Diasabra anochi a drenta informe di cu un mucha di apenas 12 aña a intenta pone fin na su bida na un edificio di 2 piso den Caya Grandi, mesora a dirigi tanto polis como ambulance na e sitio. Na yegada di e patruya a core kita e cabuya for rond di e mucha y a inicia cu reanimacion. Na...

Diahuebs mainta, Prome Minister mr. Mike Eman hunto cu e ekipo dinamico di Accion di Bario den e bario di Madiki. Pa e ocasion aki, dr. John Croes a comparti un parti di e historia di e mata di aloe. No mucho hende sa cu aloe ta un mata cu a wordo importa pa tatarabuelo di dr. Croes, cu...

Den un paso significativo pa fortalece lasonan educativo regional, Gobierno di Aruba/Colegio EPI y Stichting Scholengemeenschap Bonaire SGB (MBO Boneiro) a firma un acuerdo di colaboracion cu ta formalisa e cooperacion entre e dos institucionnan riba area di formacion, innovacion y intercambio di material educativo. A firma e acuerdo den presencia di Minister di Relacionnan den Reino, Educacion, Hubentud,...

Pa hopi tempo caba den nos columnanan macro-economico, nos a alerta lectornan di un berdad macro-economico cu ta parce no mag di wordo reporta. Ni door di Gobierno, Banco Central di Aruba of te hasta otro medionan di comunicacion. Esta, cu na prome luga inflacion mundial ta sumamente mas halto cu ta wordo raporta oficialmente via varios instancia, y...

Recientemente un informe nobo y importante ta subraya cu cambio di clima ta un riesgo existencial pa Aruba, y cu su economia, infrastructura critico, y salud publico tur ta enfrentando riesgonan severo. E estudio amplio di Stimson Center ta identifica un combinacion alarmante di un naturalesa cu ta bayendo atras, un presion social intenso riba comunidad, y un economia...

Un mercado dinamico y competitivo pa servicio di communicacion celular ta den interes di clientenan comercial y consumidornan di Aruba y ta na interes di economia di Aruba en general. E lo hasta nifica cu SETAR lo mester publica mas di su operacion y duna oportunidad pa otro compania participa den servicio di telecomunicacion. Esaki ta un di e conclusionnan...

Raad van Advies (RvA) a expresa reservanan significativo riba e concepto di ordenansa nacional cu cual gobierno a cambia e Presupuesto Nacional 2025. Aunke e amiendanan proponi a laga e surplus di financiamento estableci anteriormente sin mishi cune, e Conseho a señala omisionnan significante, informacion incompleto y riesgonan pa e stabilidad financiero di e pais. Esaki ta bisto for...

E problematica creciente di cacho y pushi riba caya na Aruba ta yega na un punto di preocupacion nacional. Bon Dia Aruba a tuma contacto cu Jair Britten, cunukero y presidente di Comision Pro Cunukeronan Arubiano, ken a splica cu e efecto ya no ta un asunto local di molestia, sino un riesgo real pa cria di bestia, seguridad...

Diadomingo atardi a tuma luga un evento special di tur aña, unda muchanan y nan famia ta duna bon bini na Sinterklaas y su Zwarte Pietnan. Den un ambiente caluroso y colorido, Sinterklaas y su ayudantenan a pasa den caya riba tram, saludando muchanan y compartiendo mangel pa nan saboria. Acompaña cu e celebracion di Sinterklaas su yegada, tabatin...

“Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada. Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega. E ta hibami na awa trankil, pa mi bolbe haya forsa”. Salmo: 23 Cu inmenso amor y gratitud pa tur locual el a nifica pa nos, ta anuncia fayecimento cristian di Egbert Roderick Arendsz *26-07-1973 †14-11-2025 Na nomber di su Mayornan: Edwin P. Arendsz & †Rita C. Arendsz-Croes Ruman: Irwin & Shelly...