Un obheto sospechoso similar na un aparato explosivo a ocasiona un respuesta di emergencia mayor na San Nicolas diadomingo mainta. Polis a cera e area cerca di oficina di Refineria di Aruba (RdA) mientras especialistanan a examina e obheto.

Subsecuentemente, autoridadnan a confirma cu e obheto no tabata contene explosivo.

Segun un declaracion oficial di Cuerpo Policial di Aruba (KPA), e centro di emergencia di polis a ricibi un melding pa aproximadamente 6:26am tocante un obheto sospechoso banda di un bak’i mata pafo di edificio di RdA na San Nicolas.

A despacha un patruya di polis na e sitio, cu a confirma presencia di un obheto parecido na un aparato explosivo. Central a notifica e autoridadnan relevante, y a implementa medida di precaucion.

Polis a cera e area pa preveni miembronan di publico di yega cerca di e obheto mientras tabata warda yegada di specialista di explosivo.

Reportahenan inicial den medionan di comunicacion local a indica cu e operacion a involucra agente di polis, Marechaussee Real Hulandes, y personal militar. Medionan local tambe a reporta cu a solicita asistencia specialista for di Corsou pa examina e obheto sospechoso.

E situacion a rekeri coordinacion entre varios servicio di emergencia y seguridad.

Segun KPA, alto mando di polis, Bombero, servicio di Ambulance, CMO y EODD (Explosieven Opruimingsdienst van Defensie) a participa den e respuesta.

Despues di examinacion di e obheto sospechoso, autoridadnan a establece cu e no tabata un pakete cu contenido explosivo.

Polis a enfatisa cu melding involucrando obheto potencialmente explosivo semper ta ser trata seriamente, y cu ta tuma tur precaucion necesario pa protege publico.

Unabes e investigacion a establece cu no tabatin menasa explosivo, a habri e area back pa residente y bishitante.

E incidente a causa preocupacion den centro di San Nicolas, unda oficina di RdA ta ubica cerca di otro negoshi y facilidad publico. Maske e obheto na final a proba di no ta un peliger, e situacion a demostra e proceduranan cu autoridadnan mester sigui ora di responde na sospecho di un aparato explosivo, incluyendo sigura e sitio, coordina servicio di emergencia, y involucra personal specialisa.

KPA no a duna mas detaye tocante e obheto, con el a yega na e sitio, of ken por a pon’e eynan.