Den e cuadro mas amplio di Landspakket Aruba gradualmente un serie di reforma institucional y regulatorio agrupa bao di e ultimo tema “Overige Maatregelen” di e Uitvoeringsagenda en uitvoeringsrapportage Landspakket 2025 ta tumando forma. E medidanan aki, aunke diverso den alcance, ta comparti un obhetivo comun: fortalece gobernacion, mehora supervision regulatorio, y modernisa sistemanan clave cu ta sostene administracion publico, stabilidad financiero, proteccion di consumidor y estado di derecho. Di acuerdo cu e rapport, a haci progreso riba varios frente, mientras cu otro iniciativanan ta keda someti na limitacionnan di capacidad y procesonan legislativo compleho.

Un di e desaroyonan mas substancial bao di ta e establecimento di e Sistema Nacional di Estadistica (NSS). Cu operacionalisacion di e plataforma di NSS, awor Aruba tin un structura digital y organisatorio diseña pa garantisa disponibilidad, accesibilidad y confiabilidad di estadisticanan oficial. E sistema ta destina pa sirbi esnan cu ta traha politica, investigadornan y e publico mas amplio, tanto nacional como internacional.

E prome componentenan di e infrastructura tecnico a ser completa, mientras cu e fase inicial di e ambiente di inteligencia empresarial (BI)—enfoca riba estadistica di poblacion—a ser entrega. Mas expansion ta plania, incluyendo estadistica di comercio externo, datonan di educacion, y indicadornan basa riba encuesta. E concepto di legislacion pa NSS a progresa siguiendo conseho di Raad van Advies y ta anticipa cu e lo ser entrega na Parlamento. Regulacionnan di nivel mas abao lo sigui unabes cu e cuadro legal primario ser aproba. Hunto, e pasonan aki tin como meta pa hancra e trahamento di politica basa riba evidencia mas firmemente dentro di e structura di gobernacion di Aruba

Un otro area atende bao di tema “Overige Maatregelen” ta concerni e regulacion ministerial riba credito pa consumidor. E regulacion ta stipula reglanan cu ta regla e suministro di credito monetario y basa riba bienes, incluyendo fiansa di empeño. Su meta ta pa fortalece proteccion di consumidor y mehora e posicion financiero di casnan.

Mientras cu e regulacion a confronta retraso, a ricibi input di conseho di Directie Wetgeving en Juridische Zaken (DWJZ) y ta bao di evaluacion actualmente. A base di e evaluacion aki y e siguiente tumamento di decision, lo determina un fecha di entrada na vigor revisa. Autoridadnan ta enfatisa cu, a pesar di e retraso, e regulacion ta keda un instrumento clave pa promove practicanan di fiansa responsabel y mitiga vulnerabilidad financiero bao di consumidornan.

E implementacion di un Autoridad di Wega di Placa (Kansspelautoriteit, KSA) ta representa un otro reforma institucional significante. E decision pa establece un regulador independiente ta sigui evaluacionnan anterior cu ta indica e necesidad pa un supervision mas fuerte di e sector di wega di placa. Ta spera cu KSA lo hunga un rol central den prevencion di wega di placa ilegal, atende adiccion na wega di placa, y limita influencia criminal dentro di e sector.

Un kwartiermaker a keda nombra na 2025, marcando un logro importante. E siguiente pasonan ta inclui recluta personal local, nombra un hunta di gobernacion, haci investigacion riba adiccion na wega di placa, y actualisa e mapa di caminda regulatorio. Preparacionnan legislativo tambe ta andando, incluyendo e redaccion di provisionnan huridico nobo alinea cu normanan internacional contra labamento di placa y financiamento contra terorismo. Operacion completo di KSA ta proyecta actualmente pa 2027, reflehando e complehidad di construccion di un institucion den e area aki

Fuera di su establecimento inicial, tin plannan na vigor pa amplia e mandato di KSA. Esakinan ta inclui cooperacion mas estrecho cu e Departamento di Asuntonan di Casino (DAC), proteccion di consumidor mehora, y accion coordina riba prevencion di adiccion na wega di placa. Un plan di implementacion mester ser desaroya unabes cu e kwartiermaker completa e fase di orientacion inicial. Un carta di intencion formal entre DAC y KSA tambe ta anticipa, cu e meta pa aclaria rolnan y mehora coordinacion entre instancianan.

E introduccion di un cuadro di privacidad di henter Reino pa medio di un Rijkswet riba proteccion di dato personal ta constitui un otro trayectoria compleho. Aruba, hunto cu e otro paisnan di Reino, ta trahando pa un nivel harmonisa di proteccion di data.

Progreso a ser afecta pa consultanan intergubernamental posponi y perspectivanan di politica diferente entre e paisnan envolvi. Capitulonan di concepto di e legislacion proponi a ser prepara, y pruebanan di ehecucion ta plania pa evalua implicacionnan administrativo y financiero. Unabes cu e evaluacionnan aki ta completa, lo tene un ronda di consulta den tur e paisnan participante. A pesar di retrasonan, e iniciativa ta ser considera esencial pa salvaguardia dato personal den un sector publico cada bes mas digital y pa garantisa cumplimento cu normanan internacional.

Pa sostene implementacion di acuerdonan na nivel di Reino, ta recluta expertonan pa yuda paisnan den Caribe den preparacion pa exigencianan huridico y administrativo nobo. Aunke e proceso di reclutamento a experiencia retrasonan debi na propiedad limita na nivel central, e iniciativa ta destina pa fortalece capacidad local y garantisa cu reformanan ta efectivamente hancra den sistemanan nacional.

Na mesun momento, trabaonan ta andando pa consolida legislacion relaciona cu privacidad den un solo texto huridico coherente aplicabel pa e parti Caribense di Reino. E acercamento aki tin como meta pa mehora claridad legal y ehecucion mientras ta reduci fragmentacion entre varios ley y regulacion.

Bao di e tema “Overige Maatregelen” tambe Aruba ta atendiendo e modernisacion di e status huridico di personal militar di Caribe, particularmente esnan cu ta sirbi den e milicia Arubano (ARUMIL). Cu sosten di Ministerio di Defensa, a prepara un concepto di legislacion y decretonan di ehecucion pa reemplasa regulacionnan di servicio anticua.

E reforma ta busca pa profesionalisa ARUMIL, aclaria trayectonan di carera, y facilita transicionnan pa otro organisacionnan di seguridad nacional. Un grupo di trabao dedica a ser estableci, y e concepto di textonan huridico ta bao di revision actualmente door di e departamentonan huridico relevante. Ta anticipa consideracion parlamentario unabes cu e proceso di revision interno a keda completa.

E Schema di Garantia di Deposito (DGS) ta representa un reforma a largo plaso cu e meta pa salvaguardia stabilidad financiero. Mientras cu e decreto di terenonan relevante ta cerca di keda cla, amiendanan legislativo adicional ta necesario prome cu adopcion formal. Despues di aprobacion, lo cuminsa un fase di implementacion extenso, incluyendo e establecimento di un fundacion cu ta maneha y campañanan di conscientisacion publico. Proyeccionnan actual ta indica cu ta improbabel cu e schema lo drenta na vigor prome cu 2028, reflehando e pasonan procedural y institucional envolvi.

Medidanan mas aleu ta enfoca riba mehoracion di gobernacion y control di gasto dentro di sector publico. Un politica nobo di participacion y dividendo pa empresanan estatal a ser adopta formalmente. E politica ta aclaria rol, responsabilidad y expectativanan financiero, y lo ser implementa den fasenan cuminsando na 2026.

Adicionalmente, trabaonan ta andando pa defini cuadro cla pa gastonan di contratacion y vivienda externo dentro di gobierno. Mientras cu e iniciativanan aki ta den fase preparatorio ainda, nan tin como meta pa mehora transparencia, contene gastonan, y sostene mas alocacion di recurso strategico entre ministerio y instancianan.

Tambe ta atende e calidad y eficiencia di procesonan di legislacion pa medio di desaroyo di un Arubaanse Policy Compass (Beleidskompas). E herment aki ta destina pa mehora formulacion di politica y trahamento di legislacion door di duna guia structura durante henter e ciclo di politica. Complementando e iniciativa aki ta e lansamento plania di un base di dato di legislacion online, cu ta ofrece publico acceso na leynan actual y historia parlamentario.

Finalmente, esfuersonan pa fortalece e funcion di IT di gobierno ta progresando, cu structuranan di gobernacion defini y implementacion programa den fase. Ta anticipa cu e reformanan aki lo sostene transformacion digital den henter e sector publico y mehora e entrega di servicio durante e proximo añanan.

Tuma hunto, e ultimo capitulo di e Uitvoeringsagenda en Uitvoeringsrapportage Landspakket Aruba 2025 ta ilustra e amplitud di e agenda di reforma di Aruba bao di e Landspakket. Mientras cu ta menos visibel cu reformanan specifico pa sector, e medidanan aki ta atende aspectonan fundamental di gobernacion, regulacion y capacidad institucional. Progreso ta keda desigual, hopi biaha limita pa complehidad legislativo y capacidad limita, pero e direccion di biahe ta mustra den direccion di un sector publico mas resiliente, transparente y responsabel.

Segun cu implementacionnan ta sigui, e proximo añanan lo ta decisivo pa traduci e cuadronan aki den cambio institucional duradero.