Den e edicion di awe di nos column tocante Papiamento, atencion pa e fenomeno di adopcion di un cantidad considerable di palabra Hulandes, pero cu practicamente tur ta bin di e forma diminutivo di e palabra (verkleinwoord). Esaki ta resalta mas ainda pasobra nos no ta haci esey cu palabra cu nos a tuma di Portugues o Spaño, unda...

Minister di Finanzas ta informa cu tin un team di ehecutivo di IMF na Aruba pa asina brinda asistencia tecnico riba e topico di ‘fiscal rules.’ Ta trata di un grupo di experto di IMF su Fiscal Affairs Department hunto cu ehecutivonan di IMF su organisacion pa brinda asistencia tecnico den Caribe, CARTAC, cu riba peticion di Aruba y...

Despues di dos debate electoral, no ta parce cu a bin mucho mas claridad den e panorama politico. En general debate electoral no ta causa gran cambio den opinion popular, hopi hende den un encuesta ta pronuncia loke nan tabata pensa caba y no a sali di un debate, convenci di otro manera di mira mundo. Esaki tambe tabata...

Aruba Tourism Authority (A.T.A.) ta implementa un cambio strategico pa yega na un modelo di maneho di destinacion segun balans y sostenibilidad cu ta balora tanto e bienestar di nos residente como e experencia di e huesped. Lo bay atrae huespednan cu ta contribui activamente na un futuro sostenibel di e isla. E direccion nobo aki tambe ta trece...

Diahuebs anochi a tuma luga e debate politico organisa pa Camara di Coemrcio (KvK) conhuntamente cu Universidad di Aruba. Un total di 10 partido, di 11 cu ta participando den eleccion a tabata presente, cu AVP como e unico partido cu no a presenta. E debate politico organisa pa Camara di Comercio (KvK) durante campaña electoral a bira casi...

Ayera den corte a tuma luga tratamento di caso den cual cuater periodista local ta sospechoso di, entre otro, soborno di agente policial y participa na un organisacion cu intencion pa comete crimen y/of soborno di un ambtenaar (polis). E caso aki ta relaciona cu e caso di ex-agente policial R.Vos ken ya caba a keda condena. E sospechosonan...

Partidonan politico den pleno pa campaña pa eleccion di dia 6 di december y proceso di esaki ta inclui formula y presenta un plan di partido na comunidad di Aruba pa informa tocante nan vision y plannan pa pais Aruba. Partido HTC a publica nan plan di partido cu ta consisti di 78 punto di atencion. Partido HTC lidera...

"Dios ta amor... y amor ta Dios, maske mi no ta na e mundo aki, tur dia lo mi ta banda di boso Curazon, mi por stens di loke Señor ta haci" Salmo 33 Cu dolor na nos curason, pero conforme cu Dios su boluntad, nos ta participa fayecimento di: Sra. Selma “Cheddy” Lopez Henriquez-Orman Vda. di Roberto “Bob” Lopez Henriquez Cariñosamente yama “Juffrouw Cheddy” Ridder in de Orde...

(AP) - California a mira un cantidad di beer ta drenta autonan. Sinembargo, beernan gara riba camara ta drenta vehiculonan di luho a duna e seguronan e impreson cu algo no ta bon. Den loke ta yama “Operation Bear Claw,” California Insurance Department a bisa cu 4 residente di Los Angeles a keda deteni diaranson, acusa di comete fraude na...

(AP) - Pentagon su rapport mas recien tocante UFO a revela centenares di reportahe nobo di fenomeno aereo cu no tin splicacion of no a ser identifica pero no tin indicacion cu ta sugeri origen extraterrestre. E evaluacion ta inclui centenares di caso di blaas mal identifica, parha y satelite ademas di algun cu no por ser hustifica cu splicacion...