Cu tristesa den curason nos ta participa fayecimento di nos tata stima: Leopold “Leo” G. van Veen *29-03-1938 Oegstgeest, Hulanda †09-01-2023 Myrtle Beach, SC, USA Na bida gerente na Aruba Beach Club, Casa del Mar, Harbourtown, y Plus 10 Na nomber di su: Esposa Peggy van Veen - Hood Yiunan Tony van Veen y Farina van Veen Louella Brezovar-van Veen y Ross Brezovar Yiunan di criansa Leigh Ann Tyler y Al...

Mira, ki bon i ki dushi ta pa Rumannan biba hunto den harmonia! Salmo 133 Agradecido pa tur locual nos por a comparti cu ne y cu hopi tristesa pero conforme cu boluntad di Dios nos ta anuncia fayecimento di nos tata, welo, ruman, omo y amigo: Hubert Roland Werleman Mihor conoci como: “Candelchi” *16-01-1962 - †17-01-2023 Na nomber di su: Mayornan: †Mario y...

Perdida di un mama ta un di e dolornan di mas grandi cu un curason por conoce. Pero su amor, bondad y sabiduria lo biba pa semper y lo t’ey cu nos pa eternidad. A bay drumi dushi den brasa di señor nos kerida mama, oma, ruman, tanta y amiga: FARIDA MARIA MANSUR 5 NOVEMBER 1953 – 16 JANUARI 2023 Na nomber di su Yiu-y...

“Mijn periode op deze wereld zit erop en mijn moment is gekomen om terug naar ‘huis’ te gaan. Ik zal enkele goede vrienden en dierbaren hier op deze aarde moeten achterlaten, maar de anderen, aan gene zijde, wachten al met open armen op mijn thuiskomst. Albert Chömpff Cariñosamente yama: “Ab”, Appie”, “Abby” *18-07-1955 - †17-01-2023 Ik zal beslist enkele onuitwisbare herinneringen aan mij hebben achterlaten,...

Durante evento pa prensa, A.T.A. a comparti cu aña 2022 tabata un aña fuerte y positivo den recuperacion di turismo. Conforme resultado di organisacion International di Turismo (UNWTO) di e prome 3 kwartaalnan di 2022, mester subraya cu Caribe a recupera mas lihe cu e recuperacion global di turismo y tambe mas lihe den region di ‘Americas’. Si wak...

Prome Minister Evelyn Wever - Croes a hiba palabra na e ocasion di acuerdo pa inicia cu Proyecto Embeyecimiento di Eagle Beach. Na e ocasion Prome Minister Wever - Croes a expresa cu aña pasa na ocasion di Revelacion di e Logo Nobo di TPEF a repasa e metanan di TPEF. Na e ocasion ey a bisa entre otro:...

Ta e tempo di aña atrobe unda nos ta haya un bishita tras di otro di Hulanda. Di diferente ministerio, pronto tambe di e pareha real y nan principe heredero. Sa haci broma di e bishitanan aki, cu ta ‘sumamente conveniente’ pa bin net den e temporada friu na Europa, y por disfruta e clima dushi di nos islanan....

Ayera, Ministerio Publico a manda na tur medio di comunicacion un reaccion pa loke ta trata e keho penal cu miembronan di Parlamento Arthur Dowers y Mike de Meza a entrega dia 17 di januari ultimo contra ex-Minister planipotenciario Guillferd Besaril. Den un carta entrega na Ministerio Publico, a bin dilanti e pregunta si Prome Minister di Aruba Evelyn Wever-Croes...

Ayera mainta Aruba Tourism Authority (ATA) a ofrece un breakfast na medionan di prensa local pa asina duna un splicacion di kico ta encera e plannan pa ‘Turismo 2023’, unda nan ta premira cu ta bay cera e aña aki cu un grado di recuperacion di 117% compara cu 2019. Ronella Croes, CEO di ATA, a splica cu despues di...

Ayera tardi a tuma luga un conferencia di prensa caminda Ministerio di Husticia y Asuntonan Social, Rocco Tjon, hunto cu coleganan minister di husticia di Corsow, Sint Maarten y Hulanda a elabora ariba e Justitieel Vierpartijoverleg cu tabatin durante cual a dialoga ariba diferente tema hudicial. “Mi kier gradici mi coleganan minister di Hulanda, Sint Maarten y Corsow pa...