Den fin di siman Gobierno di Aruba a activa medidanan di coordinacion di emergencia despues cu un combinacion di clima severo di winter den e parti Noordoost di Merca y problemanan tecnico di avion a causa cancelacion di varios vuelo lagando centenares di pasahero pega riba e isla. Prome minister Mike Eman, hunto cu stakeholdernan di sector turismo y Crisis Management Office (CMO) a atende e situacion durante un conferencia di prensa na oficina di CMO, caminda a confirma cu e interupcionnan a resulta den un tension riba operacionnan di aeropuerto y capacidad di hotel durante e temporada halto di turismo.

Varios vuelo entre Aruba y Merca a keda cancela pa motibo di condicionnan di clima, un tormenta poderoso di winter cu a afecta New York y New Jersey, y problemanan tecnico cu no tabata relaciona cu e tormenta. E impacto combina a crea un interupcion den trafico aereo di tanto entrada como salida, na Aeropuerto Internacional Reina Beatrix.

Prome minister Eman a splica cu a pesar cu e condicionnan di tempo na Aruba a keda faborabel, e isla a ser afecta directamente pa condicionnan den exterior. El a señala cu varios di e vuelonan saliente cu no a logra sali no a ser cancela pa motibo di e clima, sino mas bien pa motibo di problemanan tecnico cu avionnan cu no por a sigui cu nan rotacionnan programa.

A consecuencia di e cancelacionnan, aproximadamente 300 pasahero no por a sali for di Aruba y tabata rekeri acomodacion pa anochi. Cu hotelnan ta opera na of casi na capacidad completo debi na e temporada halto, autoridadnan a enfrenta retonan inmediato pa sigura suficiente camber. E situacion a causa un apelacion urgente na e comunidad, pidiendo residentenan cu tabata doño di propiedadnan di huur di termino cortico (short term vacation rentals) pa asisti den alohamento di turistanan pega.

E yamado na comunidad pa asistencia a pone enfasis riba Aruba su tradicion di hospitalidad y solidaridad. A pidi ciudadanonan cu tin acomodacion disponibel, entre otro apartamento, condominium, y casnan priva, pa tuma contacto cu Aruba Tourism Authority (ATA) y duna nan datonan personal hunto cu e capacidad di nan propiedadnan. Oficialnan a enfatisa cu e apelacion tabata temporal y lo keda habri solamente te ora cu suficiente acogida ser sigura.

Adicionalmente, prome minister Eman a remarca cu dia 27 di december tabata un dia excepcional tambe pa trafico di aeropuerto a pesar di e interupcionnan. Autoridadnan di aeropuerto a informa cu mas di siete mil pasahero a yega Aruba e dia ey, mientras cu seis mil pasahero a sali. E cifranan aki a enfatisa e presion operacional intenso riba servicio di aeropuerto, aerolineanan y personal di tera segun cu nan tabata traha pa maneha orarionan di vuelo iregular, rebook pasaheronan y duna asistencia.

Prome minister Eman a califica e dia como extraordinario, señalando cu cancelacionnan na gran escala di e indole aki tabata raro pa Aruba. El a indica cu si condicionnan di clima adverso continua, por a conduci na cancelacionnan adicional si e tormenta a persisti.

E mandatario a confirma cu plannan di emergencia tabata cla den caso cu no por a sigura suficiente camber pa tur pasahero cu a keda pega. Gobierno a coordina cu varios partner pa prepara acomodacionnan alternativo. El a indica cu Cruz Cora a pone un cantidad limita di cama disponibel, mientras cu CMO mes a identifica aproximadamente 50 cama cu por a ser ofreci si ta necesario.

Ademas, el a indica, tres hotel a sali dilanti door di ofrece nan ballroom como espacio di acogida temporal si e necesidad surgi. E areanan aki a ser identifica como facilidadnan potencial pa drumi den caso di emergencia, ekipa pa ricibi gruponan di pasahero pa estadia di termino cortico. El a agrega cu Aeropuerto Internacional Reina Beatrix tambe a pone espacio disponibel dentro di su facilidadnan, identificando un sala designa cu por ser usa pa asisti pasaheronan den situacionnan extremo.

Prome minister Eman a enfatisa cu e medidanan aki tabata destina estrictamente como opcionnan di reserva. E obhetivo principal a keda pa aloha tur turista afecta den cambernan di hotel of acomodacionnan apropia pa garantisa comodidad, y seguridad di e pasaheronan.

Aruba Tourism Authority (ATA) a traha estrechamente cu aerolinea, hotel, y instancianan gubernamental pa coordina e respuestanan. Representantenan di ATA a fungi como un punto central di contacto, yudando pa match pasaheronan pega cu cambernan disponibel y comunicando actualisacionnan segun cu e orarionan di vuelo a sigui cambia. ATA tambe a monitoria e situacion evolucionando den e mercado di Merca, particularmente na New York y New Jersey, caminda e condicionnan di clima a keda instabil pa gran parti di dia.

Prome Minister Eman a reconoce e cooperacion di sector priva y comunidad en general, señalando cu e industria turistico di Aruba tabata depende no solamente di infrastructura y mercadeo, pero tambe di e bon boluntad colectivo di su hendenan. El a subraya cu momentonan manera esakinan a test e resiliencia di e sistema turistico y e forsa di e coordinacion nacional.

Pa fin di dia, oficialnan a informa progreso den sigura acogida pa mayoria pasahero pega, danki en parti na e contesta rapido di hotel y doñonan di propiedad priva. Autoridadnan a sigui evalua e situacion te den oranan di anochi, kedando prepara pa activa medidanan di emergencia adicional si ta necesario.

A pesar di e retonan, e contesta di Aruba a refleha un esfuerso coordina den gobierno, autoridadnan di turismo, servicionan di emergencia y sector priva.

Aunke cu e situacion tabata disruptivo, el a ser maneha sin compromete seguridad publico of bienestar di e bishitantenan. E contesta coordina a demostra e capacidad di Aruba pa maneha circunstancianan extraordinario mientras e ta mantene su reputacion como un destinacion cuidadoso y confiabel.

Segun cu aerolineanan a traha gradualmente pa restaura orario y condicionnan di clima den e parti noordoost di Merca a mehora, autoridadnan a keda vigilante, cla pa responde si surgi mas interupcion. Gobierno a reitera su gratitud na habitante, negoshi, y organisacionnan cu a sali dilanti, enfatisando cu Aruba su forsa den temponan di reto a sigui sinta den su union y hospitalidad.