Het Sinterklaasfeest staat opnieuw voor de deur en Aruba heeft afgelopen weekend weer Sinterklaas en zijn Pieten welkom geheten. Al decennia wordt Sinterklaas op het eiland gevierd en door de jaren heen is het een integraal onderdeel geworden van de Arubaanse traditie. Toch blijft het onderwerp Zwarte Piet omstreden binnen de gemeenschap. Een deel van de bevolking vindt dat...

Op sociale media circuleerde informatie dat de politie C.J., die nummer 16 was op de kandidatenlijst van de AVP, samen met zijn 18-jarige partner J.W. heeft aangehouden. De aanhouding vond plaats nadat de moeder van J.W. had verklaard dat haar eigen zoon, samen met zijn partner, geld van haar had gestolen. Volgens de moeder hebben zowel haar zoon J.W. als...

(NLTimes) - VVD a entrega un miembro priva su proposicion cu lo permiti un mucha tin un maximo di 4 mayor, dividi entre un maximo di 2 hogar. Actualmente, muchanan ta permiti tin solamente 2 mayor. Pues den situacionnan cu mas, e otro mayor no ta permiti aproba tratamento medico, inscribi e mucha den scol of bay cu nan vakantie...

De vastgoedsector op Aruba krijgt de laatste tijd veel aandacht, onder meer vanwege een merkbare toename in Short-Term Vacation Rentals (STVR), hoge woningprijzen en een schijnbare verzadiging van de markt. Om meer duidelijkheid te krijgen over deze ontwikkelingen sprak onze redacteur met Erwin Dijkhoff, medeoprichter van ID Realty Group Aruba. Zonering en STVR Binnen de lokale gemeenschap is er veel discussie...

E siman aki, e Commissie voor de Milieueffectrapportage (Comision MER) a comparti un comunicado di prensa tocante e situacion actual di e propuesta pa cria pisca den awanan cerca di Aruba. Segun e Comision, mas informacion ta necesario tocante e consecuencianan ambiental di cria red snapper den lama rond di Aruba. E rapport di impacto ambiental a keda mehora...

Aruba Wastewater Sustainable Solutions (AWSS), manera anuncia den un conferencia di prensa dia 28 di augustus, ta implementando y haciendo test riba e sistema nobo cu a instala pa asina stabilisa e operacion di e planta. Den futuro cercano lo sigui inverti responsablemente pa asina sigui mehora e calidad di e awa preto cu ta wordo procesa na Bubali...

Cambio di gobierno semper ta trece cambio den maneho di asunto cu mester atende. Esey ta algo logico, ta pesey tin eleccion pa facilita cambio, basta cu esey ta sucede respetando regla legal cu ta conta pa nos tur, tambe pa gobierno mes. Y haciendo tur cos bon desde inicio ta scapa nos placa. E casonan den corte cu...

Un Ley di Reino nobo dentro di Reino Hulandes a ser pasa pa preveni desaparicion di reglamentonan conhunto importante. Esakinan ta reglamentonan cu tin añanan na vigor y riba cual e paisnan di Reino, incluyendo Aruba, ta depende den nan gobernacion y cooperacion diario. E Ley di Reino riba Principionan di Delegacion, articulo 38, inciso 2, Statuut pa Reino...

E discusion tocante e situacion di cacho y pushi riba caya a bolbe bin dilanti despues di declaracionnan reciente di Minister di Husticia, Integracion, Energia y Transporte Publico, Arthur Dowers. Esaki a causa disgusto y preocupacion den fundacionnan, boluntario, activista y expertonan di bienestar di animal cu durante hopi aña a dedica nan mes pa busca un solucion sostenibel...

E siman aki a surgi riba plataforma di red social Facebook varios acusacion di Aruba Intelligence contra dos pagina di chisme, esta “E Berdad” y “Pa tin Pret”, unda a entrega rapportnan na Cuerpo Policial demandando e paginanan di difamacion usando tecnologia di ‘deepfake.’ E caso aki ta forma parti di un panorama di uso di hermentnan digital pa...