Asina bon…, nos Papiamento ta…? Con facil/dificil ta pa traduci ley…?
Den e edicion aki di nos column tocante nos Papiamento, nos ta duna paso na un tentacion cu nos a contene pa basta tempo,...
Barco di bela ta bay dal pega riba rif na altura di Barcadera
E siman aki, un accidente a tuma luga riba lama caminda un boto a dal pega riba rif na momento cu e tabata nabega...
Aruba a pone paso nobo den lucha contra criminalidad di hoben
Procurador-General di Aruba, Alto Comisario di Polis y director di Stichting Reclassering en Jeugdbescherming a firma e siman aki e maneho nobo titula Gezamenlijke...
Mercadonan financiero di Aruba ta cera 2025 cu tarifanan di deposito mas halto y...
E cifranan mas reciente di Centrale Bank van Aruba (CBA), publica dia 9 di februari 2026, ta mustra un cuadro mixto di mercado financiero...
Stichting CariFoodFund oficialmente estableci cu enfoke riba seguridad di cuminda den parti Caribense di...
A lanta un fundacion nobo cu e meta pa mehora seguridad di cuminda y fortifica produccion local di cuminda na Aruba y e otro...
Presencia di mucha chikito den Parada di Luz ta causa indignacion
Diahuebs riba e plataforma di red social Facebook a surgi un video di un grupo di persona den Parada di Luz na San Nicolas...
Algun tip pa cuida bo mes durante Parada Grandi
Temporada di Carnaval ta yegando su fin y pueblo ta preparando pa tira e ultimo dos fiesta grandi pa clausura e temporada mas grandi...
Minister Dowers a ricibi bishita di introduccion di Hoofd Bewaking y Beveiliging na CEA
Recientemente, Minister di Husticia, mr. drs. Arthur Dowers (AVP) a ricibi bishita di director di Cuerpo Especial Arubano (CEA), Richard Kramers, hunto cu Richard...
Cuatro oficial di Bombero a haya retiro definitivo despues di añas di apelacion
Despues di añas di investigacion, procedura den corte y apelacion, e retiro di cuatro oficial senior di Departamento di Bombero na Aruba awo a...
Segun CAft: Aruba ta cumpli cu e norma di presupuesto na 2026, pero nivel...
Cu su presupuesto adopta pa 2026, Aruba ta cumpli cu e normanan financiero poni den e Ordenansa Nacional di Supervision Financiero di Aruba (LAft)....
