(CuraçaoChronicle) – Corsou ta perdiendo control rapidamente riba su areanan terestre y di costa, mientras e poblacion local ta bira cada bes mas impotente dilanti proyectonan di inversion a gran escala. E advertencia aki ta bin di periodista Erwin Raphaela, kende ta bisa cu e ausencia di structuranan formal di gobernacion regional ta laga comunidadnan cu tiki di bisa den decisionnan cu ta afecta directamente e ambiente den cual nan ta biba.
Segun Raphaela, e tamaño limita di Corsou – apenas 444 km2 – ta haci e isla specialmente vulnerable. E ta calcula cu alrededor di mita di e linea di costa actualmente ta den man priva, un desaoryo cu a reduci acceso publico na beach di manera consistente. Sin mecanismonan pa participacion local na nivel regional of di bario, e ta argumenta, e decisionnan tocante uso di tereno ta risca bira arbitrario y desconecta for di interesnan di comunidad.
Raphaela ta observa cu ta bende of otorga erfpacht di tereno cada bes mas na inversionistanan di Europa, Merca y Canada. E ta bisa cu e tendencia aki ta biniendo riba custia directo di Curasoleñonan.
“Ta bay yega un dia ora bo no por usa mas e beach of tereno unda bo welonan antes tabata traha,” e ta adverti. El a nota cu e cambio aki ta particularmente visible riba e costanan sur y occidental di e isla.
Como ehempel, Raphaela ta punta riba e situacion na Marie Pampoen, unda apenas un pida chikito di beach ta keda accesible pa residentenan local, mientras desaroyonan turistico den bisindario ta disfruta pidanan extenso di beach. E ta describi e contraste como sinti fuerte y profundamente dentro di comunidad. Maske hende ta papia tocante esaki, e ta bisa, un resistencia significante no a materialisa.
E ta atribui esaki en gran parti na cambionan demografico. Hopi hoben, cu e ta mira como clave pa participacion civico y activismo, a bandona e isla, mientras e poblacion cu ta resta ta embeheciendo.
