“Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega. E ta hibami na awa trankil, Pa mi bolbe haña forsa”. Salmo: 23 Nos ta anuncia fayecimento di: Maria Salomé Croes *21oktober 1935 †12 januari 2024 Na nomber di su: Rumannan: †Rosenda (Rosa) y †Jozef (Boy) Plaate-Croes †Encarnación (Chongo) Croes Nicolas (Nico, Colai) Croes Dominica (Rica) y Evaristo Ras-Croes Sobrino y sobrinanan: Madeleine (Tuti) Plaate...

Laga tur loke ta spera mi ta bunita Laga tur locual cu mi encontra na caminda ta bunita Laga tur locual cu mi laga atras keda bunita y Laga esakinan termina den tur buniteza. Cado Wever. Cu honda pena pero conforme cu boluntad di Dios, Nos ta anuncia fayesimento inespera di: Marlon Eder Mathilda *9 Juni 1968 †11-01-2024 Na nomber di su Esposa: Maureen Mathilda-Tromp Yiunan: Shauni Mathilda y...

The Lord is my shepherd, I lack nothing. He makes me lie down in green pastures, he leads me beside quiet waters, he refreshes my soul. He guides me along the right paths for his name’s sake. Psalm: 23 We announce the passing of: Jose Jr. Mabalay *05-11-1962 †11-01-2024 Opportunity for condolences will be held on Wednesday January 17, 2024 from 8:00 pm to 11:00 pm at...

Laga tur loke ta spera mi ta bunita Laga tur locual cu mi encontra na caminda ta bunita Laga tur locual cu mi laga atras keda bunita y Laga esakinan termina den tur buniteza. Cado Wever. Nos ta anuncia fayecimento di: Jamil Rigoberto Tromp Taxi 203 *12-01-1975 †02-01-2024 Na nomber di su: Mama: Edith Henriquez-Tromp y esposo Michael Henriquez Tata: †Inocencio “Tenten”Rigoberto Tromp Rumannan: Sharine Lisette Tromp Michelaine Kock-Henriquez y...

Den e edicion aki di nos articulo semanal tocante nos idioma nacional Papiamento, atencion pa e fenomeno di palabra o expresion di uso diario, unda nos no ta realiza nos mes kico ta nan origen. Hopi biaha, ta net esey ta hiba nos na un pasado misterioso, cu no ta aclara tur cos y no ta duna nos e...

Diabierna mainta, hunto cu Korpschef, minister di Husticia y Asuntonan Social sr. Rocco Tjon, a bishita scol di Polis na San Nicolas, pa asina duna bon bini na e klas di profesional hoben cu a inicia cu nan trayecto nobo pa converti den polis. Manera ta conoci, semper na inicio di aña, ta bishita tur e diferente warda di...

Aparentemente e accionnan cu cierto ciudadano a tuma pa denuncia e continuacion sin tregua di crea mas hotel, a haya un efecto. No completamente positivo si, ya cu ta trata di un tipo di ‘blame game’ di politico cu ta tira culpa riba otro. Den nos edicion di diahuebs e siman aki nos a duna relato di loke e...

Diahuebs 11 di januari Minister di Enseñansa y Deporte, Endy Croes, a tene un conferencia na unda el a elabora ariba diferente punto relacion cu enseñansa. El a toca e tema di Formatie Rapport y Instellingsbesluit pa Directie Onderwijs, su reunion cu e cabesantenan di scolnan di DPS, construccion di Juliana School y normbedrag. Minister Croes a informa cu durante...

Dia 14 di december 2023 a tuma luga e di shete Asamblea Extraordinario, di Estadonan miembro di e Comision Latino Americano di Aviacion Civil (CLAC) na Lima Peru, na unda a aproba e Declaracion di Lima “Compromisonan pa Desaroyo di Aviacion Civil na Latino America y Caribe, caminda e proximo decada.” CLAC ta un organismo internacional di caracter consultivo y...

Den fin di siman aki ta bay tuma luga eleccionnan di reina di Aruba su Carnaval 70. Diasabra 13 di januari Aruba ta bay cera conoci cu su Reina Infantil y Hubenil, y diadomingo cu Reina Grandi y Sra. Carnaval. Un di e candidatanan pa e corona maximo di Reina Hubenil di Carnaval 70, Jaylienne Tromp ta conta di...