(AP) — Un di e candidatonan ta Rodrigo Paz, un senador centrista conservador y yiu di un ex-presidente neoliberal cu ta presenta su mes como un reformador moderado. E otro ta ex-presidente derechista Jorge “Tuto” Quiroga, cu ta move votador cu promesa di austeridad duro y un enfoke radical pa transforma e modelo economico dirigi pa estado di Bolivia...

En conexion cu e aña escolar nobo cu ta acerca, nos di Tienda di Educacion (TdE) ta pone enfasis riba algun tip, guia, apoyo y sosten pa mayornan, cuidadornan y educadornan encuanto e transicion di bay back scol di mucha y hoben. Nos ta kere den un comienso solido y bon un plan, ta pone e base pa un...

Recientemente minister di Finanzas, Asuntonan Economico y Sector Primario, Geoffrey Wever (Futuro) a informa cu e prome cambio di Presupuesto 2025 lo ser trata diaranson 20 di augustus pa Parlamento di Aruba. Presupuesto 2025 di pais Aruba a ser aproba unanimamente pa Parlamento di Aruba dia 28 di maart ultimo. Manera ta conoci tratamento si presupuesto 2025 sigur tabata...

Dos banda di e realidad turistico tabata disponible recientemente den algun di nos edicionnan. Un tabata e publicacion di partido Raiz tocante nan preocpacion pa e rumbo cu sector turistico ta tumando, cu efecto preocupante riba diferente aspecto di nos comunidad. Di otro banda, un entrevista cu CEO di Aruba Tourism Authority tocante loke nan ta mira posible pa...

Dia 29 di october 2025 ta tuma luga eleccion di Tweede Kamer. Relaciona cu esaki registracion a oficialmente habri pa ciudadanonan di Aruba, Corsou y Sint Maarten (islanan CAS) cu tin e deseo vota den eleccion aki, si nan ta cumpli cu diferente rekisito importante. Segun un medio di comunicacion local, registracion ya a habri pa ciudadanonan di nacionalidad...

Recientemente, Banco Central di Aruba (CBA) a publica su Quarterly Economic Bulletin cu resultado di e di dos kwartaal di 2025 (Q2 2025). Surplus financiero di gobierno di Afl. 73.2 miyon den di dos kwartaal di 2024 a aumenta na Afl. 160.8 miyon den e kwartaal bao revision (chart 1). Gobierno a registra Afl. 5.280,2 miyon den debe pendiente fin...

Aruba Airport Authority N.V. (AAA) a inicia cu mehoracion di infrastructura significativo di e pista Golf, un parti crucial di e operacionnan di aeropuerto. Inicialmente a construi e pista na aña 1997, y awo pista Golf ta den proceso di rehabilitacion amplio pa prolonga su duracion cu 20 aña mas, garantisando siguridad y eficiencia continuo den movecion di avion....

(AP) — Atakenan atribui na un grupo rebelde apoya pa e Estado Islamico den Congo Oriental a causa e morto di al menos 52 persona e luna aki, segun e mision di paz di UN den e pais centro Africano a informa dialuna. E atakenan, cual a ser atribui na Allied Democratic Forces (ADF), a tuma lugar entre 9 y...

E proyecto Wikipedia Riba Aruba ta organisa mensualmente un evento di Ban Wiki! caminda bo por pasa pa haci bo preguntanan tocante e proyecto, conoce otro hende ‘Wiki-minded’ y cuminsa edita! E siguiente edicion lo tuma luga riba diaranson 20 di augustus 2025, di 5or pa 7or di atardi, na Biblioteca Nacional Aruba (BNA) Oranjestad. E sesion aki lo enfoca...

“Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada. Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega. E ta hibami na awa trankil, pa mi bolbe haña forsa”. Salmo: 23 Cu dolor na nos curason, nos ta participa fayecimento di nos ser stima: Cándido Wernet mihor conocir como Pan Seco Ex taxi 64 *03-09-1936 - †15-08-2025 Na nomber di su: Casa: † Florencia Wernet-Croes Yiunan: Roland (Ronny) y Ana Wernet-Mota Maria y...