“Lagrima y flornan por seca, su recuerdonan y tur loke e la haci y significa pa nos lo keda graba pa semper den nos mente y curason”
Cu dolor inmenso na nos curason, nos ta participa fayecimento na Rotterdam-Hulanda di:
Bernard J. Franken
mihor conoci como: “Mo-Totty” of “Totty”
Aruba 29-06-1968
R’dam-Hulanda 24-09-2020
Na nomber di su:
Yui: Kimberly Vrolijk y nieta Zayneb
Mama: †Olga M. Franken
Tata: †Lucasio Henriquez
Rumannan: †Reina Faro & famia
Leo Franken na Hulanda
Eric Franken & famia na Hulanda
†Edward Grantville & famia na U.S.A
Thelma Franken & famia
†Clinton Franken
Subrino y subrinanan:
Marisela Orman & famia, Vivian y Reimond Orcadio
& famia, Emilio Orman & Famia, Jonathan y Joëll
Leest, Joyce-Liane Franken, Erica, Germinia,
Ericson, Carlos & Silvia Sara Franken na Hulanda,
Eduard y Eleuria y Taniqua y Darrien Granville na
U.S.A, Andy Thielman na Hulanda
Mescos subrino:
Gino y Maikito Vrolijk na Hulanda
sobresubrino y subrinanan
Tanta y omonan:
†Luisa y Eddy Toppenberg & famia
†Angelica y †Ben Trappenberg & famia
†Diana y †Cecilio Franken & famia
Vera Franken & famia
†Hipolito Franken & famia
Francisco Franken & famia na Hulanda
Margo Franken & famia
Annie y Chemmy Kock
Martin y Detta Franken & famia na Hulanda
Salvador y Martina Franken & famia
Eugenia (Nenechi) Henriquez
Iha: Marushka Diels
Tur su prima y primonan na Aruba y Hulanda,
demas famianan: Franken, Leest, Faro,
Grantville, Orman, Toppenberg, Trappenberg,
Kock, Orcadio, v/d Bliek, Bergrok,
Maduro,Bermudez, Jeandor,
Eckmeyer, Bikker, Quandus, Lopez, Rosaria,
Vrolijk, Luydens, Penja, Thielman, Diels, Ras,
Lopez, Henriquez, Gonzalez, Albertz, Albertus,
Cijntje, Paesch.
Ta invita tur bisiña, amigo y conocirnan pa asisti na e acto di entiero cual lo tuma lugar diabierna 16 di oktober 2020 pa 4or di atardi na Misa Santa Anna na Noord despues saliendo pa santana Catholico na Noord. E restonan mortal di nos “Mo Totty” stima lo ta reposa for di 2’or den misa.
Pa motibo di e situacion actual ta pidi pa tene extrictamente na e reglanan di DVG usando mondkapje y practicando distanciamento social.
Nos ta lamenta cu despues di entiero nos lo no ricibi bishita di condolencia na cas. Y tambe kier a pidi nos mas sincero disculpa si den nos tristesa nos por a lubida un of otro familiar. Preferibel trahe alegre.
Enbez di flor of krans lo bai tin un box disponible den misa pa donashon misa St. Anna.
