Exterior view of the European Medicines Agency in Amsterdam, Netherlands, Wednesday, Jan. 6, 2021. The European Union's medicines agency gave the green light Wednesday to Moderna Inc.'s COVID-19 vaccine, a decision that gives the 27-nation bloc a second vaccine to use in the desperate battle to tame the virus rampaging across the continent. (AP Photo/Peter Dejong)

Comision ehecutivo di Union Europeo a duna luz berde ayera na e vacuna pa Covid-19 di Moderna Inc., dunando e bloc di 27 nacion un segundo vacuna pa usa den e bataya desespera pa domina e coronavirus sutando den e continente.

Comision Europeo a duna autorisacion di marketing condicional pa e vacuna. E decision a yega entre un tasa halto di infeccion den varios pais di UE y critica fuerte riba e velocidad slow di vacunacion na e region di alrededor di 450 miyon persona.

Presidente di Comision Europeo, Ursula von der Leyen a bisa den un declaracion: “Nos ta dunando mas vacuna pa Covid-19 pa Europeonan. Cu e vacuna di Moderna, e di dos autorisa na UE, nos lo tin otro 160 miyon dosis. Y mas vacuna ta na caminda.”

EMA a recomenda e autorisacion condicional despues di un reunion ayera.

“E vacuna aki ta provee nos cu otro herment pa sobrepasa e emergencia actual”, segun director ehecutivo di EMA, Emer Cooke.

EMA luna pasa a otorga e mesun aprobacion condicional na un vacuna pa coronavirus traha pa fabricante di medicina Mericano, Pfizer y e Aleman, BioNTech. Ambos vacuna ta rekeri pa hende tuma dos dosis.

UE a bestel 80 miyon dosis di e vacuna di Moderna cu opcion pa otro 80 miyon. E bloc tambe a compromete na cumpra 300 miyon dosis di e vacuna Pfizer-BioNTech.

Resultadonan inicial di estudionan grandi, ainda sin termina, ta mustra cu tanto e vacuna di Moderna como esun di Pfizer-BioNTech ta mustra safe y protectivo, maske esun di Moderna ta mas facil di maneha ya cu e no mester ser warda den temperaturanan hopi abao.

E agencia di UE a duna luz berde pa usa e vacuna di Moderna den hende mayor di 18 aña di edad. A bisa cu e efectonan ‘usualmente tabata leve of modera ya mehora dentro di algun dia di vacunacion’.

E efectonan secundario mas comun ta ‘dolor y hinchamento unda a pone e hangua, cansancio, chills, kentura, lymph nodes hincha of doloroso bao brasa, dolor di cabez, dolor di musculo, nausea y sacamento’, EMA a bisa.