Mexico's players celebrate after winning the 2026 World Cup round of 32 football match between Mexico and Ecuador at the Mexico City Stadium in Mexico City on June 30, 2026. (Photo by Rodrigo Oropeza / AFP)

(AFP)— Mexico a mustra su clase na e iconico Estadio Azteca diamars, venciendo Ecuador 2-0 pa kibra un maldicion di 40 aña den rondanan eliminatorio di Mundial.

E partido di ronda di 32 a keda retrasa pa un ora debi na mal tempo, y ora porfin el a cuminsa, e co-organisador a sali fuerte, lansando ola tras ola di atakenan.

Den un atmosfera electrico, Julian Quinones a duna Mexico un bentaha mereci na mitar di e prome tempo cu un tiro poderoso y despues el a prepara e gol pa Raul Jimenez.

Ecuador desesperadamente mester a recupera control di e partido despues di mitar tempo, pero nan a hay’e dificil pa aumenta nan nivel di wega, mientras Mexico a sigui controla gran parti di e encuentro.

Mexico no a gana un partido di ronda eliminatorio di Mundial desde 1986, ora e pais a organisa e torneo pa ultimo biaha.

Entrenador principal Javier Aguirre, ken ta dirigi e seleccion den un Mundial pa di tres biaha durante tres diferente periodo, a bisa cu e tabatin mester di un Scotch pa celebra despues di pone fin na decadas di decepcion.

“Mi ta un di esnan cu nunca a logra hunga e di cinco partido,” el a bisa. “Esaki a pasa cu mi na Corea di Sur y tambe na Sur Africa (ora mi tabata entrenador anteriormente).”

“Bo tin un bon fase di grupo y despues bo ta keda tranca y no por sigui avansa… pero awe tabatin un conexion enorme cu pueblo.”

Mientras celebracionnan a estaya den henter e pais, e homber di 67 aña a bisa cu e seleccion Mexicano ta “un berdadero famia”.

“Mi por bisa boso cu e equipo aki merece loke ta pasando,” el a bisa. “E conexion grandi cu e fanaticonan y hunga den Mundial.

“Awe nos ta entre e mihor 16 equipo di e torneo y nos tin hopi tempo cu e mesun equipo y ainda nos ta kere den otro. Nos ta hopi contento. Nos ta hopi concentra y nos ta un berdadero famia.”