FILE- Incumbent Cook County State's Attorney Kim Foxx speaks Tuesday night, Nov. 3, 2020. A judge says a report detailing missteps and false statements made by prosecutors in the initial investigation of former "Empire" actor Jussie Smollett should be made public. Smollett was convicted this month of lying to police in January 2019 about what he said was a racist, homophobic attack in downtown Chicago. The report to be released Monday, Dec. 20, 2021, includes detailed findings by special prosecutor Dan Webb, who took over the case after Cook County State's Attorney Kim Foxx dropped charges against Smollett in March 2019. (Ashlee Rezin Garcia/Chicago Sun-Times via AP, File)

(AP) — E trato inicial di acusacionnan cu ex-actor di Empire, Jussie Smollett a falsifica un atake na Chicago a representa un ‘fracaso mayor di operacion’ di oficina di fiscal local, segun un abogado nombra pa revisa e caso.

E reporte di 68 pagina revela e siman aki a detaya varios instancia di declaracionnan falso di fiscal estatal Kim Foxx y otronan den su oficina na 2019, na momento cu nan a procesa Smollett inicialmente prome cu abruptamente a retira tur cargo algun siman despues.

Algun accion di su oficina por ta violacion di etica legal, segun fiscal special Dan Webb a conclui, maske e no a haya nada criminal.

Webb a revela un porcion di e reporte, incluyendo su conclusionnan mayor, na 2020. E reporte completo revela dialuna ta documenta entrevistanan cu Foxx, decenas di empleado den su oficina, oficialnan di polis na Chicago, y famia y amigonan di Smollett.

Foxx a retira su mes di e caso Smollett prome cu a retira tur cargo. El a bisa team di Webb cu e tabata sorprendi cu tur 16 cargo contra Smollett a keda retira, y cu el a kere cu lo a rekeri Smollett pa admiti culpabilidad. Foxx tambe a bisa cu e ta kere cu fiscalnan di su oficina ‘tabata kier saca e guy ‘ki for di e ciudad’ pa motibo di atencion cu tabata compaña e caso den medionan di comunicacion.

Foxx despues a bisa den un comunicado di prensa cu a retira e caso mescos cu miles di otro caso similar, loke Webb a conclui no tabata berdad.

Webb tambe a haya cu Foxx inapropiadamente a cambia su posicion publico riba e forsa di evidencia contra Smollett. Despues di yama e caso contra e actor ‘fuerte’, el a skirbi den un editorial den Chicago Tribune tiki despues cu a retira e cargonan cu sigura un condena tabata ‘incierto’. E pivot tabata ‘falso y engañoso’, Webb a conclui.

Webb tambe a continua e investigacion contra Smollett, y un hurado na 2020 a acus’e cu cargonan nobo di gaña polis. Un hurado a condena e actor di 39 aña di edad e luna aki pa cinco di seis cargo di conducta desordena.

Hues Michael Toobin, kende a nombra Webb como fiscal special, a bisa cu mester a publica e reporte completo awo cu a caba cu huicio di Smollett.

Riba potret: Kim Foxx.