Aruba a dal un paso grandi den direccion di mehoracion di acceso na servicionan di rehabilitacion y cuido di asistencia cu e lansamento oficial di su Maneho Strategico pa Revalidacion y Medionan di Apoyo. E iniciativa, sosteni pa Organisacion Panamericano di Salud (PAHO) y Organisacion Mundial di Salud (WHO), tin como meta pa fortalece gobernacion, amplia servicionan y mehora calidad di cuido pa personanan cu ta depende di rehabilitacion riba henter e isla.

E lansamento a tuma lugar durante un tayer teni e siman aki bou di e tema “Fortalece Rehabilitacion na Aruba: Di Strategia pa Accion.” E tayer a trece hunto funcionarionan di gobierno, profesionalnan di cuido medico, expertonan tecnico y stakeholdernan di henter e sector di salud di Aruba. Minister di Salubridad, Asunto Social, Cuido di Adulto Mayor y Maneho di Adiccion, Mervin Wyatt-Ras a describi e evento como un logro importante pa e sistema di cuido di salud di e pais y a enfatisa e necesidad pa rehabilitacion bira un parti integral di cuido di salud enbes di un servicio specialisa disponibel pa solamente un cantidad limita di hende.

Den su palabranan di apertura, minister Wyatt-Ras a bisa cu Aruba ta confrontando un demanda creciente pa servicionan di rehabilitacion pa motibo di cambionan demografico y di salud publico, incluyendo un poblacion cu ta embehece, e prevalencia creciente di malesanan no transmisibel y e impactonan a largo plaso di lesion y condicionnan cronico. Segun e mandatario, e desaroyonan aki ta rekeri pa e pais reformula con cuido di salud ta ser organisa.

El a enfatisa cu rehabilitacion mester ser reconoci como un componente esencial di cobertura di salud universal y integra den tur nivel di cuido y den tur etapa di bida. E minister a bisa cu e obhetivo di gobierno ta pa garantisa cu tur hende na Aruba tin acceso na e sosten y cuido cu nan mester pa biba un bida digno y cu sentido.

Minister Wyatt-Ras a vincula e strategia di rehabilitacion na e compromiso mas amplio di Aruba pa construi un sistema di cuido medico resiliente y enfoca riba hende den colaboracion cu partnernan internacional, particularmente PAHO y WHO. El a señala cu e mision di Ministerio di Salud ta pa sostene bienestar fisico, mental, social y emocional pa tur residente y a bisa cu rehabilitacion ta hunga un rol clave den logra e meta ey.

Un di e anuncionan clave tabata e establecimento formal di Aruba su Comision Nacional di Directiva pa Rehabilitacion y Aparatonan di Asistencia. E comision lo inclui representantenan di varios organisacion y sector dentro di e sistema di cuido di salud y lo supervisa implementacion di e maneho strategico. E lo sostene tambe coordinacion entre dunadornan di cuido y guia e desaroyo di un maneho integral pa servicio di rehabilitacion y tecnologia di asistencia.

Segun e mandatario, e comision di maneho lo traha hunto cu expertonan tecnico y gruponan di sosten pa yuda converti e metanan delinea den e plan den resultadonan cu por ser midi pa e poblacion. El a reconoce cu ainda Aruba ta confronta retonan relaciona cu capacidad di forsa laboral, distribucion di servicio y integracion di sistema, pero a bisa cu e pais ta beneficia di profesionalnan comprometi, partnershipnan fuerte y un rumbo strategico cla.

El a enfatisa cu rehabilitacion ta fundamentalmente tocante mehora calidad di bida di hende. El a splica cu miho servicio di rehabilitacion por yuda individuonan recupera independencia, participa mas completamente den sociedad y evita di keda atras pa motibo di discapacidad of malesa.

Representante di PAHO pa malesanan no transmisibel y salud mental, Dr. Michelle Harris, a elogia e compromiso di Aruba pa fortalece servicio di rehabilitacion y a describi e maneho strategico como un mapa importante pa futuro. El a señala cu rehabilitacion ta forma un parti critico di e continuidad di cuido, banda di prevencion, promocion di salud, tratamento y cuido paliativo.

Dr. Harris a splica cu rehabilitacion mester ser mira no solamente como un intervencion di salud pero tambe como un inversion den capital humano cu ta contribui na desaroyo economico y social. El a sigui splica cu servicio di rehabilitacion mas fuerte por reduci discapacidad, aumenta participacion di forsa laboral y sostene sistemanan di cuido di salud mas sostenibel.

El a subraya varios prioridad inclui den e maneho strategico, manera fortificacion di gobernacion, mehoracion di prestacion di servicio y ampliacion di e forsa laboral di rehabilitacion pa garantisa un mayor acceso na cuido. Tambe el a enfatisa e importancia di integracion di rehabilitacion den e sistema nacional di servicio di cuido di salud di Aruba y planificacion di preparacion pa emergencia enbes di trat’e como un pensamento despues.

Dr. Harris a recorda cu e plan a ser desaroya pa medio di un proceso di consulta integral cu a inclui un analisis situacional di e servicionan di rehabilitacion na Aruba. El a splica cu a conduci entrevista y consultanan cu profesionalnan di cuido di salud, manager y stakeholdernan di henter e sector. E resultadonan di e evaluacion a ser presenta despues na un grupo di trabao nucleo y a ser discuti durante consulta cu stakeholdernan prome cu e strategia final a ser prepara.

El a describi e aprobacion y lansamento di e maneho strategico como un señal di e compromiso nacional di Aruba pa sigura cu tur hende, sin importa edad, entrada of circunstancianan personal, por logra e nivel mas halto posibel di funcionamento y independencia.

Dr. Harris tambe a enfatisa e impacto humano di servicio di rehabilitacion. El a bisa cu rehabilitacion efectivo por yuda muchanan regresa scol, sostene trahadornan den recobra nan medionan di subsistencia y permiti adultonan mayor mantene independencia. Na mesun momento, el a adverti cu implementacion exitoso di e plan lo rekeri liderazgo sosteni, colaboracion entre sectornan y compromiso continuo cu personanan cu ta biba cu discapacidad y nan famianan.

El a agrega cu implementacion lo ta e berdadero prueba di e strategia y a enfatisa e importancia di monitoria progreso, aloca recursonan adecua y construi partnershipnan fuerte. PAHO, el a bisa, ta keda comprometi pa sostene Aruba pa medio di cooperacion tecnico, compartimento di conocemento y colaboracion regional segun cu e plan ta bay dilanti.

Durante e tayer, representantenan di Departamento di Salud Publico di Aruba tambe a presenta formalmente e Maneho Strategico pa Revalidacion y Medionan di Apoyo 2026–2030 na minister Wyatt-Ras.

E desaroyo di e plan ta refleha e reconocemento mundial creciente di rehabilitacion como un pilar central di sistemanan di cuido di salud. Organisacionnan internacional di salud a enfatisa mas y mas e necesidad pa integra rehabilitacion den cuido di salud primario y servicio basa riba comunidad, particularmente segun cu paisnan ta enfrenta e tasanan creciente di malesa cronico y poblacionnan cu ta embehece. E strategia di Aruba ta alinia cu e esfuersonan internacional mas amplio aki mientras ta atende necesidad y retonan local.

Ta anticipa cu e maneho strategico lo enfoca no solamente riba expansion di servicio pero tambe riba mehoracion di accesibilidad, fortalece training profesional y promove e uso di tecnologianan di asistencia pa individuonan cu discapacidad of condicionnan di salud a largo plaso.

Funcionarionan tambe a subraya e importancia di sosten basa riba comunidad y conscientisacion publico den creacion di un ambiente di cuido di salud mas inclusivo. Nan a enfatisa cu fortalece servicio di rehabilitacion por mehora participacion social y yuda individuonan keda activo den nan comunidad y lugarnan di trabao.

E lansamento di e strategia di rehabilitacion ta bini na momento cu hopi sistema di cuido di salud den Caribe y rond mundo ta reevalua nan prioridadnan di cuido di salud a largo plaso. Aumento di expectativa di bida y e peso creciente di malesanan cronico a crea presion adicional riba servicio di rehabilitacion, haciendo inversion den sistemanan di cuido integral mas y mas importante.

Gobierno y partnernan di cuido di salud di Aruba awor ta enfrenta e reto di converti e cuadro strategico den mehoracionnan practico cu por ser experiencia pa pashent y famianan. Mientras cu e tayer a enfoca riba planificacion y coordinacion, oficialnan a enfatisa repetidamente cu e meta final ta pa mehora bida diario door di aumenta acceso na servicio di rehabilitacion y cuido.