Por medio di un carta fecha 06 di mei 2020 dirigi na presidente di Staten, Conseho Consultivo (Raad van Advies; RvA) di Aruba a duna nan reaccion riba e proyecto di ley di iniciativa pa reduci salario y demas beneficio di ministro, miembro di parlamento y ministronan plenipotenciario den cuadro di e situacion di emergencia den cual e pais ta actualmente, a causa di e coronavirus Covid-19.

E cambionan proponi den e proyecto di ley aki ta pa corta salario di politico cu 10% y pa henter aña 2020 no duna ningun beneficio particular (bijzondere uitkering) na politico. Esaki ta encera e asina yama ‘vakantie-uitkering (81/3%) di e salario bruto.

Mientras e Conseho tin comprension pa e motibonan pa cual ta haci esaki, toch ta keda varios pregunta y critica.

No ta cla pa RvA con e relacion ta cu e medidanan di austeridad cu gobierno tin planea pa tuma. No ta bisa si a coordina e propuesta aki cu gobierno, ya cu e ta toca tambe e ministro y ministronan plenipotenciario. Tambe con esaki ta pas den e plannan di gobierno pa austerisa y si e propuesta di Staten aki lo tin e efecto cu gobierno ta desea. Claridad den esaki lo ta necesario pa por evalua ki efectividad y factibilidad esaki tin.

Relaciona cu esaki RvA ta observa cu gobierno a presenta un plan na e sindicatonan unda a presenta pa e ministronan un reduccion di salario di 12% y no ta paga e vakantie-uitkering pa 2020. Ademas ta constata cu durante tratamento di presupuesto 2020 di Staten a aproba un amienda den cual a aproba un reduccion di 25% riba salario incluyendo e no pago di e vakantie-uitkering, loke no ta cuadra cu e proyecto di ley aki. Ta recomenda por lo tanto pa trece mas claridad den e asunto aki y laga sa kico definitivamente ta scoge.

Tambe e organismo di conseho ta observa cu den e splicacion no ta indica kico ta loke ta spaar cu e medida aki, ni tampoco con a yega na e reduccion proponi pa funcionarionan politico. Esaki ta contra loke articulo 6 inciso 1 di Comptabiliteitsverordening 1989 ta stipula. RvA ta haya cu mester cumpli cu esaki.

Tampoco a duna un splicacion kico ta e consecuencianan financiero pa e politiconan di añanan anterior y nan eventual herederonan. Den presupuesto 2020 ta aparece un suma di 4 miyon florin pa esaki y e pregunta ta anto cu cuanto e medida aki ta rebaha e suma ey.

Tambe RvA tin algun observacion tecnico, entre otro cu ta maneha dos version di titulo pa e ley unda ta papia un biaha di ‘tijdelijke verlaging voorzieningen’ y den otro di ‘tijdelijke verlaging bezoldiging’ di funcionario politico. Tambe cu ta maneha e modelo di un cambio di ley mientras aki ta trata di un proyecto di ley nobo. Mirando tur esaki ta pidi pa revisa e proyecto di ley aki y tambe RvA ta puntra su mes si a pidi asistencia di Directie Wetgeving den preparacion di e ley aki y ta conseha pa laga haci esey, si e no a sucede ainda, pa garantisa calidad y consistencia den legislacion.

Por lo demas e Conseho por ta di acuerdo cu e meta di ley pero no cu e contenido y ta duna den consideracion pa no procede cu esaki, promer cu atende e recomendacionnan haci. Tambe ta duna na consideracion atende e asunto cu gobierno pa percura pa acopla di forma corecto cu e maneho general di austerisacion cu gobierno tin.

Nota di redaccion:

Di fuente informal nos a haya informacion cu lo tin un otro proyecto di ley na caminda pa reemplaza esaki. Tambe gobierno mes lo mester traha un presupuesto modifica ainda. Cu esey e pregunta ta si tur esaki no tabata tempo y recurso gubernamental perdi, mirando tambe e multiple fayonan constata den e proyecto di ley aki.