Un mocion entrega pa e fraccion di MEP durante continuacion di e reunion publico den Parlamento di Aruba cu ta toca e tema di e situacion di Aruba Wastewater Sustainable Solutions NV (AWSS) ta haci un yamado na gobierno pa presenta cu urgencia un plan integral y sostenibel a largo plaso pa e infrastructura di purificacion di awa di e isla na Bubali, subrayando e preocupacionnan creciente pa cu facilidadnan cu ta embehece, riesgonan ambiental, y retrasonan den ehecucion di e politica.
E documento, data 28 di april 2026, ta delinea un serie di consideracionnan cu ta enfatisa e urgencia di e asunto. Central den e mocion ta e afirmacion cu e planta di purificacion di awa existente na Bubali ta anticua y no ta cumpli mas cu e exigencianan di capacidad actual of futuro di Aruba.
Di acuerdo cu e mocion, tabatin un descarga continuo di awa insuficientemente trata den lama, loke ta presenta no solamente preocupacionnan ambiental pero tambe riesgonan operacional. E parlamentarionan ta adverti cu e situacion continuo por conduci na fayonan di sistema si no ser atendi na un manera structural y na tempo. E preocupacionnan aki ta ser empeora pa e hecho cu, for di 2017, recursonan financiero significante a ser aloca caba pa drechamento temporal y reparacionnan necesario, sin entrega un solucion duradero.
E mocion ta referi mas aleu na un plan desaroya na 2022, describi como un maneho integral y sostenibel pa mehora tratamento di awa sushi riba e isla. E plan aki a encera input di Royal HaskoningDHV, un firma internacional di consulta di ingenieria, y tabata destina pa guia mehoracionnan structural den e sistema di maneho di awa sushi di Aruba. Sinembargo e documento ta señala cu ni e plan aki ni solucionnan sostenibel alternativo no a ser ehecuta te awe.
E parlamentarionan di fraccion di MEP tambe ta enfatisa e ausencia di un vision cla riba termino largo compaña pa medidanan concreto. E falta di direccion aki, nan ta argumenta, ta aumenta e riesgo di daño serio na medio ambiente, consecuencianan economico, y potencial problemanan di salud publico. E mocion ta subraya cu gobierno actual a para plannan existente sin presenta un alternativa completamente desaroya, un decision cu parlamentarionan ta bisa a contribui na incertidumbre y retraso continuo.
E urgencia di e asunto ta un tema cu ta ripiti den henter e mocion. Fraccion di MEP ta subraya cu e problema ta keda agudo y cu mas posponemento lo ta iresponsabel mirando e consecuencianan potencial. Nan ta argumenta cu mester tuma accion decisivo pa preveni escalacion y pa sigura cu e infrastructura di Aruba ta sigui tanto e normanan ambiental como e demandanan di poblacion.
Como contesta riba e preocupacionnan aki, e mocion ta pidi formalmente pa gobierno presenta un plan concreto, integral y sostenibel a largo plaso pa e sistema di purificacion di awa di Bubali dentro di seis siman di e adopcion di e mocion. E plan aki mester ser entrega na Parlamento y mester delinea claramente con gobierno tin pensa di atende e deficiencianan identifica.
Adicionalmente, fraccion di MEP ta stipula cu e plan proponi mester ta sea basa riba e recomendacionnan anterior haci pa Royal HaskoningDHV of duna un hustificacion bon fundamenta pa desvia for di e cuadro ey. Nan a enfatisa cu cualkier maneho alternativo mester demostra cu e ta ofrece un solucion di sostenibilidad y efectividad igual of mas grandi.
E mocion ta pidi tambe pa claridad riba aspecto clave di ehecucion. Specificamente, ta pidi gobierno pa duna informacion detaya tocante financiamento, fase di proyecto, liñanan di tempo pa ehecucion, y strategianan pa maneho di riesgo. E elementonan aki ta ser mira como esencial pa garantisa transparencia y responsabilidad, y tambe pa permiti Parlamento evalua efectivamente e factibilidad di e medidanan proponi.
E tema di maneho di awa sushi ta un topico recurente den e discurso publico di Aruba, particularmente den luz di e aumento di conscientisacion ambiental y e dependencia di e isla riba turismo. Calidad di awa ta ser considera un factor critico pa tanto preservacion ecologico como stabilidad economico, haciendo e condicion di facilidadnan di tratamento un asunto di importancia nacional.
Mientras cu e mocion mes no ta prescribi un solucion tecnico specifico, e ta enfatisa e necesidad pa un maneho coordina y cu bista pa futuro. Door di pone un deadline di seis siman, fraccion di MEP tin como meta pa acelera tumamento di decision y pa trece un urgencia mas grandi pa un proceso cu, segun e documento, a ser marca pa retraso y siguimento incompleto.
E mocion a ser rechasa pa fraccionnan di coalicion, AVP y Futuro.
E situacion na Bubali Plas mas y mas a ser describi como critico, no solamente for di un punto di bista di infrastructura pero tambe pa loke ta riesgonan ambiental y di salud publico. E planta di tratamento di awa sushi, cu tin mas cu cinco decada bieu, a surpasa su capacidad di diseño original pa hopi tempo pa motibo di e crecemento rapido di poblacion y expansion den turismo, poniendo un peso continuo riba su sistemanan.
Como resultado, e facilidad a lucha pa trata e volumen di awa sushi cu e ta ricibi adecuadamente, loke ta lanta preocupacion tocante e calidad di awa cu ta ser descarga y su impacto riba e ecosistemanan rond di dje. Oficial y expertonan a adverti ripitidamente cu e condicion actual di e planta ta forma un peliger potencial pa tanto medio ambiente como salud publico, enfatisando cu e asunto ta afecta henter e comunidad y ta rekeri atencion urgente.
Retrasonan continuo den implementacion di un solucion integral a aumenta e preocupacionnan cu Aruba ta core riesgo di enfrenta dañonan ambiental creciente y fayonan operacional si no tuma accion decisivo pronto. Den e cuadro aki, e mocion presenta den Parlamento ta refleha un sentido di urgencia creciente, subrayando cu e futuro di Bubaliplas no ta solamente un asunto di infrastructura, pero un prueba definitivo di e compromiso di e isla cu sostenibilidad, proteccion di medio ambiente, y gobernacion responsabel.



