EDITORIAL

Con gobierno ta maneha (Semi) monopolio?

Den un siman nos ta bin topa cu dos caso di vision y maneho di gobierno di situacion unda mester habri mercado pa permiti...

Pakico solamente obhecion… Y nada di intencion…?

E encuentro entre e parlamentonan di Reino na Sint Maarten a dedica hopi tempo atrobe na e obhecionnan cu e islanan tin contra e...

Dia di celebra… Di ta Arubiano y Hulandes…

E firmamento di e acuerdo finalmente ta tras di lomba, awor nos tin e compromiso pa bay ehecuta. A pesar di e palabranan di...

Aruba financieramente ‘on schedule’, pero e ta ‘on track’ tambe…?

CAft a publica su comentario riba e informe di gobierno tocante e desaroyonan financiero den e di dos kwartaal di e aña aki. Den...

Aruba ta bay bon… A pesar di gobernacion…?

E resumen di aña 2018 di Banco Central publica den e dianan aki bao di e nomber “State of the Economy” ta duna algun...

Fase y subsidio te december… Pero unda sector priva ta para…?

Cu atencion nos a scucha e discurso di nos Promer Ministro diadomingo pasa. E tabatin cierto bon noticia pa nos. Tin un desaroyo faborable...

Nos ta cla… Dia nos ta cla…?!

Ta dificil pa bisa cu nos ta hayando mas vista riba kico ta nos futuro proximamente. Di un banda nos ta keda haya informacion,...

Areglo di disputa atrobe den atencion. Pero no ta yega na consenso…

Atrobe tin e consulta bi-anual entre e parlamentonan di e paisnan den Reino, y atrobe ta bay delibera riba e areglo di disputa entre...

Noche Buena…? No pa nos bisiñanan

Papia di ‘Noche Buena’ den e dianan aki cerca nos bisiñanan di sur mester ta parce manera un mal chasco, y esey no pornada....

Marisol como e ‘Messi’ di Aruba?

  Campaña electoral 2017 a cuminsa, esey nos por bisa sigur. Ya caba nos ta hayando e prome casonan di discordia o disputa, speculacion tocante...

Ultimo Noticianan