Den e guera economico cu gobierno Mericano a cuminza cu gran parti di mundo, nos a pasa di ‘never a dull day’ pa ‘never a dull hour’. E reaccion di mercadonan financiero na tur parti di mundo y e accionnan tuma pa e paisnan afecta cu tarifa halto di importacion ta sigui otro cu un velocidad impresionante. Consecuencia di...

Recientemente e portal di noticia Aruba.nu a publica un articulo den cual ta trece dilanti e preocupacion cu Departamento di Naturalesa y Medio Ambiente (DNM) a expresa pa loke ta trata e aumento di tiramento di cabrito y cacho den e area di costa na Santana di Cacho, banda di Baby Beach. Segun e portal, director di DNM Gisbert...

Den su Programa di Gobernacion 2025-2028 Gabinete AVP-FUTURO ta elabora riba puntonan di enfoke pa trece cambio y mehoracion den areanan cu mester di atencion. Un di e aspectonan clave pa pais Aruba ta un bon relacion den Reino y cu Europa. Den e programa di gobernacion Gabinete AVP-FUTURO ta trece dilanti algun punto importante pa fortalece e relacionnan...

Den añanan recien, Aruba a mira un aumento notable den e cantidad di cas cu ta huur riba plataforma di huur temporal, manera Airbnb. Loke antes a cuminsa como un manera pa residente local genera entrada adicional, awo a evoluciona y converti den un actividad comercial a gran escala, hopi biaha financia y maneho pa inversionista stranhero. E desaroyo...

Manera ta conoci recientemente Secretario di Estado pa Digitalisacion y Relacionnan di Reino, Zsolt Szabó, a bishita Aruba den su di dos bihsita di trabou oficial. Durante e bishita aki Secretario di Estado Szabó a cera conoci cu Gabinete AVP-FUTURO y ademas a asisti algun otro actividad. E bishita di trabou a cuminsa diahuebs 8 di april caminda el...

(AP)—Diaranson, Ucrania a amplia su acusacion cu hopi ciudadano Chines ta bringando pa e ehercito di Rusia, y ta bisa cu nan a haya informacion detaya di inteligencia tocante mas di 150 mercenario cu Moscu supuestamente a recluta via red social. Na China, oficialnan a yama e acusacionnan aki “completamente sin base.” E acusacion di Ucrania y e nengamento di...

Directiva di Centro di Bario Playa Pabao ta anuncia su proximo actividad cual lo ta “Ban Busca Webo na Playa Pabao”. E Actividad aki ta tuma lugar diadomingo 20 di april, mainta di 9’or pa 11’or na nos Centro. Riba e dia aki tin buscamento di webo pa muchanan di 4 aña te cu 8 aña. Mayornan por inscribi...

It is with profound sadness and deepest sorrow that we announce the passing of our beloved son, grandson, nephew, cousin and Friend: Joshua RAMPAUL Sunrise: August 26th, 2004, Aruba Sunset: March 31st, 2025, Bogota Colombia. Joshua Rampaul, age 20, beloved, sadly left our world, after a life richly lived in kindness amongst his family in Aruba and Trinidad. Joshua’s memory will be a guiding...

E mortonan no ta biba caminda nan ta dera, e mortonan ta sigui bibi den e recuerdonan di e bibonan, tanten cu e recuerdonan ey ta keda bibo. Cu profundo tristeza y agradecido pa tur loke E a haci y a nifica pa nos, nos ta anuncia fayecimento di nos ruman y tanta: Catharina Juliana Hernández-Navas *Aruba, 30 april 1945 - †Groesbeek,...

“Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega. E ta hibami na awa trankil, Pa mi bolbe haña forsa”. Salmo: 23 Nos ta anuncia fayecimento di: Bernadetta Francisca Hamlet-Tromp *24-08-1958 - †09-04-2025 Acto di entiero lo wordo anuncia despues.