New York ta declara estado di emergencia pa un tormenta fuerte di sneeuw y friu extremo

(Infobae) – Gobernador di New York, Kathy Hochul a declara den prome ora di diabierna un estado di emergencia debi na e yegada inminente di un tormenta fuerte di sneeuw y un ola di friu extremo cu lo afecta gran parti di e estado, incluyendo area densamente pobla y regionnan rural, segun reporta door di CBS News riba 23 di januari 2026.

E medida, cu a drenta na vigor di inmediato, tin como meta anticipa riesgo pa e poblacion y garantisa disponibilidad di recurso estatal dilanti e fenomeno climatico.

Segun actualisacion oficial publica pa e portal New York State Government, e aviso ta contempla e activacion di protocolnan di emergencia, mobilisacion di team di limpiesa y rescate, como tambe coordinacion entre diferente agencia estatal y local. E pronostico di Servicio Meteorologico Nacional ta calcula cu area den parti west di e estado lo haya entre 5 y 15 centimeter di sneeuw entre diaranson y diahuebs, mientras cu den e parti nort por acumula te 30 centimeter. Ademas, e sistema fuerte di sneeuw lo bolbe gana intensidad diaranson y diabierna den area manera Watertown y area di Tug Hill, unda ta spera te 45 centimeter adicional.

Tormentanan di winter y olanan di friu a bira un riesgo recurente den nort oriente di Merca durante ultimo winternan, causando interupcion di servicionan publico y complicacion den transporte. Segun CBS News, evento similar den añanan reciente a provoca cu coriente ta bay, accidente riba caminda y declaracion di alerta di gobiernonan estatal. E pronostico actual ta inclui temperatura cu, combina cu efecto di biento, por yega te -48°C (-55°F) den region nort durante anochi di diabierna, cu balor abao zero riba henter e estado durante e siman cu ta bin.

Cua area ta den alerta y kico ta e pronostico?

Servicio Meteorologico Nacional ta mantene alerta activo pa tormenta di winter y clima severo den occidente di New York, e parti nort di e estado y e area metropolitano di New York, segun monitoreo continuo di e Division di Seguridad Nacional y Servicio di Emergencia. Den e parti nort, acumulacion di sneeuw y biento por genera condicion di cero visibilidad , representando un riesgo serio pa trafico y logistica di emergencia.

Pa area sur di Lake Erie, ta spera entre 10 y 15 centimeter di sneeuw adicional diaranson y diabierna.

Autoridadnan ta adverti cu e caida brusco di temperatura for di diabierna lo causa sensacion termico negativo riba henter e teritorio, cu recordnan extremo den e parti nort. Diadomingo y dialuna, un sistema nobo di tormenta por provoca sneeuw fuerte den parti sur di e estado, incluyendo ciudad di New York y su entorno.

Cua medida gobierno estatal a ordena?

Gobierno di Kathy Hochul a activa e State Watch Center, cu ta opera 24 ora pa dia, y ta mantene tur team di e ivision di Seguridad Nacional y Servicio di Emergencia den alerta. Segun comunicado oficial, depositonan estatal ta cla pa desplega vehiculo di emergencia, ekipo y suministro. Departamento di Transporte a asigna 3.692 supervisor y operador pa tarea di limpiesa y mantencion di caminda; e flota disponibel ta inclui 1.614 truck di move sneeuw grandi, 149 truck mediano, 53 truck cu trailer, 337 cargador grandi y 35 mashin di supla sneeuw.

Thruway Authority, cu ta responsabel pa autopista interestatal, tin 685 operador y supervisor, 345 truck di move sneeuw, 10 truck di tow sneeuw, 65 cargador y mas cu 114.000 tonelada di salo pa tratamento di caminda, segun e agencia den su ultimo actualisacion. Sistemanan di informacion en tempo real ta sigui activo via aplicacion mobil y red social oficial.

Con esaki ta afecta e poblacion y cua ta e recomendacion oficial?

Autoridadnan ta recomenda cu residentenan limita biahe y evita sali for di cas si no ta esencial. E comunicado oficial ta adverti cu “friu extremo ta representa un riesgo considerable; ta esencial cu e hendenan di New York prepara pa garantisa nan seguridad”, segun declaracion di Kathy Hochul via canal institucional. E gobernador a agrega: “Bisti adecuadamente si bo ta sali for di cas, tene suministro y sigui e evolucion di pronostico local.

Clima severo no ta discrimina: prepara di antemano”.

Entre e medidanan recomenda, Departamento di Salud ta conseha proteccion contra hipotermia y freezemento, revisa instalacion di verwarming y evita uso incorecto di generador electrico. Departamento di Servicio Publico ta mantene contacto cu companianan di electricidad regula, cu tin 5.500 trahador disponibel pa evaluacion di daño, respuesta y reparacion, siguiendo norma di siguridad y servicio pa consumidor.

E Code Blue estatal ta activa automaticamente ora temperatura y efecto di biento ta baha bao di 0°C (32°F), cu ta obliga legalmente distrito di servicio social local pa extende orario y garantisa refugio pa hende sin cas.

Cua accion a tuma pa proteha medio ambiente y actividad recreativo?

Departamento di Conservacion Ambiental ta coordina maneho di desperdicio y disposicion di sneeuw pa evita blokeo y contaminacion di fuente di awa. Ta recomenda cu operador publico y priva evita tira sneeuw den stream y riunan, pasobra esaki por causa represamento y posible inundacion. Ademas, ta mantene vigilancia riba area montañoso, cu advertencia pa evita ruta di haltura y crusa curso di awa durante e tormenta.

Departamento di Parks, Recreation y Historic Preservation ta mantene su personal y team den alerta y ta recomenda verifica parks.ny.gov of e aplicacion NY State Parks Explorer pa orario y accesibilidad di parkenan estatal.