“Dios ta amor… y amor ta Dios,

maske mi no ta na e mundo aki, tur dia lo mi ta banda

di boso Curazon, mi por stens di loke Señor ta hasi”

Salmo 33

Cu inmenso tristesa na nos curason, nos ta anuncia fayecimento di:

Alvin Hubert Laclé

Mihor conoci como “Hugo”

*17-10-1950 – †13-04-2022

Tata: †Francisco Laclé

Mama: †Rosa de Mey

Na nomber di su:

Esposa: Aracelly Laclé-Bermudez

Yiu: Roselly Laclé

Suegra: Libia Montoya

Rumannan:

†Frank y Nicolina Laclé-Winterdaal y famia

Alexander “Andy” y Greta Laclé-Schwengle y famia

Aletta y Frans Hijmering-Laclé y famia

Alfred y Erna Laclé- v/d Voort y famia

Jolanda y Jenny Dirksz-Laclé y famia

Swa y Cuñanan:

Maria Bermudez

Maryory y Rene Solognier y famia

Diana y Edith Bermudez

Jhon Jairo y Eliana Bermudez y famia

Carlos Bermudez

Freddy y Marleny Bermudez

Oscar y Maria Bermudez y famia

Frank Bermudez

Mauricio Bermudez

†Faney y Luz Dari y famia

Tanta y Omonan:

Sra. Vda. Ninita Croes-Laclé y famia

Sra. Vda. Sila Franken-de Mey y famia

Sra. Vda. Deta Laclé-Maduro y famia

Sr. Vdo. Chemito Ruiz y famia

Sobrino y sobrinanan, primo y primanan, ihanan, amigo y amiganan, amistadnan, bon bisiñanan y conocirnan y ex coleganan di Thiel Corporation.

Demas famianan: Laclé, de Mey, Bermudez, Winterdaal, Schwengle, Dirksz, Hijmering, v/d Voort, Croes, Bremer, Franken, Fingal, Ruiz, Solognier, Bedoya, Nicolaas

Gradicimento special ta bai pa Dr. Singh y Koningin Wilhelmina Kanerfonds.

Enbes di flor y krans lo tin un box disponibel pa Koningin Wilhelmina Kankerfonds.

Ta invita pa acto di despedida cual lo tuma lugar na Aurora Funeral Home diaranson 20 di April 2022 di 2’or pa 4’or di atardi. Cremacion lo tuma lugar despues.

Disculpa nos si den nos tristesa nos por a lubida algun famia of conocir, Despues di despedida nos no por ricibi bishita di condolencia na cas.