"Dios ta amor... y amor ta Dios, maske mi no ta na e mundo aki, tur dia lo mi ta banda di boso Curazon, mi por stens di loke Señor ta hasi" Salmo 33 Cu gran tristesa pero conforme cu Dios su boluntad nos ta anuncia e fayecimiento di nos querida: Beatriz Lampe Carinosamente yama “Pechi”, “Pechi Betty” of “Tica” *18 Januari 1939 - †17 November...

“L’absolute vérité est que Dieu est L’essence de tout”. With deep sorrow in our hearts we announce the passing of our beloved: Alida Maria Goretti Albus Better known as ‘Sista Lily” *25th June 1951 ⴕ 13 November 2022 Mother: ⴕ Mederica Graciela Illidge Father: ⴕ Leoncio (Lon) Albus Left to mourn are: Her children: Ayinde Pain and Manuela Luxin Mahalath Pain Jemael Pain Father of her children: Fred Pain Granddaughter: Oceane-Eva Pain...

(NLTimes) – Mas di un tercer parti di dokternan a keda menasa of intimida por lo menos un biaha, segun un investigacion haci pa federacion di dokter KNMG. Mas di 1 den cada 10 a ricibi menasanan di morto. Desde e pandemia di coronavirus, e abuso y agresion verbal a aumenta den varios sector segun unionnan laboral FNV y...

Durante tratamento di presupuesto 2023, e tema di poder di compra, prijs di awa y coriente a bin na discusion. Minister Croes a splica cu gobierno ta trahando riba e proceso di aumento di salario minimo. Actualmente gobierno a ricbi caba e conseho di Directie Arbeid Onderzoek (DAO) y ta wardando riba e conseho di Sociaal Economisch Raad (SER)...

Recientemente Parlamento di Aruba a aproba e vestigingsbeleid nobo, esta e maneho pa establece un negoshi. For di hopi aña esaki tabata un di e keho principal, asina conoci como “red-tape” den forma di habri negoshi. E cambio di maneho nobo ta considera uno hopi mas simpel y cu menos restriccion, y tambe mas accesibel pa hendenan residente y...

Diahuebs durante henter un dia, Minister di Transporte, Integridad, Naturalesa y Asuntonan di Adultonan Mayor, Ursell Arends hunto cu su ekipo a topa cu trahadonan di Serlimar unda a duna aclaracion di e situacion di Serlimar.   Durante e encuentro a duna un splicacion amplio di con Serlimar a yega den e posicion cu e ta awor. Segun un comunicado...

Dia 15 di november ultimo, Minister di Enseñansa, Endy Croes y colega Minister di Labor, Glenbert Croes a lansa Plataforma Enseñansa y Labor (PEL). Esaki ta un di e recomendacionnan di e Doorlichting Rapport van het Arubaanse Onderwijsbestel. Plataforma di Enseñansa y Labor lo trece miho acoplacion entre enseñansa y necesidad di mercado laboral. Minister Endy Croes a enfatisa...

Aruba pa di 4 aña consecutivo tabata e pais anfitrion pa e conferencia anual “German-Caribbean Energy Conference” cu a tuma lugar 15 di November 2022. Durante e conferencia aki, Prome Minister Evelyn Wever-Croes tabatin e oportunidad pa hiba palabra extendiendo asina un cordial bon bini na esnan presente y gradiciendo e organisadonan pa a scoge pais Aruba un biaha...

Secretario di Estado pa Relacionnan di Reino, Alexandra van Huffelen a bisa cu durante su proximo bishita na Aruba, Corsou y Sint Maarten e siman aki, ta bay discuti e posible maneranan den cual Hulanda por yuda pa combati pobresa na e paisnan. Van Huffelen a bisa esaki durante un debate den Comite Permanente pa Relacionnan di Reino di...

E tratado UNFCCC y su obhetivonan Na 1992 e United Nations Conference on Environment and Development organisa na Rio de Janeiro, a habri e proceso pa ratifica e United Nations Framework Convention on Climate Change (UNFCCC), Tratado pa Cambio Climatico en corto. E tratado a drenta na vigor 21 maart 1994, y ta conta cu 198 pais ratificador. Na e...