Mientras cu mundo ta digitalisando rapidamente y e conexionnan di data internacional ta bira cada bes mas importante pa economia y sociedad, un mensahe cla ta biniendo for di Den Haag: e islanan Caribense, incluyendo Aruba, mester renoba urgentemente nan kabelnan di data submarino. Sin e inversionnan aki, ciudadanonan y negoshinan riba e islanan ta core riesgo di cay...

Nos anterior ministro presidente a bay publicidad pa reta su sucesor pa un debate tocante e ley di supervision di Reino, y contenido tambe di e ley local cu mester mira luz di dia, nos por supone. Si e actual mandatario acepta, nos por mira un show hopi parecido na locual lo mester tuma lugar di tur manera den...

Durante un conferencia di prensa ayera mainta Minister di Husticia, Integracion y Transporte Publico, Arthur Dowers (AVP) a anuncia e siguiente trayecto di e flexibilisacion den maneho di admision di personanan indocumenta den e siguiente fase aki personanan indocumenta cu no tin un dunador di trabao por aplica pa un permiso temporal pa asina facilita e buskeda pa un...

Dia 21 di september ta e dia mundial unda ta dedica mas atencion na Alzheimer’s, cual ta un tipo di ‘demencia’ cu ta afecta e comportamento, memoria y pensamento. E sintomanan di e malesa aki pro eventualmente crece asina hopi cu esaki por stroba e bida diario di e persona afecta. Un di e partinan esencial riba e dia aki...

(AP) - ABC lo sigui cu transmision di Jimmy Kimmel su show den bista di critica tocante su comentarionan tocante e asesinato di e activista conservativo Charlie Kirk, oficialnan di e red a bisa dialuna. “Nos a pasa e ultimo dianan teniendo combersacionnan hopi profundo cu Jimmy, y despues di e combersacionnan aki nos a yega e decision cu e...

Salmo 23 Señor ta mi wardador mi‘n tin falta di nada, den cunucu di Yerba berde E ta pone mi sosega. E ta hiba mi na awa trankil, pa mi bolbe haya forza. Nos ta anuncia fayecimento di: Jacoba Angelina Douglas-Verhoeks Mihor conoci como: "Jaja" *10-04-1928 - †20-09-2025 Na nomber di su: † casa: Percy Stewart Douglas Yiunan: † Anoralit “Nora” Roos y famia Arturo y Ramona Verhoeks-Burgos y...

In Loving Memory of Our Captain He steered his life with steady hands, guiding his family through calm waters and storms alike. A hardworking man, a devoted father, and the captain of his own ship, he taught us strength, love, and resilience. Though he has now sailed beyond our horizon, his course is forever marked in our hearts. “The memory of...

Tur cos aki na mundo tin su ora y su tempo, Ora pa nace y ora pa muri , ora pa hari y ora pa yora., ora di chansa y ora di papia serio y sin lubida riba bondad y stimashon. Awo mi tin cu bay, papa Dios mester dimi aya riba. Y mane semper mi ta bisa “...

(AP) – Un demostracion derechista na Hulanda a explota den violencia y caos diasabra, mientras e manifestantenan a enfrenta contra polis y a vandalisa e oficina di un partido politico, apenas algun siman prome cu e pais tene su eleccion general. Polis a usa gas lagrimogeno y cañon di awa pa dispersa e manifestantenan kende a tira obheto riba...

Diabierna, dia 19 di september 2025, Aruba Tourism Authority a organisa “World Tourism Day Conference” na St. Regis Resort Aruba, conmemorando e tema di e aña aki “Turismo y Transformacion Sostenibel”. E evento a trece hunto lidernan, stakeholdernan y expertonan den e industria di turismo pa discusionnan riba e futuro di turismo na Aruba y mas aleu. Minister di Turismo,...