Fraccion di MEP ta exigi claridad tocante atraso den permiso di negoshi y retiro di mas di 1.500 permiso na 2027

Fraccion di MEP den Parlamento di Aruba a presenta 17 pregunta relaciona cu funcionamento di sistema di permiso di negoshi, e atraso den tratamento di peticionnan y e proceso di retiro di permiso di empresanan cu ya no ta activo.

E preguntanan ta basa riba un nota di Directie Economische Zaken, Handel en Industrie (DEZHI), di 23 di october 2026, cu ta describi e situacion di otorgamento di permiso, medidanan di mehoracion y digitalisacion di procedementonan administrativo. MEP ta pidi mas claridad tocante magnitud di e problemanan, capacidad di personal, proteccion di derecho di empresarionan y planificacion pa soluciona e atrasonan.

E documento ta dirigi atencion na diferente aspecto di funcionamento di e departamento responsabel pa tratamento di permiso di negoshi. E nota di DEZHI a ser presenta pa Comision di Asuntonan Economico y Sector Primario (CEZPS) di Parlamento, cu ta considera e informacion relaciona cu e proceso di permiso desde comienso di 2026.

Un di e preocupacionnan principal ta e cantidad di peticionnan cu actualmente ta pendiente pa tratamento. Segun e fraccion, e nota di DEZHI ta describi e existencia di atraso, pero no ta menciona cifranan concreto cu por duna un imagen completo di e situacion.

Pa e motibo aki, MEP ta pidi informacion tocante cantidad exacto di peticionnan pendiente y e promedio di tempo cu un peticion ta tarda pa ser trata. E fraccion tambe ta pidi claridad tocante e termino legal of administrativo cu ta aplica na e procedementonan.

MEP kier determina si e tempo di tratamento actualmente ta coresponde cu e normanan estableci y si tin necesidad di introduci medidanan adicional pa evita cu empresarionan mester warda demasiado largo pa haya un decision.

Otro punto importante ta e planificacion pa elimina e atraso existente. E fraccion kier sa na ki momento minister ta spera cu e peticionnan pendiente lo ser trata y si gobierno a establece un programa cu metanan concreto y verificabel.

MEP tambe ta pone atencion riba comunicacion cu empresarionan cu ta warda riba nan permiso. E fraccion ta pidi informacion tocante e manera cu solicitantenan ta ser informa di status di nan peticion, specialmente den casonan unda e proceso ta dura mas largo cu loke inicialmente a ser spera.

E asunto ta relevante pa actividad economico, considerando cu permiso di negoshi ta forma parti di e procedementonan administrativo cu diferente empresa mester cumpli cu ne pa por opera conforme cu regulacion vigente.

Otro aspecto cu MEP ta cuestiona ta capacidad di personal di e departamento. Segun e documento, DEZHI a indica cu tin limitacion den disponibilidad di personal y cu ta haci uzo di trahadornan temporal pa sostene e actividadnan administrativo.

MEP ta pidi un descripcion di cantidad di puesto di trabao disponibel den e seccion responsabel, cuanto di nan actualmente ta habri y si tin plan pa fortalece e departamento di manera structural.

E preguntanan ta apunta na necesidad di determina si e problemanan di atraso ta relaciona cu falta di personal, volumen di traboao of otro limitacionnan den organisacion di e procedementonan.

Capacidad di personal ta haya importancia adicional considerando otro proceso cu gobierno tin programa pa 2027. Segun e nota menciona, ainda tin mas di 1.500 permiso cu mester ser retira, cu e actividadnan cu falta ta programa pa cuminsa otro aña.

MEP ta pidi claridad tocante e medidanan cu gobierno lo tuma pa evita cu e proceso aki provoca mas atraso den tratamento di peticionnan nobo. E preocupacion ta relaciona cu posibilidad cu e mesun personal administrativo mester atende tanto retiro di permiso existente como e evaluacion di solicitud nobo.

E retiro di permiso ta un di e temanan cu ta genera mas pregunta den e documento parlamentario. Segun e informacion presenta, DEZHI ta implementa un proceso di retiro di permiso di negoshi di empresanan considera inactivo.

Fraccion di MEP ta pidi claridad tocante e criterionan cu ta ser aplica pa determina con un empresa ya no ta activo. Particularmente, e fraccion kier sa si informacion di Registro Comercial di Camara di Comercio ta e unico fuente cu autoridadnan ta uza pa identifica e empresanan aki.

E diferencia ta importante, pasobra un empresa registra por haya su mes den diferente situacion administrativo of economico. Pa e motibo aki MEP ta busca compronde con gobierno ta determina si un permiso realmente mester ser retira.

E fraccion tambe ta pidi informacion tocante proteccion legal di empresarionan den casonan unda un permiso a ser retira incorectamente. E ta cuestiona cuanto obhecion of peticion pa restaura permiso a ser presenta te awor y ki posibilidadnan tin pa corigi decisionnan cu eventualmente resulta incorecto.

Otro elemento ta relaciona cu e retiro di permiso y recomendacionnan den tereno di prevencion di labamento di placa y financiamento di terorismo, conoci como AML/CFT.

Segun e documento di MEP, e nota di DEZHI ta menciona cu algun di e retironan a ser efectua a base di recomendacionnan relaciona cu e materia aki.

MEP ta pidi gobierno identifica e instancianan cu a formula e recomendacionnan y splica con e proceso di otorgamento y retiro di permiso di negoshi ta forma parti di maneho di integridad.

E fraccion tambe ta cuestiona si ta contempla un intercambio structural di informacion cu Camara di Comercio, cu por permiti autoridadnan mantene datonan mas actualisa y reduci necesidad di futuro operacionnan masivo di retiro di permiso.

Ademas di e aspectonan administrativo, e documento ta dedica atencion na digitalisacion di servicio publico. MEP ta pidi informacion tocante e kalender y presupuesto pa adaptacion di e formularionan electronico, conoci manera eForms, registro den sistema di adres y preparacion di decisionnan ministerial standard.

E medidanan aki ta forma parti di e esfuersonan pa modernisa procedementonan y facilita tratamento di peticionnan. Sinembargo, e preguntanan parlamentario ta busca establece cuanto tempo e implementacion lo tuma y ki recursonan financiero lo ta necesario.

MEP ta pidi tambe informacion tocante resultado di e sistema digital di asistencia, conoci como Adviesscherm, cu segun e nota tabata cla desde augustus 2026. E fraccion kier sa ki resultado concreto e sistema a produci durante e prome lunanan di su implementacion.

E posible transicion pa servicio di cloud y uzo di chatbot tambe ta forma parti di e preguntanan. E fraccion ta pidi claridad tocante proteccion di dato personal y seguridad di informacion durante e proceso di modernisacion tecnologico.

Otro proyecto menciona ta digitalisacion di archivo VVB, cu segun e documento a enfrenta retraso. MEP ta pidi informacion actualisa tocante progreso di e proyecto, gastonan relaciona y e fecha cu ta spera pa finalisa.

E documento ta aborda tambe e manera cu gobierno por uza informacion di registro di empresa pa formula maneho economico y espacial. Segun e nota di DEZHI, datonan di registro por contribui na analisis di actividad economico y planificacion teritorial, incluyendo relacion cu Ruimtelijk Ontwikkelingsplan met Voorschriften (ROPv).

MEP ta pidi pa sa ki analisis ya a ser efectua y si Parlamento por ricibi periodicamente un descripcion di distribucion geografico di empresanan y desaroyo di diferente sector economico.

E fraccion ta subraya cu, segun e nota, durante e aña aki 501 negoshi comercial nobo a ser registra, cu un representacion notable di empresanan den sector di cuminda, companianan holding y verhuur di auto.

MEP ta pidi minister splica ki conclusionnan por ser saca for di e cifranan aki y si e desaroyonan ta presenta oportunidadnan of riesgonan pa maneho economico di Aruba.

E interes ta principalmente den e posibilidad di uza datonan di registro no solamente pa administracion di permiso, sino tambe como herment pa evalua direccion di crecemento economico y distribucion di actividad comercial.

Por ultimo, e fraccion ta cuestiona e aspecto financiero di e sistema. Segun e nota, durante e periodo di januari te cu september 2026, gobierno a ricibi un total di 251.125 florin na tarifa administrativo relaciona cu e procedementonan.

MEP ta pidi claridad tocante e relacion entre e entrada aki y e gastonan di funcionamento di e departamento, incluyendo uzo di personal temporal y inversionnan den digitalisacion.

Tambe ta cuestiona si gobierno ta considera un revision di e tarifanan administrativo cu actualmente ta ser cobra.

Cu e preguntanan, MEP ta busca haya un imagen mas completo di e situacion administrativo y financiero di e sistema di permiso di negoshi. E fraccion a pidi pa e contestanan ser presenta dentro di tres siman, cu dia 18 di november 2026 como fecha limite.