ORANJESTAD – Nos futuro generacion di carnavalistanan a pasa un fin di siman masha alegre y placentero, caminda nan  tabata e protagonistanan y centro di atencion di nos Carnaval 56. Despues di un tremendo parada di Mucha na Noord; ayera a toca turno na Oranjestad cu tambe a saca cara cu nan tremendo parada di Mucha, por cierto masha bunita y luhoso, yen di hopi creatividad y fantasia.  Nos por bisa cu a apesar di algun contratempo chikito, e parada a bai bon y bon organisa. Riba e potret aki nos por mira e road piece cu a bai cu e 1er luga: Bida bou Lama "Nos Futuro". Pabien!

ORANJESTAD-  Anja pasa durante di e campeonato di baseball Panamericano na Venezuela, e basebolista arubano Derward Ruiz ta logra resalta den e torneo aki na unda cu su perosna ta logra dos premio individual, champion batter cu e mihor averahe esta 0.500 pues 12 hit den 24 turno y hungador mas valioso di e Panamericano. Den luna di maart, Derward lo tuma su premio como e mihor hungador di e Panamericano hubenil na Cartagena, Colombia.

ORANJESTAD - Pa mas o menos 3’or di marduga, central di polis ta haya un yamada cu ta bisa cu a sosode un accidente basta grave riba Sasakiweg, na e cruzada pariba di La Cabana na lus di trafico.
Na yegada patruya ta constata cu un SUV blauw scur, numera A-27067,  lo a sufri un impacto riba e cruzada, sigui bay zuid y ranca un palo di lus cu ta keda pega cu cura di The Arubian Resort. Como consecuencia di e impacto fuerte e SUV a bolter y por a constata cu e chofer lo tabata pega bou di e auto. E victima no tabata duna señal di bida mas.

 ORANJESTAD—Politica no ta cuestion di mustra forsa of debilidad, sino ta un arte di delibera. Y ta a base di deliberacion cu a yega na e decision, sosten’I pa fraccion di AVP y PDR pa pospone e reunion riba e raport di FATF. Esaki tabata locual Presidente di Parlamento drs. Andy Lee a bisa, despues cu su colega di fraccion Juan David Irausquin a acus’e di ta sucumbi pa presion di Gobierno.
Drs. Lee a bisa cu su colega di partido a  trece su credibilidad como Presidente di Parlamento na duda, acusando e, di ta permiti Gobierno determina agenda di Parlamento. “Esey no ta e caso.

FLORIDA- Durante e siman di 25 di Januari 2010 TEAM ARUBA a viaha di nan home base na Union, SC, pa Bradenton, Florida. Na caminda a pasa serca di Orlando, Florida unda Trevor Eman, driver di www. Aruba.com, ta studia na University of Central Forida (UCF). Trevor a join TEAM ARUBA asina pa sigi nan viahe  pa Brandenton. 
Na pista di Bradenton, for di Diamars, dia 26 di Januari a cuminsa cu testing cu e auto Pro Stock www.Aruba.com.  E auto y motor a wordu completamente repasa durante off-season. Motor a bai na Jon Kaase Motors, Inc  y e auto a bai na Rick Jones Race Cars, Inc. Diabierna dia 29 di Januari, na pista di Bradenton, a cuminsa e careda “US Street Nationals”.

BARCADERA- E campeonato di baseball Hubenil ta sigui cu biento en popa na Dragon Hitters Ballpark na Barcadera. Diahuebs ultimo Braves a topa cu Athletics cu a resulta un weso duro pa e brabonan di Braves. E muchanan di Athletics no a haci wega den e wega aki y nan a regresa cas cu un Victoria convincente di 12-2 cu gran pitcheo di Emon Webb. Danny Tromp a carga e derota pa e equipo di Braves.
E mihor bateadornan pa Athletics tabata Jair Solano di 3-3, e propio Emon Webb di 2-2, Jordy Solano di 3-2, Ryan Oduber di 3-2 mientras cu Kevin Simileer y Nevin Figaroa a bati di 2-1 cada uno. Pa Braves tabata Danny Tromp y Aigel Brete, ambos di 3-1.

ORANJESTAD – Atrobe Hebbe Hebbe a logra un multitud grandi di persona hunto. Un actividad cu no a baha di popularidad desde cu el a wordo introduci. Tur aña e organizador Manuel da Silva y su comision ta percura pa brinda un reconocimento y e aña’ki esaki a bay pa Hofi Prikichi merecidamente. Ambiente tabata grandi ayera nochi te den careda di mey anochi.

ORANJESTAD – Ayera Bon Dia Aruba a informa den forma exclusivo e caso di un homber cu aparentemente a wordo maltrata te cu el a bay hospital, caminda el a keda interna den cuido intensivo, y sin ningun reaccion. Bon Dia Aruba a sigui traha riba e caso y por a compronde cu den oranan di dia ayera a detene e homber O.B., kende ta primo di e homber maltrata (J.W.). Informacionnan no oficial ricibi ta indica cu e sla ta uno cu no por a wordo causa door di un caida. Dokternan cu a examine na su yegada diarason anochi, a yega na e conclusion cu e sla e mester a haya tabata uno causa cu un obheto basta fuerte. Pues eynan a descarta e supuesto version cu el a subi palo pa horta coriente y el a cay.
Despues di a haci un investigacion profundo y intenso, a bin haya informacion cu un siman prome e victima JW a wordo menaza door di e homber O.B. cu e lo dale cu un bat si e sigui molestie. Y a base di esaki el a wordo deteni.

ORANJESTAD – Ayera den oranan di merdia alarma ta wordo bati y ambulans ta wordo manda cu urgencia na Boca Catalina pa un caso di hogamento. Sinembargo na yegada e personal di ambulans ta topa cu un turista cu a haya problema ora cu e tabata den awa. Aparentemente el a gula basta awa na momento cu el a bay snorkel pero esnan den vecindario a sake mesora afo. E mes a cana bay na ambulans cu a transporte pa hospital pa un control.