Aruba ta tumando pasonan decisivo pa modernisa su sistema di impuesto como parti di ehecucion andando di e Landspakket Aruba, e agenda di reforma acorda cu Reino Hulandes. Segun e recien publica Uitvoeringsagenda en Uitvoeringsrapportage Landspakket Aruba no. 2 – 2025, e tema Belastingen ta hunga un rol central den fortificacion di sostenibilidad fiscal di Aruba, mehoracion di cumplimento, y alineacion di e cuadro fiscal di e isla cu normanan internacional

E reformanan ta ambicioso y amplio. Nan ta atende no solamente e structura di e sistema di belasting mes, pero tambe e capacidad y efectividad institucional di e autoridadnan di belasting. Hunto, e medidanan aki tin como meta pa sigura cu Aruba por genera suficiente entrada publico na un manera husto, eficiente, y transparente—mientras ta salvaguardia crecemento economico y desaroyo social.

E vision cu ta sostene e reformanan fiscal ta explicito: Aruba ta busca pa crea un sistema fiscal cu ta husto, eficiente y transparente, y cu activamente ta contribui na crecemento economico saludabel y progreso social. E vision aki ta estrechamente alinea cu e misionnan nacional mas amplio di Aruba y e Metanan di Desaroyo Sostenibel (SDG’s), particularmente esnan relaciona cu crecemento economico, innovacion, y consumo responsabel.

Central den e vision aki ta e comprondemento cu cumplimento di belasting ta mehora ora reglanan ta cla, administracion ta eficiente, y pagadonan di belasting ta confia e sistema. P’esey, e agenda di reforma no ta enfoca solamente riba tarifanan y regulacionnan, pero tambe riba modernisa procesonan, fortalece maneho di riesgo, y inverti den solucionnan digital.

Un di e pilarnan mas significante di e reforma ta e modernisacion di legislacion di belasting. Ultimo añanan, Aruba a implementa caba un serie di ahustacion legal cu ta toca impuesto riba entrada, impuesto riba salario, impuesto riba ganashi, impuesto riba dividendo, impuesto riba omzet, impuesto riba transferencia, e heffing riba turismo, y e Algemene Belastingverordening. E cambionan aki a ser diseña pa cera buraco, simplifica regla, y trece Aruba mas cerca di e miho practicanan internacional.

Un paso grandi pa dilanti tabata e codificacion formal di intercambio di dato entre e autoridadnan di impuesto y banconan, y tambe e realisacion di intercambio di informacion internacional. E medidanan aki ta fortalece significativamente e habilidad di Aruba pa detecta evasion y evitacion di impuesto, mientras tambe ta demostra cumplimento cu e normanan mundial di transparencia.

Den e curason di e reforma fiscal tin e restructuracion di e sistema di impuesto riba ganashi. Aruba tin como meta pa establece un sistema cu ta internacionalmente aceptabel, competitivo, y resistente contra abuso. Un di e medidanan principal ta e introduccion di un tarifa di impuesto riba ganashi di 15%, specificamente diseña pa sostene actividadnan den sectornan prometedor manera economia di conocemento, agricultura, logistica, economia circular, industrianan creativo, y niche tourism.

E base legislativo pa e medida aki a keda completa caba, y e legislacion di concepto a ser entrega na e autoridadnan legal relevante. Mientras cu e entrada formal na vigor ta planea pa un fase despues, e rumbo di maneho ta cla: Aruba kier encurasha actividad economico genuino en bes di planificacion fiscal agresivo.

Paralelo ta simplifica e Joint Venture Regulation (unidad fiscal) cu ta data for di 2006. E regulacion actualisa ta destina pa reduci complehidad administrativo y mehora ehecucion. Ta anticipa cu un version di concepto di e regulacion nobo lo ser finalisa dentro di e periodo di implementacion actual, cu implementacion completo programa den e proximo añanan.

Un otro desaroyo importante ta regarda e Landsverordening Vrije Zones 2000. E legislacion aki a ser revisa di acuerdo cu e normanan di OECD riba practicanan di belasting dañino, particularmente esnan cu ta bini for di e cuadro di Accion 5 di BEPS. E cuadro revisa ta zorg pa beneficionan di belasting den zona liber ta mara na substancia economico real, preveniendo asina mal uso.

Na mesun momento, Aruba ta introduci politicanan di incentivo dirigi pa stimula actividadnan nobo, di balor halto dentro di e zonanan liber. E enfoke balansa aki ta permiti Aruba keda atractivo pa inversionistanan manteniendo cumplimento cu normanan internacional

Cooperacion internacional ta un tema recurente den e agenda di reforma fiscal di Aruba. Un di e dossiernan mas compleho ta e belastingregeling Nederland–Aruba (BRNA) proponi, un areglo fiscal neutral pa presupuesto cu Hulanda cu ta incorpora normanan minimo contra abuso di tratado bao di e cuadro BEPS di OECD.

A pesar di discusionnan intensivo, no a yega na consenso riba BRNA ainda na nivel tecnico. Como resultado, e asunto aki a ser marca como rekeri potencial escalacion na nivel politico. E resultado di e negociacionnan aki lo ta critico pa Aruba su posicion fiscal internacional y su relacion dentro di Reino.

Banda di e reformanan structural, Aruba ta sondeando instrumentonan fiscal nobo. Un di e iniciativanan ey ta e investigacion riba un posibel retencion di impuesto riba gastonan di maneho y pagonan di royalties. E medida aki ta ser examina como parti di un revision mas amplio di e belasting di e sector hotelero, cu ta hunga un rol dominante den economia di Aruba.

Ta anticipa cu un plan formal di acercamento pa e investigacion aki lo ser estableci, despues di cual lo evalua opcionnan concreto di politica. E obhetivo ta pa yega na un balansa entre proteha e base di impuesto y mantene e atractivo di Aruba como destinacion turistico.

Reforma di legislacion so no ta suficiente. Reconociendo esaki, Landspakket ta pone enfasis fuerte riba e reforma institucional di Departamento di Impuesto (DIMP). E meta ta pa crea un autoridad di impuesto cu ta profesional, eficiente y di confiansa pa ciudadano y negoshinan mescos.

Obhetivonan clave ta inclui retene personal motiva y bon prepara, mehora capacidad di investigacion y aplicacion, y adopta supervision basa riba riesgo. E agenda di reforma tambe ta priorisa e reduccion di debenan di belasting pendiente y e procesamento na tempo di obhecion y apelacionnan.

Pa sostene e metanan aki, e team di maneho di DIMP ta programa pa participa den programanan di liderazgo y desaroyo profesional. Aunke e tempo di e actividadnan aki a ser ahusta y parcialmente integra den iniciativanan di liderazgo di sector publico mas amplio, e enfoke riba edificio di capacidad ta keda intacto.

Otro desaroyo critico ta e fortificacion di FIOT Aruba, e unidad encarga cu investigacionnan fiscal, den cooperacion estrecho cu FIOD Hulandes. E trabaonan preparatorio a keda completa caba, y ta anticipa cu sosten practico lo cuminsa den futuro cercano. E colaboracion aki lo engrandece e habilidad di Aruba pa combati fraude serio di belasting y criminalidad financiero.

Un di e exitonan mas palpable dentro di e reforma di administracion di belasting ta e esfuerso acelera pa elimina e retraso den e maneho di obhecionnan di belasting. Segun e rapport, e operacion pa cera e retraso ta avansando mas lihe cu tabata plania inicialmente. Importante ta cu a introduci medidanan structural pa evita cu retraso nobo ta surgi.

E logro aki ta mas cu limpiesa di e cas administrativo. Maneho na tempo y husto di obhecionnan ta esencial pa mantene confiansa publico den e sistema di impuesto—un ingrediente indispensable pa cumplimento boluntario.

Mientras cu e agenda di reforma ta claramente defini, e periodo binidero lo ta crucial. Hopi medida ainda ta den fase di ehecucion of ta rekeri decisionnan politico final. Limitacionnan di capacidad, tanto legislativo como operacional, ta keda un reto, y algun liña di tempo a ser ahusta di acuerdo cu esey.

Sinembargo, e direccion ta inconfundibel. Aruba constantemente ta move den direccion di un sistema di impuesto cu ta mas robusto, alinea internacionalmente, y socialmente equitativo. Si ehecuta y sostene nan cu exito, e reformanan aki no solamente lo fortalece finanzas publico pero tambe lo contribui na un economia mas resiliente y inclusivo.

Segun cu e Landspakket ta transiciona di diseño di politica pa ehecucion, e tema di Belastingen ta sobresali como un base di Aruba su strategia fiscal y economico a largo plaso—un cu lo forma e desaroyo di e isla pa añanan binidero.