Mi no a muri
Ta pesey mi no a bisa ayo
Mi a djis habri mi halanan y a bula bai keiro
Boso a keda atras
No laga tristeza domina boso
Keda uni un cu otro pa mi alma, esey lo ta un alegria
Recordami cu hopi amor
Cu hopi dolor y tristeza den nos curazon y na mes momento cu gratitud pa su bida, personalidad y legacia
Nos ta anuncia fayecimento di nos querido esposo y tata:
sr. Paul H.W. van Niel
*12-12-1933 – †03-10-2026
Na bida, pa hopi anja maestro y director di J. F. Kennedy School, Manager/Director di ex Boekhandel Mariska y Presidente di Organisacion di Pensionado Publico di Aruba (OPPA)
Esposa
Millicent van Niel-van Trikt
Yuinan
Howard y Janice van Niel-Nicolaas, yuinan Denise, Celine, Christine
Conny van Niel
Sobrinonan
Yvonne van Niel y esposa (Hulanda)
Paul van Niel, esposa y yuinan (Hulanda)
Ineke van Niel (Surinam)
Ingrid van Niel (Hulanda)
Frank van Niel (Hulanda)
Swa- y Cuñanan y famia
Humphrey y Leticia van Trikt-Tromp, Orlando, Sue-Lynn, Jennifer
Hugo y Gwen van Trikt-Rojer, Clinton, Kiara
Rudy y Ligia van Trikt-Roa, Albertico, Richard, Kevin, Ruby (Curaçao)
Cornellie van Trikt (Curaçao)
Irene y Guus Beekhof-van Trikt, Guus, Marleen, Rutger (Hulanda)
Claudette Bundel-van Trikt (Hulanda)
Primo stima
John Hodgson
Esnan cu a cuide cu hopi Amor
Amalia
Anita
Un danki especial na
Laura y Jim
Diana y Marlon Pietersz
Amigonan di cas
Nel Petronia, Ceasar Tromp, Candido Tromp, Thomas Grant y Steven Valloismith
Demas famia, bisiña y conocirnan
Van Niel, Hartog, Abrahams, Gomperts, Robles, Groder, Eman, Van Trikt, Reeder, Hodgson, Malmberg, de Miranda, Rojer, Tromp, Dirksz, Koolman, Robles de Medina, Nicolaas, Kock, de Cuba, Nassy
Nos disculpa si den nos tristeza nos por a lubida di menciona un famia
y/of amistad
Despedida y acto di cremacion lo tuma lugar den ceno familiar
Nos ta lamenta cu nos no por ricibi Condolencia na cas
