Confiansa di consumidor na Aruba a baha mas ainda durante e di tres kwartaal di 2025, reflehando preocupacionnan persistente tocante aumento di prijs, debilitacion di poder di compra, y perspectivanan economico insigur. Segun e ultimo Consumer Confidence Survey Report (Encuesta di Confiansa di Consumidor) publica pa Centrale Bank van Aruba (CBA), e sentimento general a keda firme den teritorio pesimista, manera midi pa e Indice di Confiansa di Consumidor, cu a baha cu 2,2 punto di porcentahe te na 92,8 durante e periodo.
E Encuesta di Confiansa di Consumidor ta ser conduci tur kwartaal pa Banco Central pa evalua con consumidornan ta percibi condicionnan economico actual y nan expectativanan pa e lunanan dilanti. E indice ta varia di 90 pa 100 pa sentimento pesimista y di 100 pa 110 pa sentimento optimista, cu un balor di 100 indicando un perspectiva neutral. E lesamento di e di tres kwartaal ta pone e sentimento di consumidor hopi bao di e limite neutral, siguiendo un tendencia di confiansa decreciente observa mas trempan den aña.
E bahada den confiansa general tabata impulsa pa percepcion debilita den varios componente di e indice. E Indice di Custumbernan di Consumo a registra e bahada di mas grandi, bahando cu 3,3 punto pa 93,5, señalando aumento di precaucion bao di consumidornan ora ta trata di decisionnan di gasto y prestamo. Mientras tanto, e Indice di Situacion Actual a baha cu 1,9 punto te na 92,4, reflehando puntonan di bista menos faborabel di condicionnan economico y financiero actual. E expectativanan pa futuro tambe a deteriora, cu e Indice di Expectativa pa Futuro a baha cu 1,6 punto pa 93,1. Den contraste, e Indice di Expectativa di Prijs a keda mescos na 90,2, indicando cu e preocupacionnan di inflacion ta keda consistentemente halto.
Expectativanan di prijs ta sigui ta un di e preocupacionnan mas prominente pa casnan. E encuesta ta mustra cu 90% di e encuestadonan ta anticipa cu prijsnan lo ta mas halto den e proximo seis luna, un bahada leve di un punto di porcentahe compara cu e di dos kwartaal di 2025. A pesar di e mehoracion marginal, e parti di consumidornan cu ta anticipa prijsnan mas halto ta keda eleva, subrayando e presion persistente cu costo di bida ta pone riba finanzas di hogarnan.
Estrechamente liga na expectativanan di inflacion ta e erosion di poder di compra. Un 92% di e encuestadonan a informa cu nan por cumpra menos cu nan entrada compara cu seis luna prome, un aumento di cuater punto di porcentahe for di e kwartaal anterior. Na mesun momento, e proporcion di consumidornan cu a indica cu nan por a cumpra mas o menos e mesun cantidad cu nan entrada a baha te na 6%, un bahada for di 9% den e di dos kwartaal. E cifranan aki ta mustra riba un presion creciente riba presupuesto di casnan segun cu salarionan ta lucha pa sigui cu prijsnan cu ta aumentando.
Comportamento di spaar tambe ta refleha aumento di presion financiero. Durante e di tres kwartaal di 2025, 46% di e encuestadonan a informa cu nan tabata spaar menos, un aumento di 11 punto di porcentahe compara cu e kwartaal anterior. Ademas, e cantidad di encuestadonan cu a bisa cu nan no ta spaar mes a subi te na 33%, for di 24% un aña prome. Al contrario, solamente 18% di consumidornan a indica cu nan nivel di spaarmento a keda mescos. E resultadonan di e encuesta ta sugeri cu mas cas ta saca for di nan spaarmento of no por pone fondo un banda segun cu gastonan di bida ta subi.
Fuera di finanzas personal, e encuestadonan tambe a expresa nan preocupacion tocante condicionnan economico mas amplio. Mas o menos 72% di consumidornan a declara cu e condicionnan di negoshi y economico a empeora compara cu seis luna pasa, un aumento notabel compara cu e rondanan di encuesta anterior. Mirando pa futuro, 56% ta anticipa cu e condicionnan di negoshi lo deteriora mas ainda durante e proximo seis lunanan. E puntonan di bista aki ta refleha un intrankilidad creciente tocante e direccion general di economia y su implicacionnan pa empleo y stabilidad di entrada.
Expectativanan pa loke ta trata situacionnan financiero di hogarnan tambe a debilita. Mitar di e encuestadonan a informa cu e posicion financiero di nan hogar a empeora durante e ultimo seis lunanan. Mirando pa dilanti, 30% ta anticipa cu nan situacion financiero lo ta pio den e proximo mitar aña, compara cu 17% cu a expresa e punto di bista aki den e kwartaal anterior. E aumento ta sugeri cu un parti creciente di casnan ta anticipa mas reto financiero en bes di un mehoracion den nan circunstancianan.
E percepcionnan di mercado laboral ta keda mescla pero generalmente cauteloso. Casi 48% di e encuestadonan a indica cu haya un trabao a bira mas dificil compara cu seis luna prome. Ora a puntra tocante e perspectiva pa e proximo seis lunanan, 42% ta anticipa cu lo ta mas dificil pa haya trabao. Mientras cu no tur encuestado ta anticipa empeoramento di perspectivanan di trabao, e datonan ta indica preocupacionnan persistente tocante condicionnan di mercado laboral y seguridad di trabao, cu por influencia decisionnan di gasto di consumidor mas aleu.
E puntonan di bista riba finanzas publico a keda pa gran parti mescos compara cu e kwartaal anterior. Trintinuebe porciento di e encuestadonan ta anticipa cu e posicion financiero di gobierno lo empeora den e proximo seis luna, e mesun proporcion cu den e di dos kwartaal di 2025. Ora refleha riba e ultimo seis luna, 37% a bisa cu e situacion financiero di gobierno a deteriora caba. E percepcionnan aki ta mustra riba skepticismo continuo pa loke ta trata sostenibilidad fiscal y e capacidad di gobierno pa maneha retonan economico.
Precaucion di consumidor tambe ta bisto den actitudnan pa cu compromisonan financiero grandi. E encuesta a haya cu 66% di e encuestadonan a considera cu no ta adecua pa tuma un hipoteca durante e di tres kwartaal di 2025. Di mesun manera, 61% a husga cu no ta adecua pa tuma un prestamo, mientras cu 54% a sinti cu cumpra un auto no ta consehabel. Compranan grandi pa cas tambe a keda zwak, cu 46% ta mira e compra di un aparato grandi manera inadecua y 43% ta expresa e mesun punto di bista tocante bay cu vakantie. E resultadonan aki ta enfatisa un retisencia amplio pa participa den gastonan discresionario of obligacionnan financiero a largo plaso memey di incertidumbre.
E posicion cauteloso pa cu fia y gasta ta consistente cu e bahada observa den e Indice di Custumbernan di Consumo y ta enfatisa e rol cu expectativanan tocante entrada, prijs y stabilidad economico ta hunga den forma comportacion di consumidor. Segun cu hogarnan ta priorisa gastonan esencial y seguridad financiero, sectornan cu ta depende di gastonan di consumidor por sigui enfrenta demanda suave.
E encuesta tambe ta pone luz riba e evolucion di comportamento di consumidor den e sector di servicio financiero. Aplicacionnan di mobile banking a keda e canal di banco personal mas frecuentemente usa, cu 71% di e encuestadonan indicando uso frecuente durante e di tres kwartaal. Mientras cu esaki ta representa un bahada leve compara cu periodonan anterior, mobile banking ta sigui domina como e metodo preferi pa maneha finanzas personal. Uso frecuente di ATM y debit cards a baha te na 61%, mientras cu e parti di consumidornan cu ta usa online banking frecuentemente a aumenta te na 55%. Mientras tanto, e proporcion di encuestadonan cu a informa cu nunca nan a bishita un oficina di banco a baha te na 43%, loke ta sugeri cierto stabilisacion den bay den persona na oficina di banco despues di un periodo di bahada
Hunto, e conclusionnan di e Encuesta di Confiansa di Consumidor di e di tres kwartaal ta pinta un potret di cautela continuo bao di consumidornan Arubiano. Expectativanan di prijs halto, poder di compra cu ta bahando, spaarmento reduci, y incertidumbre tocante condicionnan economico y di mercado laboral a combina pa tene confiansa na nivelnan suave. Mientras cu algun indicador, manera expectativanan di prijs, a mustra un mehoracion leve, e sentimento general ta keda pesimista y hopi bao di teritorio neutral.
E resultadonan di e encuesta di Banco Central di Aruba ta duna bista riba con hogarnan ta nabega den un ambiente economico dificil y ta ofrece contexto valioso pa esnan cu ta traha politica, negoshi y institutonan financiero. Segun cu consumidornan ta keda cauteloso tocante gasto y prestamo, crecemento economico impulsa pa demanda domestico por sigui enfrenta contratiemponan den termino cortico. Mehoracion di confiansa den e proximo kwartaalnan probablemente lo depende di desaroyonan den inflacion, crecemento di entrada, condicionnan di empleo, y stabilidad economico mas amplio, tanto localmente como internacionalmente.



