French sailor Jean-Luc Van Den Heede, 73, answers questions from the media aboard his Rustler 36, Matmut, after winning the Golden Globe Race, a single-handed round the world yacht race, after 212 days alone at sea, in Les Sables-d'Olonne harbor, western France, Tuesday, Jan. 29, 2019. (AP Photo/Yohan Bonnet)

Un matros Frances di 73 aña di edad a gana un carera di yate inusual, rond mundo, despues di 212 dia su so riba lama sin ningun instrumento moderno – su prome victoria den nabegacion.

Jean-Luc Van Den Heede a haci su yegada ayera den e haf di Les Sables d’Olonne na west di Francia den su Rustler 36, e prome pa finalisa e carera Golden Globe di 30,000 miya (48,280km). Di e 19 matros cu cuminsa e carera na juli ultimo, apenas cinco ainda tabata den e carera diamars.

Entre esunnan ricibiendo e yegada di Van Den Heede tabata e matros Britanico, Sir Robin Knox-Johnston, kende a gana e unico otro carera Golden Globe – 50 aña pasa.

E carera ta encera matrosnan nan so nabegando cu un sextante u mapa di papel, y comunicando unicamente ocasionalmente cu mundo pafo, mediante radio di short-wave.