Teniendo na consideracion cu e sentimento di pueblo ta importante pa scucha y evalua topiconan mas di cerca, Parlamentario Jennifer Arends-Reyes di fraccion di AVP a lanta preocupacion importante riba tema di vuurwerk of klapchi, cu specialmente durante temporada di fin di aña por ser experiencia como molester pa hende y animal, y por representa un riesgo pa nan...

Pa habri un negoshi of haci cambio den e permiso pa negoshi segun ley, mester haci un peticion pa permiso di negoshi via e website di Departamento di Asuntonan Economico, Comercio y Industria (DEACI) y ta ser otorga bao di responsabilidad di Minister di Asunto Economico. Den e di cuater kwartaal di 2025, Aruba a sigui demostra un nivel halto...

Nos tradicional centronan economico, Oranjestad y San Nicolas, ta hayando hopi atencion atrobe, y esey ta bon. Recientemente nos por a tuma nota di e plan di incentivo fiscal cu ministro encarga cu finanzas y asunto economico a anuncia, pa duna un empuhe na renobacion di e centronan aki, brindando facilidad fiscal na empresario y doño di propiedad inmueble....

Durante un conferencia di prensa recien, minister di Husticia, Integracion, Energia y Transporte Publico Arthur Dowers a brinda un actualisacion tocante e situacion di parkeo den centro ciudad. El a recorda cu algun luna atras cu Aruparking a intensifica controlnan di parkeo despues cu autoridadnan a constata un situacion di “free for all” den parkeo, cu tabata crea riesgo...

Durante presentacion di Minister di Finanzas, Asuntonan Economico y Sector Primario, Geoffrey Wever, Parlamento di Aruba tocante e incentivonan fiscal actual y proponi, parlamentario Mike de Meza (AVP) a cuestiona Gabinete AVP-FUTURO riba e impacto real di e politicanan actual riba e desaroyo economico di San Nicolas y si efectivamente gobierno ta tuma accionnan concreto pa yuda e distrito. Segun...

Corte den Prome Instancia a tene ayera e prome audiencia di aña 2026, dedica completamente na casonan relaciona cu stuur bao influencia di alcohol. E audiencia aki a marca un momento importante den e continuacion di e lucha contra alcohol den trafico na Aruba, un problema cu ta sigui genera preocupacion serio pa autoridad y den comunidad. Un total...

Diaranson merdia a surgi un otro caso lamentable di un turista cu supuestamente a bira malo na beach y a fayece na e sitio. Manera a reporta den otro medio di comunicacion, e caso aki a tuma luga na Palm Beach cerca di warda di polis. Bon Dia Aruba a acera vocero di KPA, Liliana Rasmijn pa mas informacion...

Desde caida di Nicolas Maduro den un accion militar Mericano, y e anuncio di presidente Donald Trump pa rebiba industria petrolero na Venezuela, atencion a cay un biaha mas riba e destino di Refineria di Aruba. Di un banda, premier Mike Eman (AVP) ya a descarta un reapertura, indicando cu ta bay enfoca riba energia sostenible. Pero di otro...

(AFP) - Benta di casnan cu a ser usa anteriormente na Merca a subi mas cu loke tabata anticipa na luna di december, y a yega na e nivel mas halto den casi tres aña, impulsa pa tarifa di hipoteca mas abao, segun datonan di industria publica diaranson. Benta di casnan existente a subi 5,1% compara cu e luna anterior,...

Bo sonrisa y cariño lo keda semper den nos mente y curason. “Cerca Dios so mi alma ta na paz, ta di dj’E mi Salbacion ta bini. E so ta mi baranca y Salbacion, mi Forti - nunca lo mi tambalia!” Salmo 62:1-2 Cu hopi tristesa pero conforme cu Boluntad di Dios y e bunita recuerdonan cu e ta laga ‘tras. Nos ta anuncia...