El presidente venezolano Nicolás Maduro habla en una conferencia de prensa conjunta con su homólogo iraní Ebrahim Raisi el sábado 11 de junio de 2022, en el Palacio Saadabad de Teherán, Irán. (AP Foto/Vahid Salemi)

(AP) — Presidente Venezolano, Nicolas Maduro no tabata invita na un cumbre di lidernan occidental na juni. Pero pa october, el a biaha na Egipto pa un conferencia unda el a haci joke cu presidente Frances, Emmanuel Marcon y a duna man na John Kerry, enviado di clima pa Merca.

E encuentronan, cu un Maduro felizmente sonriendo henter e rato, tabata cuidadosamente graba riba video, publica riba rednan social y transmiti riba television estatal Venezolano.

Algun luna cortico di un decada desde cu el a hereda liderazgo di e pais despues di morto di presidente Hugo Chavez, Maduro ta trahando pa recupera e reconocemento internacional cu el a perde na momento cu su reeleccion na 2018 a keda considera como un farsa pa decenas di pais.
E esfuersonan aki tambe ta destina na reforsa su forsa na cas, mientras e ta drenta 2023 mientras presion ta aumenta pa un eleccion presidencial liber y husto e siguiente aña.

Crucial pa calculacionnan di Maduro ta e activo top di su pais – petroleo – y e guera na Ucrania. E pais Sur Americano tin e reservanan mas grandi proba di petroleo na mundo, pero no ta suministra e mercado occidental desde cu Merca a impone sancionnan economico pisa mientras democracia y derechonan humano a deteriora despues di reeleccion di Maduro.

Comunidad internacional kier “un sorto di contribucion pa seguridad di energia global, y cu Rusia fuera di e mercado, petroleo Venezolano ta bira atractivo atrobe”, segun Ryan Berg, director di programa na Centro pa Estudio Strategico y Internacional, un think-tank basa na Washington.

E intento di Maduro pa limpia su imagen ta bin mientras hopi di e condicionnan cu a convertie den un ‘paria’ internacional ta sin cambio.

Expertonan independiente trahando cu e cuerpo top pa derechonan humano di ONU a documenta un atake sistemico riba oponentenan di gobierno, periodista y otronan. Nan rapport na september a alega cu Maduro personalmente a ordena detencion di oponentenan di gobierno, kendenan a sufri shock electrico, asfixia y otro actonan cruel den custodia.

Maduro tin problemanan serio di fluho di cash, y kier acceso na e sistema financiero internacional y mercado petrolero Mericano. Pero e unico manera cu Maduro por haya acceso na dollar atrobe ta door di participa den negociacion cu oposicion.

Negociacion entre Maduro y oposicion, incluyendo e fraccion sosteni pa gobierno Mericano, a keda suspendi pa mas cu un aña despues cu un di su aliadonan clave a keda extradita pa Merca for di Africa. Pero ambos banda a yega na un acuerdo significante pa financia programanan hopi necesario na fin di november. E acuerdo ta bay resulta den un fondo maneha pa ONU pa financia programanan di salud, cuminda y educacion na Venezuela. Ta bay saca e placa for di e activonan di e pais congela den exterior, y no ta spera di bay directamente na gobierno di Maduro. Pero esaki no a stop e administracion di promove e acuerdo como e recuperacion di fondonan “secuestra” pa Merca.

Sinembargo, ainda mester yega na acuerdo di e condicionnan pa e proximo eleccion presidencial na 2024, e liberacion di prisoneronan politico, y fin riba prohibicion contra hopi politico di oposicion pa postula pa e presidencia.

Oposicion tin plan pa tene eleccionnan primario proximo aña. E candidato potencial mas cla ta Juan Guaido, maske su sosten den y pafo di Venezuela a cay pisa desde cu el a declara su mes un presidente rival di Maduro na 2019, mientras tabata lidera e Congreso – e tempo aya domina pa oposicion – y a yama decenas di miles di manifestante anti-Maduro riba caya.

Pero tin algun logro pa Maduro.

Pa largo un sostenedor di oposicion Venezolano – e gobierno di bisiña Colombia – awo ta lidera pa e prome presidente iskierdista di e pais, Gustavo Petro. Despues di asumi su cargo e aña aki, Petro inmediatamente a move pa restaura relacionnan cu Venezuela. Den algun siman, Maduro tambe ta bay recupera reconocemento di Brazil, manera señala pa presidente Luiz Inacio Lula da Silva.

Berg a bisa cu e region ta parce di ta moviendo for di su posicion anti-Maduro, “principalmente pa motibo di e gobiernonan cu a bin na poder den eleccionnan reciente.”

El a bisa cu algun gobierno ta trahando bao di e idea cu Venezuela su “democratisacion ta bay ta un proceso largo “involucrando negociacion, eleccionnan multiple y alivio di sancion, a diferencia di un cambio na
“un punto discreto den tempo.”