FILE - A person holds up a sign reading, "Trans People Belong in Alabama," during a rally outside the Alabama Statehouse in Montgomery, Ala., on International Transgender Day of Visibility, Friday, March 31, 2023. Alabama lawmakers are advancing legislation that would define who is considered female and male based on their ability to produce sperm and ova. (AP Photo/Kim Chandler, File)

(AP) – Legisladornan di Alabama ta avansando legislacion cu lo estrictamente defini ken ta considera hende muhe y hende homber a base di nan sistema di reproduccion. Oposicion a bisa cu e movida lo por afecta e derechonan di personanan transgenero of intersexo den e estado.

“Tin solamente dos sexo y cada individual ta of muhe of homber,” e proposicion di Senado aproba den e comite a bisa diamars. E ta defini sexo basa riba e anatomia y ta bisa cu scolnan ademas di gobiernonan local por establece espacionan di un solo sexo, manera bañonan, basa riba e definicionnan aki. Un comite di cas tambe tin plan di creau n legislacion similar diaranson.

E proposicion ta parti di un ola di legislacion den e estado republicano cu ta busca regula cual baño e personanan transgenero por usa, cual ekipo di deporte di scol nan por hunga cune y pa prohibi cuido medico pa confirma genero, manera blokiadornan di pubertad y terapia di hormona, particularmente pa menornan.

“Mi ta aki awe pa lucha pa e derechonan di ser humano,” Sen. April Weaver a bisa, ken ta sponsor di e proposicion. El a bisa cu e definicionnan lo yuda guia corte den interpreta leynan existente y ta “codifica e definicion honra di homber, muhe, mucha muhe, mucha homber, mama, tata y sexo.”

E proposicion ta declara cu un hende muhe ta un persona cu, sin accidente of nomalia, tin un “sistema di reporduccion cu na algun momento ta produci ova” y un hemde homber como un persona cu tin un “sistema di reproduccion cu na algun punto ta produci sperma.” E proposicion ta rekeri cualkier entidad cu sosten di estado colectando informacion relaciona na sexo pa “identifica cada individual como un muhe of homber na nacemento.”

Durante un audiencia publico, oposicion a bisa cu e legislacion ta parti di atakenan andando riba e derechonan di persona transgenero di simplemente biba nan bida. “Mi ta aki pa bisa cu literalmente mi ta djis un muhe. Tambe mi ta un transgenero. Personanan manera ami semper a existi y e ta ok cu nos ta existi,’ Allison Montgomery a conta County y Municipal Government Committee. Montgomery a loke e personanan cu a propone esaki ta buscando lo nifica cu hende homber cu a “bebe testosterona pa añanan largo y a desaroya barba caba” lo ser rekeri usa baño di hende muhe pa motibo cu nan curpa na un momento a produci ova.

No ta cla te ainda con e proposicion aki lo impacta e personanan cu ta considera intersexo, of cu a nace cu un combinacion di rasgonan biologico di tanto hende muhe como hende homber. E comite a agrega lenguahe cu e sexo por keda designa como no conoci riba recordnan di estado “ora cu no por determin medicamente e sexo pa motibonan di desaroyo of otro.”