Casi un aña despues cu Gobierno di Aruba a anuncia cu e ex edificio historico di Reina Beatrix School lo ser restaura, e proyecto ta sigui genera pregunta tocante su progreso. Aunke den 2025 gobierno a presenta e restauracion manera un di su prioridadnan principal pa preserva patrimonio nacional y despues a lansa un proceso di destaho publico pa ehecuta e trabaonan, te awe no tin ningun anuncio oficial cu ta indica ken a gana e destaho, si e contrato ya a ser firma of exactamente ki ora e restauracion principal lo cuminsa.
Falta di informacion publico ta sali na momento cu e edificio monumental ta sigui bashi y visiblemente sin actividad grandi di construccion. Esaki a contribui na impresion den comunidad cu e proyecto posiblemente a keda para, a pesar di cu documentonan oficial ta confirma cu e proceso administrativo a avansa mas cu hopi hende ta pensa.
Gobierno a presenta e proyecto oficialmente na augustus 2025 durante un ceremonia unda tambe a inaugura e Monumenten Planning Bureau. E oficina nobo a haya como tarea prepara e diseño, documentacion historico y planificacion tecnico pa restaura tanto e ex edificio di Reina Beatrix School como Juliana School. Na e momento ey, gobierno a enfatisa cu e meta tabata conserva un di e edificionan educativo mas emblematico di Aruba y debolbe e monumento na su balor historico.
Prome cu esey, durante e prome luna di gobierno nobo, ya tabatin trabaonan preliminar pa haci limpiesa di e edificio y crea espacio pa e ekipo tecnico cuminsa cu e preparacionnan. Segun informacion publica di gobierno, arkitecto y specialista a dedica varios luna na documenta e estado di e edificio y prepara e plannan necesario pa por lansa e proceso di destaho.
E siguiente paso importante a bin na november 2025, ora Ministerio di Enseñansa a publica diferente destaho oficial. Esakinan no tabata limita solamente na restauracion di e edificio existente, sino tambe na construccion di diferente facilidad complementario y instalacionnan moderno. Documentonan oficial ta mustra cu e proyecto ta inclui restauracion di e monumento, expansion, area di parkeo, playground, instalacion electrico, sistema di siguridad, sistema di airco y otro facilidad tecnico moderno.
Gobierno a indica cu e trabao completo lo tin un termino di ehecucion di 375 dia laborabel despues cu e contratista haya orden pa cuminsa cu construccion. Esaki ta nifica cu, unabes e contrato drenta na vigor, e restauracion lo tuma mas o menos un aña y mey pa completa, dependiendo di entrega di materialnan y otro circunstancianan tecnico.
E interes di sector di construccion tabata considerable. Durante e reunion informativo pa contratistanan, diferente empresa a participa den un recorido pa mira e edificio y ricibi splicacion tecnico tocante e proyecto. Gobierno despues a comunica cu siete empresa a registra pa e trabaonan di construccion, ocho pa e instalacion electrico y otro siete pa e sistema di airco. Tur oferta mester a ser entrega prome cu 10 di december 2025.
Normalmente, despues cu un proceso di destaho publico cera y ofertanan ser habri, e siguiente paso ta un decision di adhudicacion, den cual autoridad competente ta anuncia cual empresa a presenta e miho oferta conforme e criterionan di e bestek. Despues di esey, generalmente ta sigui firma di contrato, preparacion di e sitio di construccion y finalmente e inicio di e trabaonan.
Sinembargo, den e caso di Reina Beatrix School, e paso aki no a ser comunica publicamente. Un investigacion den informacion oficial disponible no ta revela ningun comunicado indicando cual empresa a gana e destaho principal, cual ta e balor final di e contrato, ki dia e contrato a ser firma ni cual ta e fecha oficial di inicio di construccion.
Esaki no kiermen cu e contrato necesariamente no a ser otorga. Ta posible cu e proceso administrativo a sigui su curso internamente. Sinembargo, pa un proyecto cu gobierno a presenta como un simbolo importante di preservacion di patrimonio nacional y cu ta representa un inversion multimiyonario, e falta di comunicacion publico ta sobresali.
E proyecto tambe ta conta cu un inversion financiero considerable. Durante 2025 gobierno a anuncia cu Parlamento a aproba Afl. 5.5 miyon pa restauracion di Reina Beatrix School, un inversion cu a confirma cu e proyecto tabatin respaldo presupuestario. E anuncio ey a fortalece expectativa cu e restauracion lo avansa relativamente rapido despues di finalisacion di e diseño y destaho.
Na mei di 2026 e tema a bolbe drenta den debate publico despues cu algun ciudadano a expresa preocupacion cu aparentemente no tabata pasando nada riba e sitio. Gobierno a responde indicando cu e proyecto si tabata avansando, señalando cu e fase di limpiesa, preparacion, documentacion historico, diseño y proceso di destaho ya a ser completa of tabata den fase final. E declaracion ey a confirma cu hopi trabao preparatorio a ser haci durante e ultimo aña.
No obstante, despues di e reaccion ey no tabatin tampoco un anuncio oficial tocante adhudicacion di contrato of inicio di e restauracion principal. Asina, awe ainda no tin un panorama publico cla di e estado exacto di ehecucion.
Reina Beatrix School ta ocupa un lugar special den historia educativo di Aruba. Construi na 1950 como expansion di Juliana School y oficialmente nombra Reina Beatrix School na 1953, e ta considera e unico monumento proteha riba Aruba cu originalmente a ser diseña como scol y cu a sigui cumpli e mesun funcion educativo durante gran parti di su existencia. Precisamente pa motibo di su balor historico, gobierno a expresa desde un principio cu restauracion lo ser ehecuta cu respet pa e diseño original, mientras cu e edificio lo haya instalacionnan moderno y sistema sostenibel pa prepara esaki pa futuro.
Entre e mehoracionnan proyecta tin panel solar, sistema pa reutilisa awa di condensacion di airco, uso di awa di yobida pa muha mata y diferente tecnologia moderno cu mester combina preservacion di patrimonio cu sostenibilidad.
A base di informacion publico disponible te awe, ta cla cu gobierno a logra avansa e proyecto te na e fase di diseño y destaho durante 2025. E restauracion a ser anuncia cu hopi enfasis, a crea un Monumenten Planning Bureau, a prepara e diseñonan y finalmente a lansa e proceso di destaho, cu a culmina cu entrega di ofertanan na december 2025.
Sinembargo, despues di esey e comunicacion publico practicamente a para. Te awe, gobierno no a informa ken a gana e destaho, si e contrato ya a ser firma, cuanto e proyecto finalmente lo costa of ki ora e restauracion principal realmente lo cuminsa. Pa un proyecto presenta como un di e prioridadnan principal pa preserva patrimonio nacional, e falta di actualisacion y transparencia tocante e siguiente fase di e proceso ta inevitablemente genera pregunta den comunidad.
Mientras e edificio monumental ta sigui warda e siguiente fase di su restauracion, e falta di informacion oficial tocante e resultado di e proceso di destaho ta sigui alimenta pregunta den comunidad. Pa un proyecto cu gobierno a presenta manera un simbolo di preservacion di patrimonio nacional, mas claridad tocante e estado actual di e proceso lo por contribui na aumenta transparencia y mantene e publico informa riba un inversion cu ta di importancia tanto historico como educativo pa Aruba.



