FILE - In this July 11, 2021, file photo the Virgin Galactic rocket plane, with founder Richard Branson and other crew members on board, lands back in Spaceport America near Truth or Consequences, N.M. Virgin Galactic says the Federal Aviation Administration has cleared it to resume launches after an investigation into why its spaceship veered off course while descending during a July flight over New Mexico with founder Branson aboard. The company said Wednesday, Sept. 29, 2021, it was advised by the FAA that corrective actions proposed by Virgin Galactic have been accepted. (AP Photo/Andres Leighton, File)

(AP) — Virgin Galactic a bisa diaranson cu e Administracion Federal di Aviacion Mericano (FAA) a duna aprobacion pa reanuda lansamentonan despues di un investigacion riba e motibo pakico su astronave a sali di su ruta durante descenso den un vuelo na juli cu fundador Richard Brason abordo.

E compania a bisa cu a ricibi conseho di FAA cu accionnan corectivo proponi pa Virgin Galactic a keda acepta. Ta bay designa un area mas grandi como espacio aereo protegi pa sigura cu tin suficiente espacio pa ‘un variedad di posible trayectorianan di vuelo durante e misionnan di biahe espacial’, segun un declaracion di e compania.

Virgin Galactic a bisa cu ta bay incorpora stapnan adicional den su proceduranan di vuelo pa sigura notificacionnan di mision en bibo na control di trafico aereo di FAA.

CEO Michael Colglazier a bisa cu e compania ta comprometi na seguridad y ta aprecia e revision di FAA. “E updatenan na nos espacio aereo y protocolnan di notificacion di mision en bibo ta bay reforsa nos preparacionnan mientras nos ta move mas cerca di e lansamento comercial di nos experiencia di vuelo espacial”, el a bisa.

Durante e incidente dia 11 di juli, e astronave transportando Branson y cinco empleado di Virgin Galactic a desvia fuera di loke tabata permiti pa trafico di control aereo durante un descenso na un pista na new Mexico. FAA a impone un paro riba vuelonan pendiente di e investigacion.
Virgin Galactic a bisa cu biento na gran altitud a causa e cambio den e vuelo y a insisti cu e dos piloto a responde adecuadamente. E compania a bisa cu e nave no a biaha riba centronan di poblacion of causa peliger pa publico.