Diasabra ultimo a tuma luga e proyecto Hardin di Alimentacion na Scol Basico Dornasol e cual a conta cu ayudo tanto di e cabesante di scol Zuleika Arends y su ekipo como tambe di mariniers ken a yuda pa e hardin lo a keda cla den tempo record. Proyecto Agroforestia na scolnan ta bin tumando luga for di luna di...

Lagrima y flornan por seca, su recuerdonan y tur loke el a haci y significa pa nos, lo keda graba pa semper den nos mente y curason. “Cerca Dios mi alma ta na paz, ta di DJ’E mi salbacion ta bin” Salmo 62:1 Cu dolor na nos curason, nos ta participa fayecimento di nos ser stima: Sra. Sharon F. Angela-Spong Cariñosamente yama “Sharontje” *16-09-1970 -...

“Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada. Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega. E ta hibami na awa trankil, pa mi bolbe haña forsa”. Salmo: 23 Enige zoon van Willem en Henriette Hoogenbergen Willem F.H. Hoogenbergen Beter bekend als “Boy of The Flying dutchman” *16-11-1925 - †16-05-2024 Namens: Echtgenote: Blanca Hoogenbergen-Bernal Kinderen op Aruba: Lilia Hoogenbergen en Johan Osorio Lopez Gregory Hoogenbergen Carlos en Sandra Rubiano Kinderen in het...

“Mi carnenan ta scucha mi stem; Ami conoce nan y nan ta sigui Mi. Ami ta duna nan bida eterno y nunca nan lo no bay perdi; niun hende no por ranca nan kita for di mi man.” (Huan 10, 27-28) Cu inmenso tristesa pero conforme cu boluntad di Dios nos ta participa fayecimento di: Martina Boekhoudt-Rosenberg 29-01-1940 – 16-05-2024 Na nomber di su: Casa:...

Revelacion y les secara toda Lagrimas de sus ojos y la Muerte no exsistira y no abra Mas tristeza, ni llanto, ni dolor Las cosas anteriores han desaparecidos. Nos ta anuncia fayecimento di: Judith Margelis Valbuena Castillo *27-09-1977 - †03-05-2024 Na nomber di su: Esposo: Alexander Maduro Papa: †Feliz Valbuena Mama: Maria Castillo Valbuena Hermano: Felix Valbuena Castillo Sobrinos: Felix Jose Valbuena, David Valbuena, Amanda Valbuena, Elyam Winterdaal Hjios de criansa: Ayline Maduro, Jeandree...

Habri portanan santu pa mi, mi ke drenta y alabá Señor. Ata e porta di Señor akí, tur e fielnan ta pasa den dje. Mi t'alabá bo pasobra B'a skucha mi, pasobra B'a manda mi salbashon. Salmo 118: 19-20-21 Cu dolor na nos curason, nos ta participa fayecimento di nos ser stima: Sr. vdo. Aloisio Koolman Cariñosamente yama “Wichi, Mo-dje” *17-03-1933 - †17-05-2024 Na nomber di su: Casa: †Marina Koolman-Laclé Yiunan: Marina “Rina”...

"Dios ta vigila nos bida di un distancia ora cu e kier pa nos bin drumi den su dushi brazanan e ta yama nos bin cerca dje" Cu inmenso tristeza y dolor na nos curason pero agradecido pa tur locual e la nifica pa nos y conforme cu boluntad di Dios nos ta anuncia cu a bai den "Reino di Señor nos...

Minister Plenipotenciario na Merca, Sra. Zulema Dabian-Erasmus y Sra. Edseline Gomez, Adviser di Education USA, recientemente a tene un sesion informativo pa studiantenan na Aruba cu e titulo “Let’s Talk It Out: Study in the US”. Diabierna dia 10 di mei a tene e sesion cu 30 participante consistiendo di studiantenan cu ta bayendo Merca, mayornan y educadornan. E...

(AP) — Segundo Base di Padres, Xander Bogaerts a sufri inflamacion leve na su schouder y a bandona e wega den e di tres inning contra e Braves, mientras e double di Manny Machado a duna e Padres e victoria. Bogaerts a resulta lesiona mientras tabata dive pa un single bases-loaded di Acuña. Manager Mike Schildt a bisa cu resultado...

(AP) – Hapon y Merca riba diaranson a firma un acuerdo pa desaroya hunto un tipo di sistema di defensa di misil nobo, mientras aliadonan ta busca manera pa defende nan mes contra e menasa di armanan hipersonico, cual China y Rusia tin den nan posesion caba y Nort Korea den fase di testing. Inicialmente a yega na e acuerdo...