(NLTimes)—Cuarenta porciento di muhenan cu ta menstrua of ta pasando door di menopausa ta organisa nan bida rond di nan ciclo, segun un encuesta conduci pa e panel di RTL Nieuws. Segun e encuesta, cada bes mas muhe ta scoge pa programa citanan importante y cierto entrenamentonan durante e simannan cu nan tin mas energia.
Mientras tanto, cifranan ta mustra cu kehonan di salud relaciona cu menstruacion y menopausa ta afecta capacidad di mas di un miyon muhe na Hulanda pa traha. Sinembargo, apenas seis porciento di e acuerdonan laboral colectivo ta tene na cuenta cu sintomanan di menstruacion y menopausa.
Tres cuarto parti di e participantenan a declara cu de vez en cuando nan ta tene na cuenta cu nan ciclo, por ehempel, pa compronde miho nan emocionnan y cambionan den estado di animo.
Un miembro di e panel a comenta: “Mi ta purba pone un tiki mas atencion na mi alimentacion y ta mas consciente di mi emocionnan.”
“Ora mi ta traha plannan, mi ta purba hacie durante e ‘fasenan bon’ di mi ciclo, pasobra e ora ey mi tin mas energia. Mi ta haci mescos na trabou, por ehempel, ora mi mester duna un presentacion.”
Un otro participante a declara cu rond di ovulacion e ta scoge entrenamento di forsa of, en general, ehercicionan mas intenso, mientras cu rond di menstruacion e ta prefera yoga.
Otro muhenan ta evita salidanan social prome cu nan menstruacion.
“Mi no ta programa actividadnan social prome cu mi menstruacion, y mi no ta tuma decisionnan grandi. Unda cu ta posibel, mi ta traha for di cas,” un muhe a declara.
Casi mita di tur e muhenan den e panel ta kere cu sintomanan di menstruacion y menopausa simplemente ta parti di bida y cu no tin nada cu por haci contra nan.
Sinembargo, cifranan di TNO ta mustra cu kehonan relaciona cu menstruacion y menopausa ta afecta trabou di mas di un miyon muhe.
A pesar di esaki, apenas seis porciento di e acuerdonan laboral colectivo ta inclui disposicionnan pa trata cu e sintomanan ey. Compania di trein NS, por ehempel, si tin e tipo di acuerdonan aki y actualmente ta investigando con efectivo nan ta.



