(AP)—Al menos dos decena di hende a muri riba e costa noordoost di Senegal y hopi mas a keda herida ora nan boto a bolter, segun oficialnan, subrayando e peligro di e ruta uza pa un cantidad creciente di migrantenan buscando pa yega Spaña for di West Africa.
E boto tabata rumbo pa Europeo y a bolter cerca di un ciudad di Saint-Louis, unda curpanan a drif bay riba e santo di lama diaranson atardi y e bombero local a ser alerta, segun Alioune Badara Sambe, e gobernador local.
Esnan herida ta bao tratamento den un hospital na Saint-Louis y un investigacion den e circunstancianan rondonando e accidente a ser habri, el a bisa. E cantidad di migrantenan saliendo for di Senegal riba botonan di palo a surgi aña pasa, y casi 1,000 hende a muri purbando di yega Spaña via lama den e prome seis lunanan di 2023, segun e grupo di abogacia di migracion Spaño, Walking Borders.
Factornan manera desempleo hubenil, inkietud politico y e impacto di cambio di clima ta pusha migrante pa riesga nan bida riba botonan preta. Senegal tin tempo den tumulto como cu eleccion pa februari a ser retrasa pa e presidente, cual a resulta den protestanan mortal. Eleccionnan a ser proponi pa juni pero no ta claro si y ki ora e presidente, di ken su termino ta caba oficialmente den april, lo retira.
