Home Regional Indigenan  a declara nan teranan como ‘ser bibo’ pa evita e explotacion

Indigenan  a declara nan teranan como ‘ser bibo’ pa evita e explotacion

269

 Amazonico Indigeno di Ecuador a declara  cu  e ‘selva  bibo’ ta den nan teritorio pa motibo di e gobieno lo reconose e selva como un ser bibo cu derechonan, pa asina evita e explotacion di su recursonan.

Na un ceremonia realisa na Quito, e nativo di Kichwas di e ciudad di Sarayaku, a haci un propuesta cu locual nan ta pretende di conserva di  un manera sostenibel su teranan y e relacion material , spiritual cu nan tin cu e selva.

E indigenanan a declara a 135.000 hectarnan di selva como ‘kawsak sacha (na lingua kichwa), ‘selva bibiente’, ser bibo y consciente suheto di derechonan’ Miriam Cisneros, presidente di e comunidad Sarayaku a bisa na e momento di lesa e resolucion.

E dirigente a agrega cu kawsak sacha ‘ta inclui tur e ser di e mundo manera animal, vegetal, mineral, spiritual y cosmico’ cu ta habita na e selva y tin relacion cu ser humano.

Aunke Ecuador ta reconoce na den su constitucion cu e naturalesa tin derecho ‘ pa respeta integralmente su existencia’, pa e dirigente Yaku Viteri  ‘e gobierno y  industrianan transnacional no ta comprende’  loke esaki ta significa.

“Nos kier logra cu nos teritorio ta sigur, cu e gobierno ta bay garantisa nos teritorio. Na e momento cu e garantisa nos teritorio ta garantisa nos bida, nos forma di bida, nos filosofia, nos sumak kawsaw “, Viteri a comenta.

E indigena cu nan ta luci riba su cabes un pluma ademas di un coyar colorido y briyante, homber y muhe di Sarayaku a baila riba e ritmo di tambu y nan a brinda cu chicha (un bebida tradicional cu ta fermenta) pa e declaratoria cu nan tabata espera aleha su teranan di actividad minero y petrolero.

‘Nos a propone un alternativa modelo di desaroyo tradicional cu semper a considera e Amazonia, e teritorionan di e indigena, como zona di extraccion of explotacion’, e dirigente Jose Gualinga a bisa.

E documento cu a keda lesa dilanti di 300 persona, a exigi e gobierno di e presidente Lenin Moreno pa busca un forma nobo di proteccion y conservacion di e teritorionan aki cu ta habita pa pueblo indigena.

E indigena di Sarayacu a libra un bataya hudicial cu e estado Ecuatoriano despues cu na 1996 e gobierno a autorisa pa e Compania General di Combustibel (CGC) di capital Argentino, explota petroleo na su teritorio sin cu nan tabata tin autorisacion.

E comunidad cu a forsa pa e detene e proyecto na 2009 a reclama pa e echo di riesgo cu tabata exponi pa e explosivonan cu tabata sembra durante e actividad petrolero.

E caso a yega na Corte Inter Mericano di Derecho Humano (CIDH) y a obliga e estado pa duna un disculpa na Sarayaku pa viola su derechonan y autorisacion sin cu nan tabata tin permiso pa haci actividad petrolero na su teritorio ancestral.

E indigena a ricibi un compensacion di 1.2 miyon di dollar, segun autoridadnan Ecuatoriano.

(fuente: AFP)