Map shows the Kenya-Somalia coastline and disputed area. A U.S. official says Navy ships and aircraft are combing areas of the Gulf of Aden for two missing U.S. Navy SEALs as details emerge about their mission. The SEALs were trying to board and take over a vessel carrying components for medium-range Iranian ballistic missiles headed for Somalia days ago. The official said Monday, Jan. 15, 2024, crew on the boat were planning to transfer missile parts including warheads and engines to another boat off the coast of Somalia.

(AP)—Barco- y aeronavenan di e U.S. Navy a busca den areanan di e Golfo di Aden pa dos soldad Navy SEAL dialuna mientras detayenan a surgi tocante nan mision pa aborda y tuma control di un nave cargando componentenan pa misilnan balistico Irani bayendo pa Somalia, segun oficial di defensa Mericano a bisa dialuna.

E oficial a bisa cu tripulacion riba e nave, cual no tabatin un bandera, tabata plania pa transferi piesanan di misil, incluyendo “warheads” y motornan, pa un otro boto riba costa di Somalia. E Navy a reconoce e boto como un cu un historia di transporta armanan ilegal for di Iran pa Somalia, segun e oficial, ken a papia riba condicion di anonimidad pa discuti detayenan cu no a ser publica.

E SEALs tabatin riba e nave USS Lewis B. Puller, un nave base maritimo expedicionario, y a nabega den operacionnan special chikito maneha pa tripulacion di guera maritimo pa yega na e boto. Mientras cu tabata abordando esaki den lamanan bruto rond di 8or di anochi, un SEAL a ser pusha pa olanan halto y un compañero a bay rescate. Ambos ta desaparecido.

E ekipo abordando e boto chikito tabata enfrentando aproximadamente un decena di miembro di tripulacion. E miembronan di tripulacion, ken a ser hiba den costudia, no tabatin documento, cual a permiti un buskeda den e nave. E armanan a ser confisca, y e boto a sink, cual ta un procedura.

Oficialnan Mericano a bisa cu e awanan den e Golfo di Aden ta cayente, y Navy SEALs ta haya training pa emergencianan asina. Dialuna, barconan di e Navy, helicopter- y dronenan tabata envolvi den e buskeda andante.

E U.S. Navy a conduci misionnan interdiccion den e region regularmente, tambe confiscando armanan riba barconan cu tabata conecta cu e Houthinan na Yemen. Oficialnan a bisa cu e mision aki no tabata relata na e Operation Prosperity Guardian, e mision andante di Merca pa provee proteccion na barconan comercial den e Lama Cora, of e atakenan contra-ofensivo cu Merca y Britania a conduci na Yemen durante e dos dianan.