FILE - Facebook COO Sheryl Sandberg testifies before the Senate Intelligence Committee hearing on "Foreign Influence Operations and Their Use of Social Media Platforms," on Capitol Hill in Washington on Sept. 5, 2018. Sandberg has informed Facebook owner Meta's board of directors that she doesn't plan to stand for reelection in the spring. “With a heart filled with gratitude and a mind filled with memories, I let the Meta board know that I will not stand for reelection this May,” Sandberg wrote in a Facebook post on Wednesday Jan. 17, 2024. (AP Photo/Jose Luis Magana, File)

(AP) – Sheryl Sandberg, kende a yuda transforma Facebook for di un startup tecnologico den un imperio di aviso digital, ta bay retira for di e hunta di Meta, compania mama di Facebook.

“Cu un curason yen di gratitud y un mente yen di memoria, mi ta laga e hunta di Meta sa cu mi no ta bay postula pa reelecion mei proximo,” Sandberg a skirbi den un post riba Facebook.

Sandberg a bandona Google pa join Facebook na 2008, cuatro aña prome cu e compania a bira publico. Como e ehecutivo No. 2 na Meta bao di CEO Mark Zuckerberg, Sandberg tambe a ricibi hopi critica pa algun di su erornan mas grandi.

El a retira como Chief Operating Officer di Meta na 2022 pero a keda como miembro di hunta di e compania. El a fungi como COO di Facebook y despues Meta pa 14 aña y mey y como miembro di e hunta pa 12 aña.

“Bao liderazgo di Mark, Javi Olivan, Justin Osofsky, Nicola Mendelsohn, y nan team a proba sin ningun duda cu e negoshi di Meta ta fuerte y bon posiciona pa futuro, pues esaki ta sinti como e momento corecto pa retira,” Sandberg a skirbi.

El a bisa cu e ta bay continua sirbi como consehero pa e compaina.

Aña pasa, Sandberg a anuncia cu e tabata lansando un programa di liderazgo pa mucha muhe a traves di su fundacion pa responde na loke e ta yama desigualdadnan di genero. E programa di liderazgo ta inclui un curriculum pa scol secundario como tambe recursonan pa adulto. Lean In ta un proyecto di Sandberg Goldberg Bernthal Family Foundation, e fundacion priva cu Sandberg a cuminsa cu su difunto esposo, Dave Goldberg.