“Laga tur locual ta sperami ta bunita, Laga cu tur locual cu mi encontra na caminda ta bunita Laga tur locual cu ta rondonami ta bunita, Laga tur locual cu mi a laga atras keda bunita, y laga esaki nan termina den tur bunitesa”. Cu profundo tristeza na nos curason pero agradecido pa locual el a significa pa nos, nos ta...

“Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada. Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega. E ta hibami na awa trankil, pa mi bolbe haña forsa”. Salmo: 23 Cu dolor na nos curason, nos ta anuncia fayecimento di nos ser stima:: Marie Roselaine Demervil-Joicius *12-03-1956 †30-07-2024 Na nomber di su: Esposo: Mondesir Demervil Yiunan: Maxcene Demervil Roseline Demervil Nahomie Demervil Widson Demervil Lourna Demervil Rony Demervil Wesy Demervil Rumannan: Guy Joicius Yves Joicius Suegra: Gracieuse...

Departamento di Aduana kier recorda comunidad di Aruba di e procedura na momento cu yega for di exterior. E no ta desconoci cu na momento cu biaheronan yega for di exterior, Aduana por haci un control ariba nan ekipahe. Si durante control Aduana constata cu recibonan a surpasa e suma di exoneracion, of e cantidad di exoneracion, lo informa...

(AP) —Durante e ultimo luna, hopi a cambia tocante e eleccion presidencial 2024 na Merca. Awo cu presidente Joe Biden a sali for di e careda y vice-presidente Kamala Harris a drenta, ex-presidente Donald Trump ta hayando su mes ta cambiando ruta di su campaña contra e desafiador nobo. Aki ta cinco manera den cual e careda ta diferente...

(AP) – Senado Mericano a aproba legislacion diamars cu ta diseña pa proteha e muchanan for di contenido peligroso online, siguiendo e caminda cu loke lo bira e prome esfuerso grandi di Congreso den decada pa e companianan di tecnologia ta responsabel pa e daño cu nan ta causa. E proposicion, cual a ser aproba 91-3, a ser promovi pa...

(NTN24) – Director di Inteligencia Nacional di Colombia, Carlos Ramon Gonzalez a renuncia di su cargo diabierna ultimo, despues cu Fiscalia a acus’e di dirigi un plan pa soborna parlamentarionan. Esaki ta e persona mas cercano na e mandatario cu ta cay den e scandal di corupcion cu ta alcansa gobierno den e gestion di Unidad Nacional di Gestion...

(CuracaoChronicle) – E partido den oposicion di Korsou Esun Miho (KEM) a expresa duda tocante e proposicion pa un stacion di radio dedica na Parlamento y ta pidi mas claridad riba e topico aki. Ex parlamentario y empleado di KEM Anthony Godett a declara cu intentonan anterior di obtene informacion a fracasa y a enfatisa cu e placa di pagadonan...

Aruba Airport Authority (AAA) ta informa tur pasahero y bishitante di AUA Airport di algun cambio temporal na e areanan di parkeo y entrega di auto di huur nan debi na algun trabou di mantencion y construccion.  Entrante dialuna 29 di juli, pa un periodo di un siman, pues finalisando dia 2 di augustus, e acceso pa parkeo publico y...

Dia 30 di juli ta Dia Mundial Contra Traficacion di Hende proclama door di Nacionnan Uni. Esaki ta un dia di conscientisacion pa recorda nos riba e necesidad urgente pa combati e crimen aki cu ta kita dignidad y e libertad di personanan. Esaki ta un dia pa uni nos forsa den solidaridad contra e explotacion di bida humano...

Diadomingo ultimo a tuma lugar e eleccion presidencial na pais bisiña Venezuela, cual a bira controversial na momento cu Conseho Nacional Electoral a declara presidente Nicolas Maduro como ganador, extendiendo su mando pa 6 aña mas. Cantidad di pais a reacciona riba esaki, sin reconoce e resultado di e eleccion, y den esaki, gobierno di Aruba tambe a duna...