Kathy Lampley stands in front of her trailer in Delhi, La., Monday, Aug. 18, 2025. (AP Photo/Sophie Bates)

(AP) — Den un parti rural di Louisiana, Meta ta construyendo un di e centronan di dato mas grandi di mundo, un gigante di $10 biyon cu ta mesun grandi cu 70 veld di futbol cu lo consumi mas coriente den un dia cu e ciudad completo di New Orleans durante e temporada di zomer.

Aunke e proyecto gigante ta imposibel pa no ripara na Richland Parish, un comunidad agricola cu 20.000 residente, no tur cos ta visibel, incluyendo cuanto e gigante di rednan social lo paga den direccion di e mas cu $3 biyon di infrastructura electrico nobo necesario pa duna coriente na e facilidad.

Vigilantenan a adverti cu den e carera pa capitalisa riba e popularidad di centronan di dato maneha door di AI, algun estado ta permiti companianan tecnologico masivo pa dirigi proyecto di infrastructura caro cu supervision limita.

Legislador di Mississippi a permiti Amazon pa ignora aprobacion regulatorio pa infrastructura energetico pa sirbi dos centro di dato cu e ta costa $10 biyon pa construi. Na Indiana, un utilidad ta proponiendo un subsidiario enfoca riba centro di dato cu ta opera pafo di regulacion normal di estado. Y aunke Louisiana ta bisa cu e a agrega salvaguardia pa consumidor, e ta keda patras di otro estado den su esfuersonan pa aisla consumidor normal di coriente for di gastonan relaciona cu centro di dato.

Mandy DeRoche, un abogado pa e grupo di defensa ambiental Earthjustice, ta bisa cu tin menos transparencia debi na acuerdonan di confidencialidad y aprobacion pura.

“Bo no por sigui e hechonan, bo no por sigui e beneficio of e impacto negativo cu por yega na e area di servicio of na e comunidad,” DeRoche a bisa.

Tratonan priva pa provision di coriente publico

Bao contract cu Meta, e compania di coriente Entergy a corda pa construi tres planta di gas cu lo produci 2.262 megawatt — ekivalente na un di cinco parti di e provision di coriente actual di Entergy na Louisiana.

Comision di Servicio Publico a aproba e plan di infrastructura di Meta na augustus despues cu Entergy a acorda pa fortalece proteccion pa preveni un aumento den tarifa residencial.

Toch, acuerdonan pa divulga ta sconde cuanto Meta lo paga.

Defensornan di consumidor a purba pero a faya pa obliga Meta pa provee testimonio hura, somete na descubrimento y enfrenta interogacion durante un revision regulatorio. Reguladornan a revisa e contract di Meta cu Entergy, pero a ser prohibi di revela detaye.

Meta no a contesta pregunta di AP tocante transparencia, mientras cu e agencia di desaroyo economico di Louisiana y Entergy ta bisa cu e acuerdonan pa no divulga ta standard pa protege dato comercial sensitivo.

Davante Lewis — e unico di cinco comisionado di servicio publico cu a vota contra e plan — a bisa cu ainda no ta cla cuanto electricidad e centro lo usa, si plantanan di gas ta e opcion mas economico of si e lo crea e 500 trabao priminti.

“Tin cierto informacion cu nos mester sa y tin cu sa, pero no tin,” Lewis a bisa.

Adicionalmente, Meta no ta obliga di paga impuesto di benta bao di un ley di Louisiana di 2024 cu e estado ta reconoce cu por conduci na “decenas di miyon dollar of mas cada aña” den perdida di ingreso.

Meta a corda pa financia aproximadamente mita di e gasto di construi e plantanan di poder durante 15 aña, incluyendo gasto adicional, pero no mantenemento y operacion, segun Logan Burke, director ehecutivo di Alliance pa Energia Asequible, un grupo di defensa di consumidor.

Comisionado di Servicio Publico Jean-Paul Coussan ta insisti cu lo tin “masha poco” impacto riba pagadornan di tarifa.

Pero vigilantenan ta adverti cu Meta por sali afo of no renoba su contract, lagando e publico pa paga pa e plantanan di coriente durante e resto di nan tempo di bida di 30 aña, y tur usuarionan di grid ta spera pa yuda paga pa e linea di transmision di $550 miyon cu ta sirbi e facilidad di Meta.

Ari Peskoe, director di e Iniciativa di Ley di Electricidad di Harvard University, a bisa cu companianan tecnologico mester ser exigi pa paga “cada cen pa cu e publico no keda cu e cuenta.”

Con esaki ta ser trata na otro estado?

Na otro luga, companianan tecnologico no ta ser duna tanto libertad. Mas cu dies estado a tuma paso pa protege casnan y negoshi pagadornan di tarifa for di paga pa costo di electricidad creciente relaciona cu centronan di dats cu ta consumi mucho energia.

E comision di utility di Pennsylvania ta traha un modelo di structura di tarifa pa aisla cliente for di costo creciente relaciona cu centronan di dato. Reguladornan di utility di New Jersey ta studia si centronan di dato ta causa aumento di costo “irasonabel” pa otro usuarionan. Oregon a pasa legislacion e aña aki ordenando reguladornan di utility pa desaroya tarifa di coriente nobo, y probablemente mas halto, pa centronan di dato.

Y na juni, Texas a implementa loke nan ta yama un ley di ‘kill switch’ cu ta duna operadornan di grid e poder pa ordena centronan di dato pa reduci nan carga electrico durante emergencia.

Localnan tin sentimento mezcla

Algun residente di Richland Parish tin miedo cu ora popularidad baha despues cu construccion caba, e compania lo bandona e proyecto. Otronan ta spera un impulso den financiamento pa scol y cuido di salud.

Meta a bisa cu e ta plania pa inverti den 1.500 megawatt di energia renobabel na Louisiana y $200 miyon den infrastructura di awa y caminda na Richland Parish.

“Nos no ta bini di un parokia rico y e placa ta hopi necesario,” a bisa Trae Banks, kende ta dirigi un negoshi di drywall cu a triplica den grandura desde cu Meta a yega.

Na e pueblo cerca di Delhi, Alcalde Jesse Washington ta kere cu e centro di dato eventualmente lo tin un impacto positivo riba su comunidad di 2.600.

Pero pa awor, e trafico di construccion ta frustra residente y prijsnan di propiedad ta subi rapidamente mientras desaroyador ta purba pa di trece miles di trahadornan di construccion. Mas cu dies famia di menos recurso a ser saca for di un trailer park unda doñonan ta construi cas pa e trahadornan di Meta cu ta yega, Washington ta bisa.

“Nos tin hopi hende preocupa — nan a pone carga dificil riba hopi hende den cierto area aki,” e alcalde a bisa. “Mi solamente kier mira hende di Delhi beneficia di esaki.”