“Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada.
Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.
E ta hibami na awa trankil,
pa mi bolbe haña forsa”.
Salmo: 23
Cu dolor na nos curason, nos ta anuncio fayecimento di nos ser stima:
Elisa Rodrigues do Vale-Gonçalves Ferreira
*27-01-1927 †30-12-2025
Na nomber di su:
Casa: †Joao Rodrigues do Vale
Yiu: Joao Jose Rodrigues do Vale
Prima(o)nan, amigo(a)nan
Demas famianan: Rodrigues do Vale, Gonzalves Ferreira, Ribero de Rosario na Aruba, Curacao, Venezuela, Brasil y Madeira. Rodrigues Cabral, Cabral de Andrade, Correa de Andrade
Amistad nan sercano: Mercedes Dos Santos y famia Andrade.
Tur Team di Azalia cu a cuidele durante ultimo añanan y tur e comunidad Portugues na Aruba y Miembro nan di Asociacao Cultural Portugues.
Nos kier a pidi nos mas sincero disculpa si nos por a lubida un of otro famia den nos tristesa.
Acto di entiero ta tuma lugar Diabierna 09 di Januari 2026 di 2 pm pa 4 pm na Misa San Francisco de Asis na Playa y despues lo sali bai pa santana catolico na Playa.
Despues di entiero nos no lo ricibi bishita na cas.
