FILE - Croatia's Defense Minister Mario Banozic arrives for a meeting of EU Defense Ministers at the Prague Congress Center in Prague, Czech Republic, Tuesday, Aug. 30, 2022. Banozic has been seriously injured in a car crash in which another person died. Officials say that the accident happened around 6 a.m. Saturday, Nov. 11, 2023 on a road in eastern Croatia. (AP Photo/Petr David Josek, file)

(AP) – Minister di Defensa di Croatia a haya retiro riba diasabra despues cu el a causa un accident den cual un persona a fayece y su persona a keda seriamente herida.

Minister di Defensa Mario Banozic tabata pasando un truck den mal tempo ora cu el a dal den un van biniendo den via contrario segun autoridadnan a informa. E Chauffeur di e van a fayece den e accident y Banozic a keda hospitalisa cu heridanan serio. “Mi a retira Minister Banozic for di su funcion como Minister di Defensa considerando e circunstancianan extraordinario,” Prome Minister Andrej Plenkovic a bisa poco despues cu a publica e resultadonan inicial di e accident na Croatia.

E accident a tuma luga alrededor di 6or di atardi. Banozic, di 44 aña, tabata coriendo su auto personal y tabata biahando su so. “Nos ta expresa nos condolencia na e famia di e persona cu a fayece,” vocero di Gobierno Marko Milic a publica diasabra riba plataforma X, anteriormente conoci como Twitter.

E fiscal diputado na Vukovar a bisa cu Banozic su orina y muestra di sanger a ser tuma pa ehecuta testnan. Segun e reportahe di e accident, Banozic tabata pasando otro vehiculo “sin revisa si e por haci esaki di manera safe y sin tuma den consideracion e condicionnan di tempo.”

El a sufri golpi na su cabes y cerebro, ademas di varios golpi na su curpa. El a permanece bao observacion sinembargo su heridanan no ta menasa su bida. E indice local a bisa cu Banozic aparentemente tabata na caminda pa hunto ora cu e accident a tuma luga.