Dos cuenta anual… Uno transparente y e otro…?
Casi simultaneamente a sali e cuentanan anual di dos entidad importante: AZV y ATA. Loke nan tabatin di relata ta mustra e dos caranan...
San Nicolas ta bay… Mira mehoracion…?
Por observa bastante actividad riba tereno di intento pa reactiva economia di e parti mas deteriora di Aruba, San Nicolas. Esey ta di aprecia,...
Acoso y abuso sexual… Ainda ta un ‘tabu’…
Manera ta e caso na henter mundo, tambe na Aruba abuso y acoso sexual a haya hopi mas atencion den ultimo añanan. Esey tanto...
FASE no a bay robez… Sino manera anticipa…
Ehecucion di e proyecto FASE a tuma lugar sin cuadro legal y sin supervision y separacion di responsabilidad corespondiente. Esey ta conclusion di Contraloria...
COHO y RAft ta limita autonomia…? Y, so what…?
E agitacion na e islanan autonomo contra e ley di Reino di reforma (COHO) di parti di e partidonan politico ta continua. Esaki a...
Aruba por sobrevivi tur crisis… Menos esun cu nos crea…?
Aruba su economia ta mehorando. Esey por ta un promer conclusion di e ultimo cifranan di turismo cu ta mustra simplemente bon. Cu esey,...
Pakico solamente obhecion… Y nada di intencion…?
E encuentro entre e parlamentonan di Reino na Sint Maarten a dedica hopi tempo atrobe na e obhecionnan cu e islanan tin contra e...
Nos paspoort Hulandes ta na peliger
No pa promer biaha ta scucha zonido di banda Hulandes pa deshaci di Statuut y pasa pa otro forma menos estrecho di union entre...
Intervencion Europeo… Como medio di ultimo resorte…?
Promer ministro di British Virgin Islands cera na Merca pa envolvimento den narcotrafico y labamento di placa. Algo cu ta parce totalmente abnormal, pero...
Rapport NIS Aruba… Otro mas cla pa lachi…?
E siman aki porfin e rapport NIS (National Integrity System) a keda cla y presenta. Tardanza tabatin di haci cu e crisis di Covid-19,...