Mi no a muri. Ta pesey mi no a bisa ayo. Mi a dijes habri mi halanan y bula bai keiro. Boso a keda atras. No laga tristesa domina boso. Keda uni cu otro mane semper ma sinia boso pa mi alma por ta trankil,esey lo ta un alegria. Recorda mi cu hopi amor. Cu honda pena pero conforme cu...

“I did it my way” Met groot verdriet in ons hart en in dankbare herinnering, geven wij kennis van het plotselinge overlijden van onze vader, broer, zoon, vriend en collega: Dennis A. Leliendal *24-9-1955 - †26-8-2023 Moeder: Marie Smalley Kinderen: Andrew Leliendal & partner Daniela Britt Ryan Leliendal & partner Gianina de Freijtas Wayne Leliendal Ex echtgenote en moeder van zijn kinderen: Astrid Wesenhagen Broer: Patrick Leliendal Huisvrienden: Glenn van Trigt,...

Recordami semper den boso oracion. Mi no tey mas pero mi cariño no a muri. Lo mi stima boso den Cielo manera mi a stima boso riba mundo. Cu inmenso dolor y tristeza na nos curason pero conforme cu boluntad di Dios, nos ta anuncia fayecimento di: Bernardo Estanislao Britten Mihor conoci como: “Papachi/Benny Cora” *20 Augustus 1936 - †27 Augustus 2023 Na nomber...

Departamento di Salud Publico ta ricibi frecuentemente for di ciudadanonan cu ta test positivo pa COVID e pregunta “Kico awo, kico mi mester haci”? Departamento di Salud Publico kier informa na comunidad cu na momento cu bo persona tin sintomanan respiratorio parecido na griep pa purba distancia bo mes mas tanto posibel for di demas persona. Esaki pa evita di...

Recientemente, Fundacion pa Gobernacion di Calidad Aruba (SDBA) a dirigi un carta abierto na minister di Integridad, Naturalesa, Transporte y Asuntonan di Adulto Mayor, Ursell Arends. Den e carta, ta pidi atencion pa un otro carta anterior cu e fundacion a manda na maart ultimo. Tema: Recordatorio pa reaccion riba carta manda dia 21 di maart 2023 Dia 21 di...

CEDE Aruba hunto cu IBISA y Gobierno di Aruba a anuncia e actividad Ban Caya. un actividad cu ta parti di e proyecto Barionan Unico na unda ta sostene iniciativanan di barionan di Aruba. CEDE Aruba a cuminsa cu e proyecto di Barionan Unico pa brinda sosten na e barionan. Barionan Unico ta un proyecto cu ta ricibi sosten di...

Mientras atencion ta bay mas tanto na e pregunta clave si gobierno ta acepta e ley di Reino pa supervision financiero si of no, lo por tin mas motibo pa no ta contento cu e ley aki (RAft). Den e ley a inclui e norma pa gasto di personal di 10% di GDP (nominal), cu mester alcanza pa mas...

Den transcurso di lunanan, a bin trahando diferente desaroyo pa Asuntonan di Adulto Mayor, manera minister Ursell Arends a sigura ayera mainta, na unda a anuncia e Foro Nacional pa Adulto Mayor cu lo tuma luga dia 17 y 18 di october. E foro aki ta bao colaboracion di diferente stakeholder den comunidad pa asina trece henter e veld di...

Ayera mainta, parlamentario y lider di partido Accion 21, Miguel Mansur hunto cu parlamentario independiente, Rycond Santos do Nascimento a tene un conferencia di prensa despues di a haci entrega oficial di un carta na Gobernador di Aruba, den cual nan ta expresa nan preocupacion pa e tema di RAft. “Mi ta kere e motivacion tras di e carta...

Ayera mainta durante un conferencia di prensa, minister di Transporte, Integridad, Naturalesa y Asuntonan di Adulto Mayor, Ursell Arends a informa na comunidad cu ayera dia 28 di augustus, Serlimar a sali for di surseance van betaling. Den su declaracion, minister Arends a sigura cu e compania aki den su ultimo tres aña tabatin un surseance van betaling y den...