Chania Fernandes Pedra, acusado den e caso di accidente di trafico cu a cobra bida di dos persona na januari di e aña aki, a presenta un peticion nobo na Corte pa pospone tratamento di su caso penal, cu tabata programa pa awe, diaranson 18 di november.
Den un documento di 14 pagina, e ta argumenta cu e no tin asistencia huridico efectivo y cu e dossier penal cu e a ricibi ainda no ta completo. E peticion ta bin despues di varios posponemento y un peticion anterior pa cambia hues, cu Corte a rechasa.
Ministerio Publico a ricibi e documento diamars 17 di november, un dia prome cu e caso penal mester continua dilanti Hues. Den e peticion, Fernandes Pedra ta pidi pa tratamento di fondo di su caso ser posponi, pa e haya oportunidad di prepara su defensa debidamente, cu asistencia di un abogado y acceso na tur evidencia cu ta forma parti di su dossier penal.
E sospechoso ta sostene cu, den ultimo lunanan, el a enfrenta diferente problema pa haya representacion huridico. Varios abogado tabata den e proceso, pero pa diferente motibo ningun no a logra sigui cu su defensa di manera efectivo.
E ta argumenta cu e situacion aki no ta resultado di un decision di su parti pa renuncia na su derecho di asistencia huridico, sino di un serie di circunstancia cu, segun e, a haci imposible pa prepara su defensa.
Den e documento, Fernandes Pedra ta haci referencia na articulo 48 di Wetboek van Strafvordering, asina tambe na articulo 6 di Convenio Europeo di Derecho Humano (EVRM), cu ta proteha derecho di un acusado na un proceso husto.
Sinembargo, e documento ta presenta e argumentonan di e sospechoso mes. No ta trata di un decision di Corte cu ta confirma cu su derechonan a ser viola.
Problema cu asistencia huridico
Un parti grandi di e peticion ta dedica na e problema di representacion huridico, cu Bon Dia Aruba a sigui durante ultimo lunanan.
Fernandes Pedra ta describi con, desde juni ultimo, diferente abogado a keda relaciona cu su caso.
E ta menciona, entre otro, abogado E.L. Emerencia, M.R. Boyce, mr. Zahedi, mr. Janssen y mr. Dickens.
Segun e documento, na diferente momento a surgi confusion tocante ken tabata oficialmente encarga cu su defensa, si un abogado tabata dispuesto pa representa e sospechoso y si e mes a acepta e representacion.
E ta sostene cu den algun ocasion su nomber a wordo relaciona cu un abogado sin cu e tabata completamente na haltura di e acuerdo of sin cu e a duna su consentimento.
Un di e situacionnan cu e ta menciona ta relaciona cu e audiencia di 20 di augustus, ora cu, segun su version, el a haya sa cu dos abogado tabata aparece como su representantenan, mientras cu e no tabata considera cu un acuerdo definitivo tabata existi.
E ta cuestiona tambe e manera cu informacion tocante e representacion huridico a circula entre Ministerio Publico, Corte y e diferente abogado.
Den su peticion, Fernandes Pedra ta haci referencia na contacto cu Deken di Orde van Advocaten di Aruba, cu tabata involucra den e esfuersonan pa haya un abogado pa e sospechoso.
E ta argumenta cu e diferente cambionan y falta di claridad a afecta su posibilidad pa establece un relacion di confianza cu un abogado y prepara su defensa.
Posponi varios biaha
E problema di asistencia huridico no ta nobo den e proceso penal aki.
Na juli, Corte a mantene detencion preventivo di Fernandes Pedra, mientras cu e tabata buscando un abogado pa representa e. Na e momento ey a surgi tambe e posibilidad pa abogado Yehudi Moszkowicz di Hulanda asumi su defensa, pero e representacion no a materialisa.
Durante audiencia di 20 di augustus, Corte a trata diferente peticion relaciona cu e investigacion y e detencion preventivo. E sospechoso a keda deteni, mientras cu e proceso pa haya representacion huridico a continua.
Dia 2 di october, e caso a wordo posponi atrobe despues cu a surgi un desacuerdo tocante representacion di abogado Dickens, kende a participa den e audiencia via conexion di video for di Corsou.
Fernandes Pedra a indica cu e no a acepta Dickens como su abogado. Hues a splica cu Corte no por obliga un acusado acepta un abogado specifico, pero cu e caso tampoco no por keda posponi indefinidamente.
E caso a wordo programa pa continua na 4 di november.
Durante e audiencia ey, Hues a indica cu ya a existi diferente oportunidad pa e sospechoso organisa su defensa y cu Corte no tabata dispuesto pa concede un otro posponemento solamente pa e mes motibo.
Ministerio Publico tambe a reconoce importancia di asistencia huridico, pero a enfatisa cu e proceso penal mester sigui y cu tin otro interesnan envolvi, incluyendo esunnan di famia di e victimanan.
Peticion pa cambia hues rechasa
E audiencia di 4 di november no a logra continua manera programa.
Durante tratamento di e caso, despues cu Hues a indica cu e proceso lo sigui, a wordo presenta un peticion pa cambia hues, conoci como wrakingsverzoek.
E peticion aki a resulta den suspension di e audiencia, pasobra un otro composicion di Corte mester a evalua si tabatin motibo huridico pa reemplasa e hues encarga cu e caso.
Na 6 di november, tres hues a evalua e peticion y a dicidi di rechasa esaki.
Segun e decision, e circunstancianan presenta no tabata suficiente pa conclui cu e hues tabata parcial of cu tabatin un apariencia di parcialidad cu ta hustifica su reemplaso.
E hecho cu un acusado no ta di acuerdo cu decisionnan procesal di un hues no ta automaticamente un motibo pa cambia e hues.
Cu e decision aki, e impedimento pa continua tratamento di e caso a desaparece y Corte a programa e siguiente audiencia pa 18 di november.
Awor, apenas algun dia despues di e decision, Fernandes Pedra ta presenta un otro peticion, pero e biaha aki e no ta pidi pa cambia hues. E ta solicita un posponemento di tratamento di fondo, basando su peticion principalmente riba derecho na asistencia huridico y acceso na evidencia.
Dossier penal segun sospechoso no ta completo
Ademas di e problema di representacion huridico, Fernandes Pedra ta argumenta cu e dossier penal cu e a ricibi no ta completo.
Segun e documento, na 6 di november e a ricibi un dossier, pero e ta sostene cu cierto material importante ainda no ta disponibel pa su defensa.
E ta menciona particularmente grabacionnan di camara di seguridad cu, segun dje, mester forma parti di e evidencia relaciona cu e accidente. E ta cuestiona tambe si tur e informacion tecnico, incluyendo rapportnan di investigacion y material relaciona cu velocidad di e vehiculo, ta disponibel.
E sospechoso ta argumenta cu un abogado mester tin oportunidad pa studia e evidencia aki y determina si tin necesidad pa solicita investigacion adicional.
E punto aki a surgi anteriormente durante e proceso penal. Na augustus y october, Bon Dia Aruba a reporta tocante discusionnan relaciona cu evidencia tecnico, calculacion di velocidad, grabacionnan di camara y posibilidad di un reconstruccion adicional di e accidente.
Durante e audiencia di 2 di october, Corte a informa cu material adicional a wordo agrega na e dossier, incluyendo un proces-verbaal tocante cadena di custodia di e computer di e vehiculo, cu a wordo transporta pa Hulanda pa investigacion. Tambe un rapport psicologico tocante Fernandes Pedra a wordo agrega.
Ministerio Publico a indica anteriormente cu tur grabacion di camara disponibel a wordo entrega.
E declaracion aki ta contrasta cu e preocupacion cu Fernandes Pedra ta expresa den su peticion actual. Sinembargo, e documento nobo no ta establece cu Ministerio Publico realmente a retene evidencia. Esaki ta un punto cu Corte eventualmente mester evalua.
Derecho na un proceso husto
Den su peticion, Fernandes Pedra ta dedica varios pagina na e base huridico di su solicitud.
E ta haci referencia na articulo 6 di Convenio Europeo di Derecho Humano, cu ta garantisa derecho na un proceso husto, incluyendo posibilidad pa un acusado prepara su defensa y ricibi asistencia huridico.
E ta argumenta cu e derecho aki no por keda limita na simplemente tin un abogado su nomber registra den e proceso. Segun su posicion, asistencia legal mester ta efectivo, cu oportunidad pa e abogado consulta cu su cliente, studia e dossier y presenta peticionnan di investigacion si esaki ta necesario.
E sospechoso ta sostene cu e no a renuncia boluntariamente na su derecho di asistencia huridico. E ta argumenta cu, den e circunstancianan actual, continua cu tratamento di fondo sin un abogado lo pone su derecho na un proceso husto den peliger.
Ademas, e ta solicita pa Corte verifica con e diferente abogado a wordo asigna of relaciona cu su caso y si tabatin un base formal pa considera nan como su representantenan.
E ta pidi tambe pa haya claridad tocante comunicacion entre Ministerio Publico, Corte y Orde van Advocaten.
Un otro solicitud ta pa e haya oportunidad di consulta e dossier completo, incluyendo e material di video cu e ta considera necesario pa su defensa.
E documento ta menciona ademas posibilidad di apela contra un decision si Corte rechasa e peticion y continua cu tratamento di e caso.
Ministerio Publico a enfatisa interes di famianan di victima
Durante e audiencia di 4 di november, Ministerio Publico a presenta su posicion tocante e peticion anterior pa pospone tratamento.
Fiscal a reconoce cu un sospechoso tin derecho na asistencia huridico efectivo y cu un abogado mester haya suficiente tempo pa prepara su defensa.
Sinembargo, fiscal a enfatisa cu e derecho aki mester wordo considera hunto cu e circunstancianan di e caso y interes di otro personanan envolvi.
Particularmente, Ministerio Publico a menciona famianan di e dos victima, cu desde januari ta sperando pa e caso penal yega na un conclusion.
E accidente fatal a tuma luga dia 4 di januari 2026 riba L.G. Smith Boulevard, den cercania di Renaissance Mall.
Josely Paulina Vasquez Gonzalez, di 65 aña, y Carlos David Vialez Valerio, di 54 aña, ambos naci na Republica Dominicana, a perde nan bida despues cu un SUV a dal nan mientras nan tabata crusando caminda. Despues di e impacto, e chauffeur a sigui core.
Fernandes Pedra ta enfrenta diferente acusacion penal relaciona cu e accidente, incluyendo homicidio di dos persona, intento di homicidio di dos otro persona, sigui core despues di e accidente, stuur bao influencia di alcohol y stuur sin rijbewijs valido.
E acusacionnan ainda mester wordo evalua durante tratamento di fondo di e caso. Te ora cu Corte dicta un sentencia, Fernandes Pedra ta gosa di presuncion di inocencia.
Durante e audiencia di 4 di november, Fernandes Pedra a expresa su remordimento y a dirigi disculpa na famianan di e victimanan.
Decision awor ta den man di Corte
Cu e peticion nobo, Fernandes Pedra ta bolbe coloca e asunto di asistencia huridico dilanti Hues, despues cu e mesun problema a causa varios posponemento durante e ultimo lunanan.
E diferencia ta cu awor e sospechoso ta presenta un argumentacion huridico extenso, den cual e ta sostene cu no ta posibel pa continua cu tratamento di fondo sin cu e haya asistencia di un abogado y acceso na tur evidencia relevante.
Corte anteriormente a indica cu no por sigui pospone e proceso indefinidamente, specialmente mirando e diferente intento cu a wordo haci pa haya representacion legal.
Alabes, e sospechoso ta mantene cu e no a haya un oportunidad efectivo pa prepara su defensa, a pesar di e diferente abogado cu a keda menciona durante e proceso.
E documento di 14 pagina ta representa e posicion di Fernandes Pedra y no un prueba independiente di violacion di su derechonan.
Ta keda awor na Corte pa evalua si e argumentonan presenta ta suficiente pa hustifica un otro posponemento, of si tratamento di fondo di e caso penal lo continua diaranson 18 di november manera programa.



