“Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada
Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.
E ta hibami na awa trankil,
Pa mi bolbe haña forsa”.
Salmo: 23
Cu inmenso dolor na nos curason, pero conforme cu boluntad di Dios, nos ta anuncia fayecimento di nos ser stima:
Charles Benjamin Kock
Mihor conoci como “Chayo of Opa Chayo”
*21-03-1962 – †24-07-2026
Na nomber di su
Mayornan:
† Marcelino “Bubu” Kock
Catharina “Chichi” Croes
Casa: Marie Kock-Koolman
Yiunan:
Christine y Rignald Croes-Kock
Justin Kock
Su nieto nan stima cu e la stima hopi: Rex y Keano Croes
Ruman nan:
Maritsa Kock y Francis Erasmus
Joycelyn y Derwin Mathilda-Kock
Sobrina y Sobrino nan: Francine & Jimmy y juinan, Marck & Monica y jui, Brandon & Lueanne y juinan, Darenska, Terrence & Arantxa
Tanta y omo nan:
†Patricio “Titichi” y Marceliana Croes-Loefstop
†Serapio “Bubu” y †Agnes Croes-Rosenberg
†Silvio “Chibi” y Silvia “Sira” Croes-Erasmus
†Maria Salome y Epifanio “Fany” Figaroa-Croes
†Enrique “Poy” y Wilma Croes-Lageweg
Prima y primo nan:
Jane, †Erwin, †Oswald, †Eric, Nel, Ronny, Mary, Martha, Suzy, Lientje, Lena, Jacky, Sheramaya, Khalilah, Max, Jimmy, Tommy y famia nan.
Su primo stima Willy Croes y famia. Su primo cu e la stima manera un ruman y semper tawata cune te na ultimo Eric “Ricky” y famia.
Su iha nan: Dianne Martina, Jimmy Croes y Terrence Mathilda
Suegra: Victoria y †Gumersindo “Chemy” Koolman-Kock
Su swa y cuña nan:
Juan Koolman y †Abigael “Ella” Rasmijn-Koolman
Filomena “Mena” y Elbert “Chuchu” Julen-Koolman
Eric y Leonela Koolman-Rivera
Eugene y Miluska “Mimi” Koolman-Croes
Sobrino y sobrina nan di respet:
Marvin, Marcell, Deborah y famia, Eric-Jim, Mandy y famia, Jayandrow y Jayqion. Su sobrina cu e la stima y cu tawata cune te ultimo momento su nurse Danirah y famia.
Amigo nan di deporte: SCA, SV Britania Aruba, SV Caiquetio, Ayo y Dos Caminos.
Su amigo nan: Edwin Macamba, Mike Alvin, Popoy, Pipi, Luis y tur su amigo nan di Paradara y Piedra Plat cu ta hopi pa menciona. Su bon amigo Juni cu tawata jude cu su brommer y na kas.
Ex collega nan di Afdeling GKMB, Directie Volksgezondheid.
Demas famia: Kock, Koolman, Croes, Hernandis, Lampe, Erasmus, Mathilda, Julen, Rosenberg, Loefstop, Figaroa, Lageweg, Maduro y Krozendijk.
Si en caso den nos tristeza nos por a lubida algun persona of famia, nos ta pidi nos mas sincero disculpa.
Acto di entiero lo tuma lugar Diaranson 29 juli 2026 na Aurora Funeral Home di 9’or pa 11’or di mainta. Despues Chayo lo wordo hiba na su ultimo lugar di sosiego na Santana Central na Sabana Basora.
Chayo semper tawata un persona alegre, su deseo ta pa bin bisti cu jeans y su color preferi blanco.
Nos disculpa cu despues di entiero nos no ta ricibi bishita na cas.
Danki pa e comprension.



