Laga tur locual mi laga atras keda bunita

Y laga esaki nan termina den tur buniteza

Cu gran tristeza ta anuncia fayecimiento di:

Sr. Richard Vincent Simon

*31 Augustus 1949 – †19 Juli 2026

Na nomber di su:

Mayornan:

† Gerard “Boy” Simon

† Bernadina Paesch

Esposa:

Fortunata Simon-Kelly

Yiu:

Roderick y Johanna Simon

Manera yiu:

Yahaira Valdez

Jeremy Josue Kelly

Nietonan:

Rivandrick, Siëldrick, Kendrick, Roziënne y Rohan Simon

Azalia Jacobs

Mykaella, Jeremy Kelly

Mama di su nietonan:

Sislaine Lacle

Karen Castro Lozada

Rumannan:

Gerard Simon y famia

Astrid Simon y famia

† Victor Simon y famia

Gino Paesch y famia

Mark Simon y famia

Jenny De Cuba-Simon y famia

Jasmine Simon y famia

Sua y cuñanan:

Vilma Kelly y famia

Hubert Kelly y famia

Ronnie Kelly y famia

Ayudante di cas: Yosmar Lemus

Sobrina y sobrinonan, prima y primonan, ihanan, tanta y omonan, comer y compernan, amiga y amigonan na Aruba, Bonaire, Curacao, Hulanda.

Ex- trahador nan di Lago, Coastal, Valero, APA, Marlboro Baseball Club, grupo di baseball, softball y voetbal, Club RCA, Centro di Bario Dakota, Bini Hunto, Inro, Time Out, su grupo di landadonan.

Demas famia: Simon, Geerman, Paesch, Briezen, Croes, Kock, Kelly, Valdez, Boekhout, Blanco, Werleman, Hernandez, De Cuba, Henriquez, Asencion, Ng, Donata, Lacle, Castro Lozada, Marval, Figaroa, Brito, Jacobs, Quant, Engelhart.

Ta invita famia, amigo, bisiña y conocirnan pa asisti na acto di condolencia cu lo ta diasabra 25 juli 2026 for di 7’or- 9’or di anochi na Aurora Funeral Home.

Acto di entiero lo tuma lugar dialuna 27 di Juli 2026 pa 11’or di mainta saliendo for di Iglesia Fatima pa Santana Catolico na Oranjestad. Restonan mortal ta reposa for di 9’or di mainta den Iglesia Fatima na Dakota.

Lo ta bai tin un box disponible pa donacion na Stichting Thuiszorg Aruba.

Nos ta lamenta cu despues di entiero nos no lo por ricibi bishita na cas.

Nos ta pidi disculpa si den nos tristesa nos por a lubida un of otro famia.